Проверки

Контроль

~4мин чтения

Если не указано иное, проверяйте эти элементы в соответствии с сервисной книжкой и в зависимости от вашего двигателя.

В противном случае поручите их проверку в сети CITROËN.

Аккумуляторная батарея
La batterie est sans entretien.

Аккумуляторная батарея не требует обслуживания.

Тем не менее проверяйте чистоту и затяжку клемм, особенно в летний и зимний периоды.

При любых работах с аккумуляторной батареей см. главу «Практическая информация», где описаны меры предосторожности перед отсоединением и после подсоединения.

La présence de cette étiquette, notamment avec le Stop & Start, indique l’utilisation

Наличие этой наклейки, в частности при системе Stop & Start, указывает на использование свинцово-кислотной аккумуляторной батареи 12 В особой технологии и характеристик, которая при замене или отсоединении требует вмешательства сети CITROËN.

Несоблюдение этих указаний может привести к преждевременному износу аккумуляторной батареи.

Воздушный фильтр и фильтр салона
Reportez-vous au carnet d’entretien pour connaître la périodicité de remplacement

Периодичность замены этих элементов см. в сервисной книжке.

В зависимости от условий окружающей среды (запыленная атмосфера...) и использования автомобиля (городская езда...) при необходимости меняйте их в два раза чаще (см. раздел «Двигатели»).

Загрязненный салонный фильтр может ухудшить работу системы кондиционирования воздуха и вызвать неприятные запахи.

Масляный фильтр

Changez le fi ltre à huile à chaque vidange d’huile moteur.
Меняйте масляный фильтр при каждой замене моторного масла.

Периодичность замены этого элемента см. в сервисной книжке.

Сажевый фильтр (дизель)

Дополняя катализатор, этот фильтр активно способствует сохранению качества воздуха, задерживая несгоревшие загрязняющие частицы. Черный дым из выхлопной трубы при этом устраняется.

После длительной работы автомобиля на очень низкой скорости или на холостом ходу при ускорении из выхлопной трубы иногда может выходить водяной пар. Это не влияет на поведение автомобиля и не наносит вреда окружающей среде.

При риске засорения на экране комбинации приборов появляется сообщение, загорается контрольная лампа сервисного обслуживания и звучит звуковой сигнал. Это предупреждение указывает на начало насыщения сажевого фильтра (необычно длительная езда в городском режиме: низкая скорость, пробки…). Для регенерации фильтра рекомендуется как можно скорее, когда условия движения позволяют, ехать на скорости 60 км/ч и выше не менее 5 минут (до исчезновения сообщения). Если предупреждение не исчезает, обратитесь в сеть CITROËN. Механическая коробка передач

La boîte de vitesses est sans entretien (pas de vidange).
Коробка передач не требует обслуживания (замена масла не предусмотрена).

Периодичность проверки уровня этого элемента см. в сервисной книжке.

Автоматическая коробка передач

est sans entretien (pas de vidange).Коробка передач
не требует обслуживания (замена масла не предусмотрена).

Периодичность проверки этого элемента см. в сервисной книжке.

Тормозные колодки

L’usure des freins dépend du style de conduite, en particulier pour les véhicules
Износ тормозов зависит от стиля вождения, особенно для автомобилей, эксплуатируемых в городе на коротких дистанциях. Может потребоваться проверка состояния тормозов даже между плановыми техобслуживаниями.

При отсутствии утечек в системе понижение уровня тормозной жидкости указывает на износ тормозных колодок.

Состояние тормозных дисков

Pour toute information relative à la vérifi cation de l’état d’usure des disques
Всю информацию о проверке степени износа тормозных дисков уточняйте в сети CITROËN.

Стояночный тормоз

de stationnement ou la constatation d’une perte d’effi cacité de ce système imposeСлишком большой ход стояночного тормоза
или потеря его эффективности требуют регулировки даже между двумя техобслуживаниями.

Проверку этой системы должна выполнять сеть CITROËN.

Используйте только продукты, рекомендованные CITROËN, или продукты аналогичного качества и характеристик. Для ухода за алюминиевыми деталями не используйте сухую ветошь с абразивным средством; применяйте губку и мыльную воду. Чтобы обеспечить оптимальную работу таких важных систем, как тормозная система, CITROËN подбирает и рекомендует специальные продукты. Во избежание повреждения электрооборудования категорически запрещается мыть моторный отсек струёй высокого давления.

Проверьте себя

Короткий тест по Citroen C5: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.