Руководство по электромобилю (Kia Niro EV)

Сообщения на ЖК-дисплее

~6мин чтения

Работа V2L завершена. Достигнут заданный уровень заряда

V2L finished. Defined charge level reached

A: Работа V2L завершена. Достигнут заданный уровень заряда

Когда уровень заряда высоковольтной батареи достигает заданного предельного значения разряда, работа V2L прекращается и появляется предупреждение. Если вы хотите продолжать пользоваться V2L, установите предельное значение разряда ниже текущего уровня заряда батареи.

Слишком высокое потребление энергии. Работа V2L отменена

Energy consumption too high. V2L cancelled

A: Слишком высокое потребление энергии. Работа V2L отменена

Если вы используете электроприбор, мощность которого превышает максимальную мощность, которую может выдать автомобиль, он перестанет работать и на экране появится предупреждение. Убедитесь, что суммарное потребление мощности электроприборов не превышает максимальную выходную мощность V2L.

Условия работы V2L не выполнены

V2L conditions not met

A: Условия работы V2L не выполнены

Если работа V2L прервалась по одной из следующих причин, появляется предупреждение.

  • Переключатель разъёма V2L выключен
  • Перегрев разъёма V2L
  • Открывание крышки зарядного гнезда во время использования внутренней розетки V2L

Убедитесь в отсутствии неисправностей разъёма V2L и внутренней розетки автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Не прикасайтесь к разъёму V2L и контактам зарядного гнезда автомобиля.
  • Не вставляйте металлические предметы в разъём V2L или зарядное гнездо. Это может привести к поражению электрическим током.
  • Не прикасайтесь к разъёму V2L, зарядному гнезду или вилке мокрыми руками. Это может привести к поражению электрическим током. Всегда работайте сухими руками.
  • Перед подключением убедитесь, что на разъёме V2L, зарядном гнезде или вилке нет посторонних веществ, таких как вода или пыль. При подключении с посторонними веществами возможны возгорание или поражение электрическим током.
  • Не переделывайте и не разбирайте разъём V2L. Существует риск возгорания, поражения электрическим током или травмы.
  • При подключении или отключении вилки к разъёму V2L, а также при открывании или закрывании крышки разъёма V2L будьте осторожны, чтобы не поранить руки.
  • Не выполняйте зарядку в следующих условиях. Это может привести к аварии.
  • Разъём V2L, зарядное гнездо, вилка или кабель повреждены, корродированы или покрыты ржавчиной.
  • Соединение ослаблено.
  • Не используйте, если изоляция кабелей бытовых приборов повреждена или нарушена. Существует риск возгорания, поражения электрическим током или травмы.
  • Никогда не используйте в автомобиле электрические нагревательные приборы, такие как утюг, кофеварка или тостер. Это может вызвать возгорание и травму.

ОСТОРОЖНО

  • Внимательно изучите руководство, чтобы предотвратить аварии.
  • При перегреве режим разряда автоматически блокируется. (Если режим разряда заблокирован, проверьте, не загрязнены, не изношены, не корродированы и не повреждены ли разъём V2L или вилка, а также не превышает ли мощность бытового прибора 16 А. Если температура вернулась к норме после отключения, можно снова использовать функцию. Используйте подходящие бытовые приборы.)
  • Не переделывайте и не разбирайте входящий в комплект разъём V2L. Неисправности, вызванные переделкой или разборкой, не покрываются гарантией.
  • Не роняйте разъём V2L и не подвергайте его сильным ударам.
  • Не кладите предметы на разъём V2L.
  • Обязательно отсоединяйте разъём V2L от автомобиля после окончания использования V2L.
  • Когда заряд высоковольтной тяговой батареи достигает заданного предельного значения разряда (%), работа прекращается, и на комбинации приборов появляется предупреждение. Если вы хотите продолжать работу V2L, установите предельное значение разряда (%) ниже текущего заряда батареи.
  • При использовании различных электроприборов применяйте их с мощностью ниже максимальной мощности, которую может выдать автомобиль.
  • Если вы используете электроприбор, мощность которого превышает максимальную мощность, которую может обеспечить автомобиль, работа прекратится, а на панели приборов появится предупреждающее сообщение. Убедитесь, что общее потребление мощности используемых электроприборов не превышает максимальную мощность V2L.
  • Некоторые электроприборы могут работать неправильно, даже если их потребляемая мощность меньше максимальной мощности, которую обеспечивает автомобиль.
  • Электроприборы, которым при первом включении требуется большая мощность.
  • Измерительные приборы, которые должны обрабатывать точные данные.
  • Электроприборы, чувствительные к переменному току от инвертора.(Инвертор: устройство, преобразующее постоянный ток в переменный)
  • Не используйте приборы, требующие непрерывного электропитания, например медицинское оборудование. Электропитание может прерываться в зависимости от состояния автомобиля.
  • Используйте только бытовые приборы силой тока не более 16 А.
  • Полностью вставляйте вилку и используйте исправную вилку, соответствующую стандарту. Использование изношенной, корродированной или поврежденной либо неподходящей вилки может привести к неисправности.
  • Используйте вилку с заземляющим контактом.
  • Не используйте мощные бытовые приборы, такие как кондиционер, стиральная машина или сушилка.
  • Не подвешивайте бытовые приборы на провод.
  • Для различных устройств, подключаемых к розетке, используйте только изделия, имеющие национальный сертификат безопасности. Порядок использования и меры предосторожности см. в руководстве по эксплуатации устройства. (Электроприборы, сетевые разветвители, удлинительные кабели и т. п.)
  • Для электронных устройств, используемых вне автомобиля, применяйте изделия с влагозащитой или используйте их в защищенной от влаги среде. Не используйте в условиях дождя или высокой влажности. (Электроприборы, сетевые разветвители, удлинительные кабели и т. п.)
  • При риске удара молнии не используйте функцию V2L вне автомобиля.
  • Не подключайте несколько переносных сетевых разветвителей.
  • При использовании удлинительного кабеля не допускайте его скручивания или наложения витков друг на друга, так как это может привести к возгоранию. Обязательно используйте кабель без скручивания.
  • При использовании наружного разъема V2L питание подается также на внутреннюю розетку автомобиля. Отключайте от внутренней розетки электроприборы, которые не используются.
  • При использовании V2L охлаждающий вентилятор в моторном отсеке может включаться автоматически, даже если автомобиль выключен. Не подносите руку к охлаждающему вентилятору во время работы V2L.

УКАЗАНИЕ

  • Подключите разъем V2L к зарядному гнезду в течение 60 секунд после открытия крышки зарядного порта. Для защиты от кражи после подключения автоматически включается блокировка, исключающая отсоединение разъема.
  • При использовании V2L отмените запланированную настройку кондиционера. Работа V2L может быть невозможна, если активирован запланированный кондиционер.
  • Режим разрядки V2L отключится, если автомобиль выключен с помощью внутреннего V2L.
  • При открытии крышки зарядного порта или подключении разъема V2L к зарядному гнезду режим разрядки V2L отключится. Если вы хотите использовать внутренний и наружный V2L одновременно, сначала подключите разъем V2L к зарядному гнезду и используйте внутренний V2L.