Если автомобиль перегревается
Если двигатель перегрелся:
Остановите автомобиль в безопасном месте
и выключите систему кондиционирования воздуха.
Проверьте, не выходит ли пар
из-под капота.
Если вы видите пар:
Заглушите двигатель. После того как пар рассеется, аккуратно откройте капот, а затем снова запустите двигатель.
Если пара нет:
Оставьте двигатель работающим и осторожно откройте капот.
Проверьте, работает ли
вентилятор охлаждения.
Если вентилятор работает:
Подождите, пока температура двигателя (показываемая на приборной панели) начнёт снижаться, и затем заглушите двигатель.
Если вентилятор не работает:
Немедленно заглушите двигатель и обратитесь к дилеру Toyota.

После того как двигатель достаточно остынет, проверьте уровень охлаждающей жидкости двигателя и осмотрите сердцевину радиатора (радиатор) на предмет утечек.
Если требуется снять крышку моторного отсека.

При необходимости долейте охлаждающую жидкость двигателя.
В экстренном случае, если охлаждающая жидкость двигателя недоступна, можно использовать воду.
Как можно скорее обратитесь к ближайшему дилеру Toyota для проверки автомобиля.
Перегрев Если вы наблюдаете следующее, возможно, автомобиль перегревается: • Стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя заходит в красную зону или наблюдается потеря мощности.
• Из-под капота выходит пар.
• Не откручивайте крышку радиатора или крышку расширительного бачка охлаждающей жидкости, пока двигатель и радиатор горячие.
Горячая охлаждающая жидкость и пар, выходящие под давлением, могут вызвать серьезные травмы, например ожоги.
ВНИМАНИЕ
При доливе охлаждающей жидкости двигателяПеред доливом охлаждающей жидкости дождитесь, пока двигатель остынет.
Добавляйте охлаждающую жидкость медленно. Слишком быстрое добавление холодной жидкости в горячий двигатель может привести к его повреждению.
Проверьте себя
Короткий тест по Toyota 4Runner: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.