Приборы и органы управления

Бортовой компьютер

~5мин чтения
To operate the trip computer, use the A

Для работы с бортовым компьютером используйте переключатель Aswitch.переключатель.

Когда выключатель зажигания находится в положении ON, режимы бортового компьютера можно выбрать кратковременным нажатиемEach time the  switch A is pushed,переключателя A.

При каждом нажатииtheпереключателя A дисплей меняется следующим образом:
Расход топливаDrivingСредняя скоростьdistance  Elapsed timeПройденное расстояниеRange (distance toВремя в путиempty) (dte)  SettingsЗапас хода (расстояние до пустого бака) (dte)- When the  switch A is pushed andНастройки — При нажатииheld for less than 3 seconds, the selectedпереключателя A и удержании менее 3 секунд можно сбросить выбранный пункт, кроме «Запас хода», «Текущий расход топлива» и «Настройки».

- При нажатииheld for more than 3 seconds, all the itemsПри нажатии переключателя A и удержании более 3 секунд можно сбросить все пункты на дисплее, кроме «Текущий расход топлива», «Настройки», «Запас хода» и «TRIP A».

Example*
Пример*

*: Единицы измерения на дисплее могут быть изменены или могут отличаться в зависимости от автомобиля.

1. Расход топлива (MPG, л/100 км)

Режим «Расход топлива» показывает текущий и средний расход топлива.

Текущий расход топлива:

В режиме текущего расхода топлива отображается текущий расход топлива в виде движущейся линейной диаграммы.

Средний расход топлива:

В режиме среднего расхода топлива отображается средний расход топлива: значение над столбчатой диаграммой, положение значка-ромба и значение ˘ с момента последнего сброса. Чтобы сбросить средний расход топлива, нажмите и удерживайте переключатель A менее 3 секунд.than 3переключатель A менее 3 секунд.

Дисплей обновляется каждые 30 секунд. Примерно в первые 0,3 мили (500 м) после сброса на дисплее отображается «----».

2. Средняя скорость (миль/ч или км/ч)

В режиме средней скорости отображается средняя скорость автомобиля с момента последнего сброса. Для сброса нажмите и удерживайте переключатель B менее 3 секунд.switch Bпереключатель B менее 3 секунд.

Дисплей обновляется каждые 30 секунд. В первые 30 секунд после сброса на дисплее отображается «----».

3. Пробег с начала поездки (миль или км)

В режиме пробега с начала поездки отображается расстояние, пройденное с момента последнего сброса. Чтобы сбросить пробег, нажмите и удерживайтеswitch A for less than 3 seconds.переключатель A менее 3 секунд.

4. Время в пути

В режиме времени в пути отображается время с момента последнего сброса. Чтобы сбросить время, нажмите и удерживайтеA forпереключатель A менее 3 секунд.

5. Запас хода (расстояние до пустого бака) (dte — миль или км)

Режим расстояния до пустого бака (dte) показывает примерную оценку расстояния, которое можно проехать до заправки. Значение dte постоянно пересчитывается с учетом количества топлива в баке и фактического расхода топлива.

Дисплей обновляется каждые 30 секунд.

Режим dte включает функцию предупреждения о малом запасе хода. Если уровень топлива низкий, на экране отображается предупреждение.

Когда уровень топлива становится еще ниже, индикация dte изменится на «----».

- Если добавлено небольшое количество топлива, перед поворотом выключателя зажигания в положение «OFF» может продолжать отображаться прежнее значение.

- При движении в гору или на поворотах топливо в баке перемещается, из-за чего показания могут кратковременно измениться.

6. Settings

6. Настройки

Изменять настройки во время движения нельзя.

Кнопкаand setДля выбора и установки пункта используйте переключатель A.

Повернитеadjust andПереключателем A выберите или измените значение, затем нажмите для подтверждения.

Часы:

В этом меню можно настроить часы.

- Установка времени
Установите время (часы и минуты).

- [Вкл.] или [Выкл.]
Выберите этот подпункт, чтобы включить или выключить отображение часов.

- [24/12 ч]
Выберите этот подпункт, чтобы установить формат времени 12 или 24 часа.

Чтобы вернуться на главную страницу режима настроек, выберите «BACK».

Время на дисплее может отличаться от времени на дисплее аудиосистемы.

Единицы измерения:

В этом меню можно задать единицы измерения для следующих параметров.

- Температура
- Расстояние/топливо
Чтобы вернуться на главную страницу режима настроек, выберите «BACK».

Техобслуживание:

В этом меню можно задать или сбросить интервалы техобслуживания для следующих пунктов, чтобы получать напоминания.

- SERVICE
Выберите этот подпункт, чтобы задать или сбросить пробег до следующего технического обслуживания.

- TIRE
Выберите этот подпункт, чтобы задать или сбросить пробег до замены шин.

- OTHER
Выберите этот подпункт, чтобы задать или сбросить пробег для пунктов, не относящихся к техобслуживанию или шинам.

Чтобы вернуться на главную страницу режима настроек, выберите «BACK».

Сигналы:

В меню сигналов можно настроить оповещения о следующих событиях.

- Оповещение водителя
Выберите этот подпункт, чтобы задать период оповещения водителя.

- Наружная температура
Выберите этот подпункт, чтобы включить или выключить предупреждения о низкой наружной температуре.

Описание предупреждений о низкой наружной температуре при включенном параметре «Наружная температура» см. в разделе «Температура наружного воздуха» ранее в этом разделе.

Если параметр «Наружная температура» выключен,
— индикация наружной температуры горит постоянно при любой температуре и не мигает.

— индикатор предупреждения о низкой наружной температуре не появляется.

Чтобы вернуться на главную страницу режима настроек, выберите «BACK».

Язык:

Выберите этот подпункт, чтобы установить нужный язык дисплея.

Заводские настройки:

Выберите этот подпункт, чтобы вернуть заводские настройки дисплея.

При сбросе до заводских настроек все ранее сделанные изменения возвращаются к значениям по умолчанию.

Чтобы вернуться на главную страницу режима настроек, выберите «BACK».

Проверьте себя

Короткий тест по Nissan Rogue: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.