Руководство по эксплуатации Hyundai Tucson

ГАРАНТИИ НА ВАШ АВТОМОБИЛЬ HYUNDAI Пожалуйста, ознакомьтесь с Руководством по эксплуатации и гарантийным буклетом для вашего автомобиля, чтобы узнать конкретный объем гарантийного покрытия. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Требования к техническому обслуживанию вашего нового Hyundai приведены в разделе 5. Как владелец, вы несете ответственность за то, чтобы все операции по обслуживанию, предусмотренные изготовителем, выполнялись в установленные сроки. При эксплуатации в тяжелых условиях для некоторых операций требуется более частое обслуживание. Требования к техническому обслуживанию при тяжелых условиях эксплуатации также приведены в разделе 5. Вся информация в данном руководстве по эксплуатации актуальна на момент публикации. Однако компания Hyundai оставляет за собой право вносить изменения в любое время, в рамках своей политики постоянного совершенствования продукции. Данное руководство распространяется на все модели Hyundai
и содержит описания и пояснения как дополнительного, так и стандартного оборудования. Поэтому в руководстве может встретиться информация, которая не относится к вашему конкретному автомобилю. ОСТОРОЖНО: ДОРАБОТКИ ВАШЕГО HYUNDAI Запрещается вносить какие-либо изменения в конструкцию вашего Hyundai. Такие доработки могут негативно повлиять на характеристики, безопасность и долговечность вашего Hyundai, а также могут нарушать условия ограниченной гарантии на автомобиль. Некоторые доработки также могут противоречить правилам Министерства транспорта США и других федеральных или штатных органов. УСТАНОВКА ДВУСТОРОННЕЙ РАДИОСТАНЦИИ ИЛИ СОТОВОГО ТЕЛЕФОНА Ваш автомобиль оснащен системой электронного впрыска топлива и другими электронными компонентами. Неправильно установленная или отрегулированная двусторонняя радиостанция или сотовый телефон может негативно повлиять на электронные системы. Поэтому, если вы решите установить одно из таких устройств, рекомендуем строго следовать инструкциям производителя радиостанции или обратиться к дилеру Hyundai за мерами предосторожности и особыми указаниями. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ И ПОВРЕЖДЕНИИ АВТОМОБИЛЯ В данном руководстве приведена информация под заголовками ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ОСТОРОЖНО и ПРИМЕЧАНИЕ.

Эти заголовки означают следующее:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Означает, что возникшее состояние может привести к травме, серьезному ранению или смерти вас или других людей, если
предупреждение не будет соблюдено. Следуйте рекомендациям, указанным в предупреждении. ВНИМАНИЕ:
Означает, что возникшее состояние может привести к повреждению вашего автомобиля или его оборудования, если предостережение не будет соблюдено. Следуйте рекомендациям, указанным в предостережении. ПРИМЕЧАНИЕ:
Означает, что приведена полезная или интересная информация. СБОР ДАННЫХ АВТОМОБИЛЯ И РЕГИСТРАТОРЫ ДАННЫХ О СОБЫТИЯХ Ваш автомобиль Hyundai оснащен множеством высокотехнологичных систем с электронным управлением, которые
помогают обеспечить его правильную работу и требуемые вами динамические характеристики. Эти
системы используют компьютеры для контроля работы различных систем и узлов и помогают
управлять ими. Функции этих компьютерных систем очень разнообразны: они включают управление узлами для снижения выбросов, непрерывную проверку готовности системы подушек безопасности и系统 преднатяжителей ремней безопасности, определение момента, когда должны срабатывать подушки безопасности и преднатяжители ремней безопасности, и их активацию, а также, при наличии, управление антиблокировочной системой тормозов, системой контроля тяги и системой электронной стабилизации, помогающими водителю управлять автомобилем в сложных условиях движения. Эти системы электронным образом сохраняют информацию, которая полезна специалистам сервисных центров при диагностике и ремонте этих систем. Дополнительная информация сохраняется только при аварии, в результате которой срабатывают подушки безопасности или преднатяжители ремней безопасности. Такое хранение данных выполняется устройствами, называемыми регистраторами данных о событиях (EDR). После аварии компьютерная система подушек безопасности и преднатяжителей ремней безопасности, известная как блок управления подушками безопасности SRSCM или блок управления подушками безопасности ACU, может записывать некоторую информацию о состоянии автомобиля и о том, как им управляли. Эта информация включает данные об использовании ремней безопасности, наличии диагностической информации в системах подушек безопасности или ремней безопасности на момент аварии, а также о том, зафиксировал ли блок ACU аварию достаточной тяжести, требующую срабатывания преднатяжителей ремней безопасности или подушек безопасности. Для считывания этой информации требуется специальное оборудование и доступ к автомобилю или к устройству, хранящему данные. Hyundai не будет получать доступ к информации о событии аварии и передавать ее другим лицам, за исключением случаев:
o по официальному запросу полиции или аналогичного государственного органа, либо
o с согласия владельца автомобиля или, если автомобиль передан в лизинг, с согласия лизингополучателя, либо
o в рамках защиты Hyundai в судебном разбирательстве, либо
o когда это требуется законом.