Operation

Opening from outside

~1min read
Нажмите на клавишу, см. стрелку, или в течение примерно 1 секунды удерживайте

Press the button, see arrow, or press and hold the button for approximately 1 secondпульте ДУ. Крышка багажника приоткроется, и ее можно будет поднять вверх.on the remote control. The tailgate will unlatch slightly and can then be lifted up.

Встроенный в пульт ДУ механический ключ и запасной ключ. подходят к замку крышки

The mechanical key built into the remote control and the spare key fit the tailgate lock.

Manual Opening

Insert the mechanical or spare key into the tailgate lock and turn it counterclockwise (to the left) as far as it will go:

the tailgate will open.

автомобиль поставлен на сигна лизацию, то при открывании крышки багажника ключомIf the vehicle is armed, opening the tailgate with the key triggers the alarm. To turn off the alarm:◄

Test yourself

A quick BMW X3 quiz: every answer comes with an explanation and a link to the manual page.