Меры предосторожности при использовании ремней безопасности
Ремни безопасности помогают снизить вероятность серьезных травм при авариях и резких торможениях. Компания Mazda рекомендует водителю и всем пассажирам всегда пристегиваться ремнями безопасности.
(Кроме Мексики) Все катушки ремней безопасности устроены так, чтобы поясные/плечевые ремни убирались и не мешали, когда ими не пользуются.
Ремень безопасности водительского сиденья не предусматривает крепления детских удерживающих систем и имеет только аварийный режим блокировки. Водитель может пристегиваться с комфортом, и ремень заблокируется при столкновении.
Однако катушка ремня переднего пассажирского сиденья и всех катушек поясных/плечевых ремней задних сидений работает в двух режимах: аварийная блокировка и, для детских удерживающих систем, автоматическая блокировка.
Хотя мы рекомендуем размещать всех детей на задних сиденьях, если все же необходимо посадить ребенка на переднее пассажирское сиденье, сдвиньте его как можно дальше назад и убедитесь, что детская удерживающая система надежно закреплена.
(Мексика) Все сиденья оснащены поясными/плечевыми ремнями. Эти ремни имеют катушки с инерционными блокираторами, которые убирают ремни, когда ими не пользуются. Блокираторы позволяют ремням комфортно прилегать к пассажиру, но они заблокируются в нужном положении при столкновении.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Всегда пристегивайтесь ремнем безопасности и следите за тем, чтобы все пассажиры были надежно зафиксированы: Езда без ремня безопасности крайне опасна. При столкновении пассажиры, не пристегнутые ремнями, могут удариться о людей или предметы внутри автомобиля или даже быть выброшены из него.
Они могут получить серьезные травмы или даже погибнуть. При таком же столкновении пассажиры, пристегнутые ремнями безопасности, будут защищены гораздо лучше. Не допускайте перекручивания ремней безопасности: Перекрученный ремень безопасности опасен. При столкновении вся ширина ремня не участвует в поглощении удара. Это создает повышенную нагрузку на кости под ремнем, что может привести к серьезной травме или смерти. Поэтому, если ремень перекручен, выпрямите его, устранив все перекручивания, чтобы использовалась вся ширина ремня.Никогда не используйте один ремень безопасности одновременно для нескольких человек: Использование одного ремня безопасности для нескольких пассажиров одновременно опасно. Такой ремень не может должным образом распределить силы удара, и два пассажира могут быть сдавлены друг о друга, получив серьезные травмы или даже погибнув. Никогда не используйте один ремень для нескольких человек и всегда ездите, когда каждый пассажир надежно зафиксирован.
Не эксплуатируйте автомобиль с поврежденным ремнем безопасности: Использование поврежденного ремня безопасности опасно. Авария может повредить лямку ремня, который находится в использовании. Поврежденный ремень безопасности не может обеспечить надлежащую защиту при столкновении. Перед повторным использованием попросите авторизованный дилерский центр Mazda проверить все ремни безопасности, которые использовались во время аварии.
Немедленно замените ремни безопасности, если сработал преднатяжитель или ограничитель нагрузки: После любого столкновения обязательно немедленно проверьте преднатяжители ремней безопасности и подушки безопасности в авторизованном дилерском центре Mazda. Как и подушки безопасности, преднатяжители и ограничители нагрузки ремней безопасности срабатывают только один раз и должны быть заменены после любого столкновения, при котором они сработали. Ремень безопасности с сработавшим преднатяжителем или ограничителем нагрузки все равно лучше, чем отсутствие ремня; однако если преднатяжители и ограничители нагрузки не заменить, риск травмы при столкновении возрастет. Положение плечевой части ремня безопасности: Неправильное положение плечевой части ремня безопасности опасно. Всегда следите за тем, чтобы плечевая часть ремня проходила через плечо и близко к шее, но никогда не под рукой, не на шее и не на верхней части руки. Положение поясной части ремня безопасности: Поясная часть ремня безопасности, расположенная слишком высоко, опасна. При столкновении она сконцентрирует силу удара непосредственно на области живота, что приведет к серьезной травме. Поясную часть ремня располагайте плотно и как можно ниже.При опрокидывании автомобиля пассажир, не пристегнутый ремнем, с гораздо большей вероятностью погибнет, чем пассажир, пристегнутый ремнем безопасности.
ВНИМАНИЕ
Втягивание ремня может затрудниться, если ремни и кольца загрязнены, поэтому старайтесь поддерживать их в чистоте.
Подробнее об очистке ремней безопасности см. в разделе «Уход за ремнями безопасности».
Беременные женщины и лица с серьезными заболеваниями
Беременные женщины должны всегда пристегиваться ремнями безопасности. За конкретными рекомендациями обращайтесь к врачу.
Поясной ремень должен прилегать ПЛОТНО И КАК МОЖНО НИЖЕ НАД БЕДРАМИ.
Плечевой ремень должен правильно проходить через плечо, но никогда не проходить через область живота.
Лица с серьезными заболеваниями также должны пристегиваться ремнями безопасности. Уточните у врача особые указания, касающиеся вашего конкретного заболевания.
Аварийный режим блокировки
Когда ремень безопасности пристегнут, он всегда находится в аварийном режиме блокировки.
В аварийном режиме блокировки ремень остается комфортным для пассажира, а катушка блокируется в текущем положении при столкновении.
Если ремень заблокирован и не вытягивается, один раз втяните ремень, затем попробуйте медленно вытянуть его. Если это не помогло, один раз резко потяните ремень и отпустите, затем снова медленно вытяните его.
(Ремень безопасности с режимом автоматической блокировки) Когда ремень безопасности пристегнут, он всегда находится в режиме экстренной блокировки, пока не будет переведён в режим автоматической блокировки полным вытягиванием ремня до конца. Если ремень ощущается натянутым и мешает удобно двигаться, когда автомобиль стоит или движется, возможно, он находится в режиме автоматической блокировки, так как ремень был вытянут слишком далеко. Чтобы вернуть ремень в более комфортный режим экстренной блокировки, дождитесь остановки автомобиля в безопасном месте на ровной поверхности, полностью втяните ремень, чтобы вернуть режим экстренной блокировки, и затем снова вытяните его на себя.
Режим автоматической блокировки
Всегда используйте режим автоматической блокировки, чтобы детское удерживающее устройство не сместилось в небезопасное положение при аварии. Чтобы включить режим автоматической блокировки ремня безопасности, полностью вытяните его и зафиксируйте в соответствии с инструкцией к детскому удерживающему устройству. Ремень втянется до детского удерживающего устройства и останется зафиксированным на нём.
Проверьте себя
Короткий тест по Mazda CX-9: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.