Приборы и органы управления

Напоминания о ремнях безопасности

~1мин чтения

Индикатор непристегнутого ремня безопасности водителя

На комбинации приборов есть индикатор непристегнутого ремня безопасности водителя.

When the vehicle is started, this light flashes and a chime may come on to remind

При запуске автомобиля этот индикатор мигает, и может включиться звуковой сигнал, напоминая водителю пристегнуть ремень безопасности. Затем индикатор горит постоянно, пока ремень не будет пристегнут.

Этот цикл может повторяться несколько раз, если водитель остается непристегнутым или отстегивается во время движения.

Если ремень безопасности водителя пристегнут, ни индикатор, ни звуковой сигнал не включаются.

Индикатор непристегнутого ремня безопасности пассажира

When the vehicle is started, this light flashes and a chime may come on to remind

При запуске автомобиля этот индикатор мигает, и может включиться звуковой сигнал, напоминая пассажирам на передних сиденьях пристегнуть ремень безопасности. Затем индикатор горит постоянно, пока ремень не будет пристегнут.

См. раздел «Индикатор состояния пассажирской подушки безопасности».

Этот цикл повторяется несколько раз, если пассажир на переднем сиденье остается непристегнутым или отстегивается во время движения.

Если ремень безопасности переднего пассажира пристегнут, ни звуковой сигнал, ни индикатор не включаются.

Индикатор и звуковой сигнал непристегнутого ремня переднего пассажира могут включиться, если на сиденье положить предмет, например портфель, сумку, пакет с продуктами, ноутбук или другое электронное устройство. Чтобы выключить индикатор и/или звуковой сигнал, уберите предмет с сиденья или пристегните ремень безопасности.

Проверьте себя

Короткий тест по Cadillac Escalade: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.