Введение

Введение

Данные конкретного автомобиля

Пожалуйста, внесите данные вашего автомобиля на предыдущей странице, чтобы они были всегда под рукой. Эта информация приведена в разделах «Обслуживание и техническое обслуживание» и «Технические данные», а также на идентификационной табличке.

Введение

Ваш автомобиль — сочетание передовых технологий, безопасности, экологичности и экономичности.

Это руководство владельца содержит всю необходимую информацию, чтобы вы могли безопасно и эффективно управлять автомобилем.

Убедитесь, что пассажиры осведомлены о возможном риске аварии и травм, которые могут возникнуть при неправильном использовании автомобиля.

Вы обязаны всегда соблюдать действующие законы и правила страны, в которой находитесь. Эти законы могут отличаться от информации, приведённой в этом руководстве владельца.

Когда в этом руководстве владельца упоминается посещение мастерской, мы рекомендуем обращаться к авторизованному ремонтному предприятию Opel.

Все авторизованные ремонтные предприятия Opel оказывают услуги высшего класса по разумным ценам. Опытные механики, обученные компанией Opel, работают в соответствии с特定 инструкциями Opel.

Комплект документации для клиента всегда должен находиться в автомобиле под рукой.

Использование руководства

■ Раздел «Кратко о главном» даст вам первое общее представление.

■ Оглавление в начале руководства и в каждом разделе показывает, где находится нужная информация.

■ Указатель поможет найти конкретную информацию.

■ В этом руководстве владельца показаны автомобили с левосторонним расположением руля. Для автомобилей с правосторонним расположением руля управление аналогично.

■ В руководстве владельца используются заводские обозначения двигателей. Соответствующие коммерческие обозначения приведены в разделе «Технические данные».

■ Указания направлений, например левый или правый, передний или задний, всегда относятся к направлению движения.

■ В зависимости от модификации, страновой версии, встроенного специального оборудования и аксессуаров состав оборудования автомобиля может отличаться от указанного в этом руководстве владельца.

■ Сообщения на дисплее и надписи в салоне выделены жирным шрифтом.

Опасность, предупреждения и предостережения

Опасность:
Текст, отмеченный как «Опасность», содержит информацию о риске смертельной травмы.

Пренебрежение этой информацией может стоить жизни.