Система усилителя руля (для бензиновой модели)
Датчик крутящего момента 1 (C1511-C1514, C1517, C1521-C1523, C1528, C1531-C1555)
ОПИСАНИЕ
При обнаружении неисправностей системы датчика крутящего момента, двигателя или ЭБУ аварийная функция отключает усилитель руля. Однако усилитель продолжает работать с ограниченным уровнем помощи, если выводится только C1533 или C1534.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1511 |
Датчик крутящего момента 1 |
Неисправность датчика крутящего момента |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1512 |
Датчик крутящего момента 2 |
Неисправность датчика крутящего момента |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1513 |
Чрезмерное отклонение датчика крутящего момента |
Неисправность датчика крутящего момента |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1514 |
Напряжение питания датчика крутящего момента |
Неисправность датчика крутящего момента |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1517 |
Удержание крутящего момента |
Неисправность датчика крутящего момента |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1521 |
Короткое замыкание в цепи двигателя |
Перегрузка двигателя по току |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1522 |
Датчик питания |
Неисправность датчика тока двигателя |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1523 |
Чрезмерное отклонение тока |
Слишком большое отклонение тока |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1528 |
Датчик угла поворота двигателя |
Неисправность датчика угла поворота двигателя |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1531 |
Неисправность ECU |
Внутренняя неисправность ECU (неисправность ЦПУ) |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1532 |
Неисправность ECU |
Внутренняя неисправность ECU (неисправность периферийной схемы) |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1533 |
Цепь датчика температуры: низкий или высокий уровень сигнала |
Внутренняя неисправность ECU (неисправность датчика температуры платы) |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
C1534 |
EEPROM |
Внутренняя неисправность ECU (ошибка EEPROM) |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1555 |
Залипание контактов реле двигателя |
Неисправность цепи реле двигателя |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если реечный рулевой механизм с гидроусилителем был заменен, выполните запись карты усиления и калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь![]()
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ DTC
(a) Очистите DTC.
Шасси > EMPS > Очистить DTC(b) Проверьте наличие DTC.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC, отличные от C1511, C1512, C1513, C1514, C1517, C1521, C1522, C1523, C1528, C1531, C1532, C1533, C1534 или C1555, не выводятся. |
A |
DTC, отличные от C1511, C1512, C1513, C1514, C1517, C1521, C1522, C1523, C1528, C1531, C1532, C1533, C1534 или C1555, выводятся. |
B |
DTC не выводятся. |
C |
| A | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ТАБЛИЦЕ КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ (DTC) |
| C | ПРОВЕРЬТЕ МЕТОДОМ ИМИТАЦИИ |
Отмена регулировки нулевой точки датчика крутящего момента (C1515)
ОПИСАНИЕ
Этот DTC не указывает на неисправность. ECU электроусилителя рулевого управления (реечный рулевой механизм с гидроусилителем) сохраняет этот DTC, когда определяет, что калибровка нулевой точки датчика крутящего момента не выполнена.
Если напряжение на клемме IG ниже 8 В, калибровка нулевой точки датчика крутящего момента невозможна.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1515 |
Отмена регулировки нулевой точки датчика крутящего момента |
Этот DTC сохраняется, когда калибровка нулевой точки датчика крутящего момента не выполнена. |
Калибровка нулевой точки датчика крутящего момента |
Лампа неисправности EPS: горит |
Выполните калибровку нулевой точки или повторно включите зажигание (IG) |
Неисправности нет, если этот DTC не выводится повторно после выполнения калибровки нулевой точки. |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если реечный рулевой механизм с гидроусилителем был заменен, выполните запись карты усиления и калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь![]()
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ DTC
(a) Выполните калибровку нулевой точки датчика крутящего момента. (Шаг 1)
Шасси > EMPS > УтилитыРегулировка датчика крутящего момента
(b) Проверьте наличие DTC. (Шаг 2)
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейПОДСКАЗКА:
Если DTC выводятся, выполните шаги (1) и (2) еще два раза.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
DTC по-прежнему выводятся после трех выполнений калибровки нулевой точки рулевого управления. |
A |
Выводится код нормальной работы системы. |
B |
| A | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
| B | КОНЕЦ |
Неполная регулировка нулевой точки датчика крутящего момента (C1516)
ОПИСАНИЕ
Этот DTC не указывает на неисправность. ECU электроусилителя рулевого управления (реечный рулевой механизм с гидроусилителем) сохраняет этот DTC, когда определяет, что калибровка нулевой точки датчика крутящего момента не завершена.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1516 |
Неполная регулировка нулевой точки датчика крутящего момента |
Калибровка нулевой точки датчика крутящего момента не завершена из-за прикосновения к рулевому колесу во время калибровки. |
Калибровка нулевой точки датчика крутящего момента |
Лампа неисправности EPS: горит |
DTC удаляется |
Неисправности нет, если этот DTC не выводится повторно после удаления DTC и значения калибровки датчика крутящего момента и выполнения калибровки нулевой точки. |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если реечный рулевой механизм с гидроусилителем был заменен, выполните запись карты усиления и калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь![]()
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ЗАМЕНИТЕ ПРОВЕРКА DTC
(a) Удалите DTC. (Шаг 1)
Шасси > EMPS > Очистить DTC(b) Выполните калибровку нулевой точки датчика крутящего момента. (Шаг 2)
Шасси > EMPS > УтилитыРегулировка датчика крутящего момента
(c) Проверьте наличие DTC. (Шаг 3)
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейПОДСКАЗКА:
Если DTC выводятся, выполните шаги (1)–(3) еще два раза.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
DTC по-прежнему выводятся после трех выполнений калибровки нулевой точки рулевого управления. |
A |
Выводится код нормальной работы системы. |
B |
| A | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
| B | КОНЕЦ |
Сигнал скорости автомобиля (C1541)
ОПИСАНИЕ
ECU электроусилителя рулевого управления (реечный рулевой механизм с гидроусилителем) получает сигналы скорости автомобиля от ECU системы противоюзовой блокировки (блок привода тормозов) по сети CAN. На основании этих сигналов ECU обеспечивает соответствующее усилие в зависимости от скорости автомобиля.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1541 |
Сигнал скорости автомобиля |
Обнаружена неисправность сигнала скорости автомобиля |
|
Лампа неисправности EPS: горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если реечный рулевой механизм с гидроусилителем был заменен, выполните запись карты усиления и калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь![]()
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ СВЯЗИ CAN
(a) Проверьте, выводится ли DTC U0129.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC U0129 не выводится. |
A |
DTC U0129 выводится. |
B |
| A | ПЕРЕЙДИТЕ К СИСТЕМЕ УПРАВЛЕНИЯ ТОРМОЗАМИ (ТАБЛИЦА DTC) |
| B | ПЕРЕЙТИ К СИСТЕМЕ СВЯЗИ CAN (ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ ПОИСКЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ) |
Напряжение питания IG (C1551)
ОПИСАНИЕ
При обнаружении неисправности в цепи питания функция защиты отключает усиление рулевого управления.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1551 |
Напряжение питания IG |
Когда напряжение питания PIG в норме, напряжение питания IG составляет 18,5 В или выше |
|
Лампа неисправности EPS: горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
СХЕМА ПРОВОДКИ
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Если реечный рулевой механизм с гидроусилителем был заменен, выполните запись карты усиления и калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь

- Перед выполнением следующей процедуры проверьте предохранители цепей, относящихся к этой системе.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРЬТЕ ЖГУТ И РАЗЪЕМ (АККУМУЛЯТОР - РЕЕЧНЫЙ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГИДРОУСИЛИТЕЛЕМ)
(a) Отсоедините разъем C67 реечного рулевого механизма с гидроусилителем.
*a |
Вид спереди на разъем жгута проводов (к рулевому механизму с электроусилителем «рейка и шестерня») |
- |
- |
(b) Измерьте напряжение в соответствии со значениями, указанными в таблице ниже.
Стандартное напряжение:
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|
C67-4 (IG) - масса кузова |
Выключатель зажигания включен (IG) |
Ниже 18,5 В |
| Неисправно | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ DTC
(a) Очистите DTC.
Шасси > EMPS > Очистить DTC(b) Проверьте наличие DTC.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC выводится. |
A |
DTC не выводится. |
B |
| A | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
| B | ПРОВЕРЬТЕ МЕТОДОМ ИМИТАЦИИ |
Напряжение питания PIG (C1552, C1554)
ОПИСАНИЕ
При обнаружении неисправности в системе питания PIG и реле питания функция защиты отключает усиление рулевого управления.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1552 |
Напряжение питания PIG |
Неисправность цепи питания PIG |
|
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
C1554 |
Неисправность реле питания |
Неисправность цепи реле питания |
|
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
СХЕМА ПРОВОДКИ
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Если реечный рулевой механизм с гидроусилителем был заменен, выполните запись карты усиления и калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь

- Перед выполнением следующей процедуры проверьте предохранители цепей, относящихся к этой системе.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРЬТЕ ЖГУТ И РАЗЪЕМ (РЕЕЧНЫЙ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГИДРОУСИЛИТЕЛЕМ - МАССА КУЗОВА)
(a) Отсоедините разъем C67 реечного рулевого механизма с гидроусилителем.
*a |
Вид спереди на разъем жгута проводов (к реечному рулевому механизму с гидроусилителем) |
- |
- |
(b) Измерьте напряжение в соответствии со значениями, указанными в таблице ниже.
Стандартное напряжение:
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|
C67-8 (PIG) - масса кузова |
Всегда |
от 9 до 16 В |
(c) Измерьте сопротивление в соответствии со значениями в таблице ниже.
Стандартное сопротивление:
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|
C67-7 (PGND) - масса кузова |
Всегда |
Менее 1 Ом |
| ОК | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
| Неисправно | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
Ошибка соответствия ECU (C1567)
ОПИСАНИЕ
ECU электроусилителя рулевого управления (реечный рулевой механизм с гидроусилителем) определяет, установлен ли несовместимый ECM, ECU кузовной электроники (мультиплексный сетевой блок кузова) или ECU системы противоюзовой блокировки (блок привода тормозов) на основании идентификационной информации.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1567 |
Ошибка согласования ЭБУ |
|
|
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если реечный рулевой механизм с гидроусилителем был заменен, выполните запись карты усиления и калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь![]()
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА СВЯЗАННЫХ ДЕТАЛЕЙ
(a) Убедитесь, что связанная деталь имеет правильный номер детали.
Соответствующая деталь |
ECM |
Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ) |
|
Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов) |
ПРИМЕЧАНИЕ:
При снятии связанной детали для проверки строго соблюдайте соответствующие процедуры и меры предосторожности.
- ECM
Нажмите здесь

- Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ)
Нажмите здесь

- Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов)
Нажмите здесь

Результат | Перейдите к |
|---|---|
Связанная деталь имеет правильный номер детали. |
A |
Связанная деталь имеет неправильный номер детали. |
B |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ШАГУ 3 |
|
ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ DTC
(a) Выберите Health Check на экране Techstream и проверьте, выводятся ли системные DTC связанной детали.
ПОДСКАЗКА:
Если системные DTC связанной детали сохранены, запись карты усиления в ECU электроусилителя рулевого управления (реечный рулевой механизм с гидроусилителем) может быть выполнена некорректно.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
Выводятся системные DTC связанной детали. |
A |
Системные DTC связанной детали не выводятся. |
B |
| A | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ЦЕПЬ, УКАЗАННУЮ ВЫВЕДЕННЫМ КОДОМ |
| B | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
ЗАМЕНИТЕ СВЯЗАННУЮ ДЕТАЛЬ ДЕТАЛЬЮ С ПРАВИЛЬНЫМ НОМЕРОМ ДЕТАЛИ
(a) Замените связанную деталь на деталь с правильным номером.
- ECM
Нажмите здесь

- Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ)
Нажмите здесь

- Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов)
Нажмите здесь

|
ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ DTC
(a) Проверьте наличие DTC.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC не выводятся. |
A |
DTC выводятся. |
B |
| A | КОНЕЦ |
| B | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
Не записан номер карты усилия (C1581)
ОПИСАНИЕ
Этот DTC сохраняется, если ЭБУ гидроусилителя руля (реечный гидроусилитель руля) определяет, что карта усилия не записана в ЭБУ.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1581 |
Не записан номер карты усилия |
Карта усилия не записана в ЭБУ гидроусилителя руля (реечный гидроусилитель руля) |
|
Лампа неисправности EPS: горит |
Выполняется запись карты усилия |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если реечный рулевой механизм с гидроусилителем был заменен, выполните запись карты усиления и калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь![]()
ПОДСКАЗКА:
Связанные детали хранят информацию, необходимую для записи карты усилия.
Связанная деталь:
- ECM
- Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ)
- Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов)
- ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами) (с системой адаптивной регулировки подвески)
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ВЫПОЛНИТЕ ЗАПИСЬ КАРТЫ УСИЛИЯ
(a) Выполните запись карты усилия.
Шасси > EMPS > УтилитыПроверка сигнала
(b) Проверьте наличие DTC.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC C1581 выводится. |
A |
DTC C1581 не выводится. |
B |
| B | КОНЕЦ |
|
ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ СВЯЗИ CAN
(a) Проверьте наличие DTC.
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
DTC системы связи CAN не выводятся. |
A |
DTC системы связи CAN выводятся. |
B |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К РАЗДЕЛУ СИСТЕМЫ СВЯЗИ CAN |
|
ПРОВЕРКА СВЯЗАННЫХ ДЕТАЛЕЙ
(a) Убедитесь, что связанная деталь имеет правильный номер детали.
Соответствующая деталь |
ECM |
Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ) |
|
Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов) |
|
ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами) (с системой адаптивной регулировки подвески) |
ПРИМЕЧАНИЕ:
При снятии связанной детали для проверки строго соблюдайте соответствующие процедуры и меры предосторожности.
- ECM
Нажмите здесь

- Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ)
Нажмите здесь

- Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов)
Нажмите здесь

- ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами) (с системой адаптивной регулировки подвески)
Нажмите здесь

Результат | Перейдите к |
|---|---|
Связанная деталь имеет правильный номер детали. |
A |
Связанная деталь имеет неправильный номер детали. |
B |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ШАГУ 5 |
|
ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ DTC
(a) Выберите Health Check на экране Techstream и проверьте, выводятся ли системные DTC связанной детали.
ПОДСКАЗКА:
Если системные DTC связанной детали сохранены, запись карты усиления в ECU электроусилителя рулевого управления (реечный рулевой механизм с гидроусилителем) может быть выполнена некорректно.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
Выводятся системные DTC связанной детали. |
A |
Системные DTC связанной детали не выводятся. |
B |
| A | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ЦЕПЬ, УКАЗАННУЮ ВЫВЕДЕННЫМ КОДОМ |
| B | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
ЗАМЕНИТЕ СВЯЗАННУЮ ДЕТАЛЬ ДЕТАЛЬЮ С ПРАВИЛЬНЫМ НОМЕРОМ ДЕТАЛИ
(a) Замените связанную деталь на деталь с правильным номером.
- ECM
Нажмите здесь

- Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ)
Нажмите здесь

- Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов)
Нажмите здесь

- ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами) (с системой адаптивной регулировки подвески)
Нажмите здесь

|
ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ DTC
(a) Проверьте наличие DTC.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC не выводятся. |
A |
DTC выводятся. |
B |
| A | КОНЕЦ |
| B | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
Несоответствие номера карты усилия (C1582)
ОПИСАНИЕ
Если после записи карты усилия в ЭБУ гидроусилителя руля (реечный гидроусилитель руля) установлен неправильный ECM, ЭБУ основного кузовного блока (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ), ЭБУ системы контроля скольжения (исполнительный блок тормозной системы) или ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами) (с системой адаптивной регулировки подвески), сохраняется DTC C1582, так как информация, хранящаяся в ЭБУ гидроусилителя руля (реечный гидроусилитель руля), не соответствует характеристикам автомобиля.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1582 |
Несоответствие номера карты усилия |
Несоответствие номера карты усилия |
|
Индикатор EPS: не горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если реечный рулевой механизм с гидроусилителем был заменен, выполните запись карты усиления и калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь![]()
ПОДСКАЗКА:
Связанные детали хранят информацию, необходимую для записи карты усилия.
Связанная деталь:
- ECM
- Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ)
- Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов)
- ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами) (с системой адаптивной регулировки подвески)
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ СВЯЗИ CAN
(a) Проверьте наличие DTC.
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
DTC системы связи CAN не выводятся. |
A |
DTC системы связи CAN выводятся. |
B |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К РАЗДЕЛУ СИСТЕМЫ СВЯЗИ CAN |
|
ПРОВЕРКА СВЯЗАННЫХ ДЕТАЛЕЙ
(a) Проверьте, не заменяли ли ранее приведенную ниже деталь на деталь с неправильным номером.
Соответствующая деталь |
ECM |
Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ) |
|
Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов) |
|
ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами) (с системой адаптивной регулировки подвески) |
ПРИМЕЧАНИЕ:
При снятии связанной детали для проверки строго соблюдайте соответствующие процедуры и меры предосторожности.
- ECM
Нажмите здесь

- Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ)
Нажмите здесь

- Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов)
Нажмите здесь

- ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами) (с системой адаптивной регулировки подвески)
Нажмите здесь

(b) Если выводится DTC C1582 и детали не заменялись, замените ЭБУ гидроусилителя руля (реечный гидроусилитель руля), так как возможна внутренняя неисправность.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если реечный гидроусилитель руля был заменен, выполните запись карты усилия.
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
Связанная деталь имеет неправильный номер детали. |
A |
Связанная деталь имеет правильный номер детали либо связанная деталь и реечный гидроусилитель руля не заменялись. |
B |
| B | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
|
ЗАМЕНИТЕ СВЯЗАННУЮ ДЕТАЛЬ ДЕТАЛЬЮ С ПРАВИЛЬНЫМ НОМЕРОМ ДЕТАЛИ
(a) Замените связанную деталь на деталь с правильным номером.
- ECM
Нажмите здесь

- Главный кузовной ЭБУ (мультиплексный сетевой кузовной ЭБУ)
Нажмите здесь

- Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов)
Нажмите здесь

- ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами) (с системой адаптивной регулировки подвески)
Нажмите здесь

|
ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ DTC
(a) Проверьте наличие DTC.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейРезультат | Перейдите к |
|---|---|
DTC не выводятся. |
A |
DTC выводятся. |
B |
| A | КОНЕЦ |
| B | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
Калибровка
КАЛИБРОВКА
КАЛИБРОВКА НУЛЕВОЙ ТОЧКИ ДАТЧИКА КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА (С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ TECHSTREAM)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Выполните калибровку нулевой точки датчика крутящего момента, если возникло любое из следующих условий:
- Реечный гидроусилитель руля был заменен.
- Усилие на рулевом колесе при поворотах влево и вправо различается.
(a) Выполните проверку перед калибровкой.
(1) Выключите выключатель двигателя.
(2) Подключите Techstream к разъему DLC3.
(3) Включите выключатель зажигания (IG).
(4) Включите Techstream.
(5) Откалибруйте реечный гидроусилитель руля. Войдите в следующие меню: Chassis / EMPS / Data List.
(6) Считайте Data List в соответствии с отображением на Techstream.
Шасси > EMPS > Список данныхДисплей тестера | Измеряемый параметр | Дальность действия | Нормальное состояние | Примечание по диагностике |
|---|---|---|---|---|
Питание IG |
Напряжение источника питания IG |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 20.1531 В |
От 8 до 16 В |
Выключатель зажигания включен (IG) |
Питание IG
Стандартное напряжение:
От 8 до 16 В
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если напряжение питания IG 8 В или ниже, калибровка невозможна. В этом случае зарядите или замените аккумулятор, после чего выполните калибровку.
(b) Выполните калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если сохранен DTC C1516 (Неполная регулировка нулевой точки датчика крутящего момента), калибровка нулевой точки датчика крутящего момента невозможна. Перед началом калибровки удалите DTC.
(1) Установите передние колеса прямо и отцентрируйте рулевое колесо.
(2) Выключите выключатель двигателя.
(3) Подсоедините Techstream к разъему DLC3.
(4) Включите выключатель двигателя (IG).
(5) Включите Techstream.
(6) Войдите в следующие меню: Chassis / EMPS / Utility / Torque Sensor Adjustment.
Шасси > EMPS > УтилитыРегулировка датчика крутящего момента
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Не поворачивайте рулевое колесо резко.
- Во время калибровки нулевой точки датчика крутящего момента рулевое колесо будет вибрировать. Не прикасайтесь к рулевому колесу, пока не пройдет не менее 3 секунд после прекращения вибрации.
(7) Проверьте наличие DTC.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейПРИМЕЧАНИЕ:
Если выводится DTC C1515, C1516, C1534 или C1581, выполните диагностику соответствующего DTC.
Результат | См. процедуру |
|---|---|
DTC C1515 выводится. |
|
DTC C1516 выводится. |
|
DTC C1534 выводится. |
|
DTC C1581 выводится. |
ЗАПИСЬ КАРТЫ УСИЛИЯ (С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ TECHSTREAM)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Выполните запись карты усилия, если возникло следующее условие:
Реечный гидроусилитель руля был заменен.
(a) Выключите выключатель двигателя.
(b) Подсоедините Techstream к DLC3.
(c) Переведите выключатель двигателя в положение ON (IG).
(d) Включите Techstream.
(e) Войдите в следующие меню: Chassis / EMPS / Utility / Signal Check.
Шасси > EMPS > УтилитыПроверка сигнала
ПОДСКАЗКА:
- Следуйте инструкциям на Techstream для выполнения Signal Check.
- При выводе DTC C1581 выполнение Signal Check переведет реечный гидроусилитель руля в режим Signal Check, и карта усилия будет записана автоматически.
(f) Подождите не менее 5 секунд.
(g) Проверьте наличие DTC.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейПОДСКАЗКА:
После записи карты усилия, если выводится DTC C1581, выполните процедуру диагностики для DTC C1581.
Нажмите здесь![]()
Проверка записи ограничения усилия
ПОДСКАЗКА:
Выполняйте эту процедуру диагностики, если не выводится ни один DTC, включая DTC, связанные с неисправностями системы связи CAN.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
СЧИТЫВАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ TECHSTREAM (ASSIST LIMIT RECORD 1)
(a) С помощью Techstream считайте пункт Data List "Assist Limit Record 1".
Нажмите здесь![]()
Дисплей тестера | Измеряемый параметр | Дальность действия | Нормальное состояние | Примечание по диагностике |
|---|---|---|---|---|
Запись 1 ограничения помощи |
Информация об ограничении усилия, использовавшемся ранее или используемом в настоящее время (последняя запись в истории) |
Не распознано, перегрев двигателя, низкое напряжение питания, предотвращение низкого напряжения питания, остановка двигателя, выключение готовности, перегрузка двигателя, неисправность DC-DC, неисправность сигнала скорости автомобиля, поддержание напряжения АКБ |
- |
- |
ПОДСКАЗКА:
Для пункта Data List "Assist Limit Record 1" каждый элемент диапазона описан ниже.
Дальность действия | Описание | Примечание по диагностике |
|
|---|---|---|---|
Запись 1 ограничения помощи |
Не записано |
Ограничение усилия отсутствует. Продолжите диагностику по неисправности «Тяжелое рулевое управление». |
- |
Перегрев двигателя |
Когда автомобиль стоит или движется на малой скорости, а рулевое управление выполняется многократно или рулевое колесо долго удерживается повернутым до упора, помощь может быть ограничена для предотвращения перегрева электродвигателя гидроусилителя руля и ЭБУ гидроусилителя руля. Через 10 минут работы двигателя без выполнения действий рулевым управлением система вернется в нормальный режим. После выхода из состояния перегрева усилие может выполняться как обычно. |
- |
|
Низкое напряжение питания |
Когда из-за недостаточного заряда аккумулятора или его износа напряжение временно снижается, помощь может быть прекращена. После возвращения аккумулятора в нормальное состояние усилие может выполняться как обычно. |
- |
|
Предотвращение низкого напряжения питания |
Когда из-за недостаточного заряда аккумулятора или его износа напряжение временно снижается, помощь может быть ограничена. После возвращения аккумулятора в нормальное состояние усилие может выполняться как обычно. |
- |
|
Остановка двигателя |
При остановке двигателя заряд аккумулятора становится недостаточным, поэтому помощь прекращается. После восстановления после остановки двигателя усилие может выполняться как обычно. |
- |
|
Ready OFF |
После перехода в Ready ON, если неисправность высоковольтной системы и т. п. приводит к возврату в Ready OFF, заряд тяговой аккумуляторной батареи становится недостаточным, поэтому помощь прекращается. После возврата в состояние Ready ON усилие может выполняться как обычно. |
Для данного автомобиля не отображается |
|
Перегрузка двигателя |
Когда рулевое колесо не может поворачиваться, например когда колесо упирается в бордюр, и водитель продолжает прилагать усилие к рулевому колесу, ток электродвигателя может быть ограничен для предотвращения перегрева. Когда рулевое колесо возвращено в нейтральное положение, усилие может выполняться как обычно. |
- |
|
Неисправность DC-DC |
При неисправности DC-DC преобразователя и т. п. помощь может быть ограничена. После возврата DC-DC преобразователя в норму усилие может выполняться как обычно. |
Для данного автомобиля не отображается |
|
Неисправность сигнала скорости автомобиля |
Если сигнал скорости автомобиля неверен из-за неисправности датчика скорости колеса и т. п., помощь может быть ограничена. |
- |
|
Поддержание напряжения АКБ |
Когда из-за недостаточного заряда аккумулятора или его износа напряжение временно снижается, помощь может быть ограничена. После возвращения аккумулятора в нормальное состояние усилие может выполняться как обычно. |
- |
Запись 1 ограничения помощи
(b) На основании информации из «Assist Limit Record 1», следующих пунктов данных списка и информации, полученной при опросе клиента, объясните клиенту ситуацию.
Шасси > EMPS > Список данныхДисплей тестера |
|---|
Запись 1: цикл ключа |
Запись 1: время, прошедшее с цикла ключа |
ПОДСКАЗКА:
Если необходимо провести более глубокое исследование прошлых событий, проверьте информацию «Assist Limit Record 2» и «Assist Limit Record 3» так же, как «Assist Limit Record 1».
| ДАЛЕЕ | КОНЕЦ |
Настройка параметров
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ
НАСТРОЙКА РЕЖИМА ДВИЖЕНИЯ (с адаптивной системой регулируемой подвески)
При переключении режима движения в режим «CUSTOM» с помощью переключателя выбора режима движения (узел переключателя электрического стояночного тормоза) настройки автомобиля можно изменить на мультидисплее.
ПОДСКАЗКА:
В отличие от режимов «ECO», «SPORT S» и «SPORT S+», при выборе режима «CUSTOM» с помощью переключателя выбора режима движения (узел переключателя электрического стояночного тормоза) можно изменить настройки «Powertrain», «Chassis» и «Climate».
(a) Включите выключатель двигателя (IG).
(b) Для входа в экран настройки на мультидисплее выберите следующие пункты меню: Setup / Vehicle / Drive Mode Customization
Настройка режима движенияДисплей | Содержание | По умолчанию | Настройка |
|---|---|---|---|
Силовой агрегат |
Отклик на нажатие педали акселератора и т. д. |
Норма |
Power / Normal / Eco |
Шасси |
Усилие демпфирования подвески, усилие помощи рулевому управлению и т. д. |
Норма |
Sport / Normal |
Климат |
Эффективность системы кондиционирования и т. д. |
Норма |
Normal / Eco |
Список данных / Активный тест
СПИСОК ДАННЫХ / АКТИВНЫЙ ТЕСТ
СПИСОК ДАННЫХ
ПОДСКАЗКА:
Использование Techstream для считывания списка данных позволяет считывать значения или состояния выключателей, датчиков, исполнительных механизмов и других элементов без снятия каких-либо деталей. Такой неинвазивный осмотр может быть очень полезен, так как перемежающиеся неисправности или сигналы можно обнаружить до того, как будут нарушены детали или проводка. Считывание списка данных на ранней стадии диагностики — один из способов сэкономить время диагностики.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В таблице ниже значения, указанные в графе «Нормальное состояние», являются справочными. Не полагайтесь только на эти справочные значения при определении исправности детали.
(a) Выключите выключатель двигателя.
(b) Подсоедините Techstream к DLC3.
(c) Переведите выключатель двигателя в положение ON (IG).
(d) Включите Techstream.
(e) Откройте следующие меню: Chassis / EMPS / Data List.
(f) Считайте данные из списка в соответствии с отображением на Techstream.
Шасси > EMPS > Список данныхДисплей тестера | Измеряемый параметр | Дальность действия | Нормальное состояние | Примечание по диагностике |
|---|---|---|---|---|
Скорость автомобиля (по спидометру) |
Скорость автомобиля по спидометру |
Мин.: 0 км/ч Макс.: 300 км/ч |
|
- |
Скорость колеса, правое |
Скорость вращения заднего правого колеса |
Мин.: 0 км/ч Макс.: 255 км/ч |
|
- |
Скорость колеса, левое |
Скорость левого заднего колеса |
Мин.: 0 км/ч Макс.: 255 км/ч |
|
- |
Частота вращения двигателя |
Частота вращения двигателя |
Мин.: 0 об/мин Макс.: 12800 об/мин |
Значительных колебаний нет |
Двигатель работает с постоянной частотой вращения |
Фактический ток двигателя |
Сила тока, подаваемого на электродвигатель |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе - Значение увеличивается при повороте направо и уменьшается при повороте налево |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Заданное значение тока |
Запрашиваемая сила тока электродвигателя |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе - Значение увеличивается при повороте направо и уменьшается при повороте налево |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Угловая скорость рулевого колеса |
Скорость изменения угла поворота рулевого колеса |
Мин.: -32768 град/с Макс.: 32767 град/с |
Значение изменяется пропорционально скорости поворота рулевого колеса - Значение увеличивается при повороте влево и уменьшается при повороте вправо |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Температура термистора |
Температура платы ЭБУ |
Мин.: -50,0 °C Макс.: 150 °C |
от -50°C до 150 °C |
- |
Питание IG |
Напряжение источника питания IG |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 20.1531 В |
От 8 до 16 В |
Выключатель зажигания включен (IG) |
Сигнал датчика угла поворота рулевого колеса |
Состояние сигнала датчика рулевого управления |
OK или NG(1) или NG(2) или NG(3) |
OK: сигнал датчика рулевого управления получен NG(1): обучение не завершено NG(2): неисправность датчика рулевого управления NG(3): ошибка связи |
- |
Крутящий момент рулевого колеса |
Крутящий момент рулевого колеса |
Мин.: -327.68 Н·м Макс.: 7 Н·м |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе - Значение увеличивается при повороте влево и уменьшается при повороте вправо |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Угол поворота двигателя |
Угол поворота ротора электродвигателя |
Мин.: 0,000 град Макс.: 1441,770 град |
При движении рулевого управления значение угла поворота двигателя изменяется от 0 до 360° |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Заданное значение тока 2 |
Запрашиваемая сила тока электродвигателя |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение двигателя |
Напряжение питания электродвигателя |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
|
- |
Нулевая точка TRQ1 (значение) |
Нулевое значение датчика крутящего момента 1 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
от 2,3 до 2,7 В |
Двигатель работает, рулевое колесо не поворачивается (без нагрузки) |
Нулевая точка TRQ2 (значение) |
Нулевое значение датчика крутящего момента 2 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
от 2,3 до 2,7 В |
Двигатель работает, рулевое колесо не поворачивается (без нагрузки) |
Количество циклов IG ВКЛ/ВЫКЛ |
Количество включений/выключений выключателя двигателя с момента последнего обнаружения DTC |
Мин.: 0 раз Макс.: 65535 раз |
- |
- |
Запись о перегреве двигателя |
Запись управления предотвращением непрерывного перегрева |
Unrec или Rec |
Не записано |
Unrec: не записано Rec: записано Усилие помощи может быть снижено для предотвращения перегрева электродвигателя и блоков управления, если рулевое колесо непрерывно поворачивается при остановленном или медленно движущемся автомобиле либо если рулевое колесо долгое время удерживается в крайнем положении поворота. |
Запись о низкой мощности двигателя |
Запись падения напряжения источника питания PIG |
Unrec или Rec |
Не записано |
Unrec: не записано Rec: записано Если напряжение источника питания PIG временно снижается, усилие помощи уменьшается. |
Запись прерывания по оборотам двигателя |
Запись прерывания сигнала двигателя |
Unrec или Rec |
Не записано |
Unrec: не записано Rec: записано |
Запись прерывания по углу рулевого колеса |
Запись индикации возникновения прерывания сигнала датчика рулевого управления |
Unrec или Rec |
Не записано |
Unrec: не записано Rec: записано |
Запись о недействительном сигнале скорости |
Запись недействительного сигнала скорости автомобиля |
Unrec или Rec |
Не записано |
Unrec: не записано Rec: записано |
Запись о низком напряжении АКБ |
История снижения напряжения аккумуляторной батареи |
Мин.: 0 раз Макс.: 65535 раз |
От 0 до 65535 раз |
- |
Счётчик управления аккумулятором (ЭБУ кузова) |
Количество операций управления нагрузкой аккумуляторной батареи |
Мин.: 0 раз Макс.: 65535 раз |
- |
- |
Сигнал помощи ЭУР |
Состояние записи сигнала помощи рулевому управлению с ЭУР |
OFF или ON |
OFF: выключатель двигателя включен (IG) ON: двигатель работает |
- |
Фактический ток двигателя 2 |
Сила тока, подаваемого на электродвигатель |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Rotation Angle Sens Avg(SIN) |
Среднее значение датчика угла поворота (SIN) |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Rotation Angle Sens Avg(COS) |
Среднее значение датчика угла поворота (COS) |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Счетчик ограничения перегрева двигателя (Норма) |
Количество случаев ограничения помощи по расчетной температуре обмотки электродвигателя и нагревающихся компонентов блока электроусилителя рулевого управления |
Мин.: 0 раз Макс.: 255 раз |
- |
- |
Счетчик ограничения помощи (Низкое напряжение питания) |
Количество случаев ограничения помощи из-за падения напряжения аккумуляторной батареи до 9 В или ниже |
Мин.: 0 раз Макс.: 255 раз |
- |
- |
Счетчик ограничения предотвращения низкого напряжения питания |
Количество случаев ограничения помощи из-за падения напряжения аккумуляторной батареи до 9,7 В или ниже |
Мин.: 0 раз Макс.: 255 раз |
- |
- |
Счетчик остановки двигателя / выключения готовности |
Количество случаев ограничения помощи после остановки двигателя и выключения выключателя двигателя |
Мин.: 0 раз Макс.: 255 раз |
- |
- |
Счетчик ограничения перегрева двигателя (Перегрузка двигателя) |
Количество случаев ограничения помощи для предотвращения перегрева системы при перегрузке электродвигателя из-за поворота рулевого колеса до упора или наезда шины на бордюр |
Мин.: 0 раз Макс.: 255 раз |
- |
- |
Счетчик ограничения помощи (Неисправность сигнала скорости автомобиля) |
Количество случаев ограничения помощи из-за падения напряжения аккумуляторной батареи до 9 В или ниже |
Мин.: 0 раз Макс.: 255 раз |
- |
- |
Счетчик ограничения при поддержании напряжения аккумуляторной батареи |
Количество случаев ограничения помощи из-за падения напряжения аккумуляторной батареи до 9,7 В или ниже |
Мин.: 0 раз Макс.: 255 раз |
- |
- |
Запись 1 ограничения помощи |
Информация об ограничении усилия, использовавшемся ранее или используемом в настоящее время (последняя запись в истории) |
Unrec, Mtr Overheat, Pow Vol Low, Pow Vol Low Prevent, Eng Stall, Ready OFF, Mtr Overload, Vhcl Spd Sig Malf, Batt Vol Keep |
- |
- |
Запись 1: цикл ключа |
Количество включений выключателя двигателя во включенное положение до сохранения Assist Limit Record 1 |
Мин.: 0 раз Макс.: 65535 раз |
- |
- |
Запись 1: время, прошедшее с цикла ключа |
Время, прошедшее с момента включения выключателя двигателя до сохранения Assist Limit Record 1 |
Мин.: 0,0 с Макс.: 53687091,1 с |
- |
- |
Запись 1: источник питания |
Состояние источника питания при сохранении Assist Limit Record 1 |
Нет данных, Работа, Останов |
- |
- |
Запись 2 ограничения помощи |
Информация об ограничении помощи, использовавшемся ранее (предпоследняя запись) |
Unrec, Mtr Overheat, Pow Vol Low, Pow Vol Low Prevent, Eng Stall, Ready OFF, Mtr Overload, Vhcl Spd Sig Malf, Batt Vol Keep |
- |
- |
Запись 2: цикл ключа |
Количество включений выключателя двигателя после сохранения Assist Limit Record 2 и до сохранения Assist Limit Record 1 |
Мин.: 0 раз Макс.: 65535 раз |
- |
- |
Запись 2: время, прошедшее с цикла ключа |
Время, прошедшее с момента включения выключателя двигателя до сохранения Assist Limit Record 2 |
Мин.: 0,0 с Макс.: 53687091,1 с |
- |
- |
Запись 2: источник питания |
Состояние источника питания при сохранении Assist Limit Record 2 |
Нет данных, Работа, Останов |
- |
- |
Запись 3 ограничения помощи |
Информация об ограничении помощи, использовавшемся ранее (третья по давности запись) |
Unrec, Mtr Overheat, Pow Vol Low, Pow Vol Low Prevent, Eng Stall, Ready OFF, Mtr Overload, Vhcl Spd Sig Malf, Batt Vol Keep |
- |
- |
Запись 3: цикл ключа |
Количество включений выключателя двигателя после сохранения Assist Limit Record 3 и до сохранения Assist Limit Record 2 |
Мин.: 0 раз Макс.: 65535 раз |
- |
- |
Запись 3: время, прошедшее с цикла ключа |
Время, прошедшее с момента включения выключателя двигателя до сохранения Assist Limit Record 3 |
Мин.: 0,0 с Макс.: 53687091,1 с |
- |
- |
Запись 3: источник питания |
Состояние источника питания при сохранении Assist Limit Record 3 |
Нет данных, Работа, Останов |
- |
- |
Текущий цикл включения ключа |
Количество включений выключателя двигателя |
Мин.: 0 раз Макс.: 65535 раз |
- |
- |
Время, прошедшее с начала текущего цикла включения ключа |
Время, прошедшее с момента включения выключателя двигателя |
Мин.: 0,0 с Макс.: 53687091,1 с |
- |
- |
Угол поворота |
Угол поворота рулевого колеса |
Мин.: -3072,0 град Макс.: 3070,5 град |
- |
- |
Выход датчика крутящего момента 1 |
Значение выхода датчика крутящего момента 1 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Выход датчика крутящего момента 2 |
Значение выхода датчика крутящего момента 2 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Питание датчика крутящего момента 1 |
Напряжение питания датчика крутящего момента 1 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Питание датчика крутящего момента 2 |
Напряжение питания датчика крутящего момента 2 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Выходной сигнал датчика угла поворота 1 |
Выходное напряжение Vx1 датчика угла поворота |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Выходной сигнал датчика угла поворота 2 |
Выходное напряжение Vx2 датчика угла поворота |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Выходной сигнал датчика угла поворота 3 |
Выходное напряжение Vy1 датчика угла поворота |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Выходной сигнал датчика угла поворота 4 |
Выходное напряжение Vy2 датчика угла поворота |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Ток на клемме двигателя 1 (U) |
Ток на клемме двигателя 1 (фаза U) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Ток на клемме двигателя 1 (V) |
Ток на клемме двигателя 1 (фаза V) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Ток на клемме двигателя 1 (W) |
Ток на клемме двигателя 1 (фаза W) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Ток на клемме двигателя 2 (U) |
Ток на клемме двигателя 2 (фаза U) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Ток на клемме двигателя 2 (V) |
Ток на клемме двигателя 2 (фаза V) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Ток на клемме двигателя 2 (W) |
Ток на клемме двигателя 2 (фаза W) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы U двигателя 1 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы U двигателя 1 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы V двигателя 1 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы V двигателя 1 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы W двигателя 1 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы W двигателя 1 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы U двигателя 2 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы U двигателя 2 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы V двигателя 2 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы V двигателя 2 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы W двигателя 2 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы W двигателя 2 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Напряжение на клемме двигателя 1 (U) |
Напряжение на клемме двигателя 1 (фаза U) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение на клемме двигателя 1 (V) |
Напряжение на клемме двигателя 1 (фаза V) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение на клемме двигателя 1 (W) |
Напряжение на клемме двигателя 1 (фаза W) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение на клемме двигателя 2 (U) |
Напряжение на клемме двигателя 2 (фаза U) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение на клемме двигателя 2 (V) |
Напряжение на клемме двигателя 2 (фаза V) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение на клемме двигателя 2 (W) |
Напряжение на клемме двигателя 2 (фаза W) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Питание PIG двигателя 1 |
Напряжение питания активного двигателя 1 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 20.1531 В |
от 9 до 16 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Питание PIG двигателя 2 |
Напряжение питания активного двигателя 2 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 20.1531 В |
от 9 до 16 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Количество DTC |
Количество обнаруженных DTC при сохранении стоп-кадра |
Мин.: 0 Макс.: 255 |
от 0 до 255 |
- |
ПОДСКАЗКА:
- При остановленном автомобиле или движении на очень низкой скорости, если рулевое колесо многократно поворачивается или удерживается в крайнем положении и автомобиль длительное время движется в таком режиме, усилие помощи снижается для предотвращения перегрева электродвигателя и блока управления. В этом случае двигатель должен работать, и примерно 10 минут не поворачивайте рулевое колесо, чтобы восстановить усилие помощи.
- Если аккумуляторная батарея недостаточно заряжена или напряжение временно снижается, степень усиления уменьшается и загорается лампа неисправности EPS. В таких случаях степень усиления возвращается к норме после восстановления напряжения аккумуляторной батареи.
Система диагностики
СИСТЕМА ДИАГНОСТИКИ
ПРОВЕРКА DLC3
(a) Проверьте DLC3.
Нажмите здесь![]()
ПРОВЕРКА КОНТРОЛЬНОЙ ЛАМПЫ
(a) При возникновении неисправности в системе рулевого управления с электроусилителем загорается сигнальная лампа EPS на блоке комбинированных приборов, информируя водителя о неисправности.
*a |
Лампа предупреждения EPS |
Таблица кодов неисправностей DTC
ТАБЛИЦА КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ (DTC)
Система усилителя рулевого управленияКод DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1511 |
Датчик крутящего момента 1 |
Неисправность датчика крутящего момента |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1512 |
Датчик крутящего момента 2 |
Неисправность датчика крутящего момента |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1513 |
Чрезмерное отклонение датчика крутящего момента |
Неисправность датчика крутящего момента |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1514 |
Напряжение питания датчика крутящего момента |
Неисправность датчика крутящего момента |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1515 |
Отмена регулировки нулевой точки датчика крутящего момента |
Этот DTC сохраняется, когда калибровка нулевой точки датчика крутящего момента не выполнена. |
Лампа неисправности EPS: горит |
Выполните калибровку нулевой точки или повторно включите зажигание (IG) |
Неисправности нет, если этот DTC не выводится повторно после выполнения калибровки нулевой точки. |
|
C1516 |
Неполная регулировка нулевой точки датчика крутящего момента |
Калибровка нулевой точки датчика крутящего момента не завершена из-за прикосновения к рулевому колесу во время калибровки. |
Лампа неисправности EPS: горит |
DTC удаляется |
Неисправности нет, если этот DTC не выводится повторно после удаления DTC и значения калибровки датчика крутящего момента и выполнения калибровки нулевой точки. |
|
C1517 |
Удержание крутящего момента |
Неисправность датчика крутящего момента |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1521 |
Короткое замыкание в цепи двигателя |
Перегрузка двигателя по току |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1522 |
Датчик питания |
Неисправность датчика тока двигателя |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1523 |
Чрезмерное отклонение тока |
Слишком большое отклонение тока |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1528 |
Датчик угла поворота двигателя |
Неисправность датчика угла поворота двигателя |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1531 |
Неисправность ECU |
Внутренняя неисправность ECU (неисправность ЦПУ) |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1532 |
Неисправность ECU |
Внутренняя неисправность ECU (неисправность периферийной схемы) |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1533 |
Цепь датчика температуры: низкий или высокий уровень сигнала |
Внутренняя неисправность ECU (неисправность датчика температуры платы) |
Лампа неисправности EPS: горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
|
C1534 |
EEPROM |
Внутренняя неисправность ECU (ошибка EEPROM) |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1541 |
Сигнал скорости автомобиля |
Обнаружена неисправность сигнала скорости автомобиля |
Лампа неисправности EPS: горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
|
C1551 |
Напряжение питания IG |
Когда напряжение питания PIG в норме, напряжение питания IG составляет 18,5 В или выше |
Лампа неисправности EPS: горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
|
C1552 |
Напряжение питания PIG |
Неисправность цепи питания PIG |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1554 |
Неисправность реле питания |
Неисправность цепи реле питания |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1555 |
Залипание контактов реле двигателя |
Неисправность цепи реле двигателя |
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1567 |
Ошибка согласования ЭБУ |
|
Лампа неисправности EPS: горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
C1581 |
Не записан номер карты усилия |
Карта усилия не записана в ЭБУ гидроусилителя руля (реечный гидроусилитель руля) |
Лампа неисправности EPS: горит |
Выполняется запись карты усилия |
- |
|
C1582 |
Несоответствие номера карты усилия |
Несоответствие номера карты усилия |
Индикатор EPS: не горит |
Включите зажигание (IG) повторно |
- |
|
U0100 |
Потеря связи с ECM / PCM "A" |
Потеряна связь с ECM |
Лампа предупреждения EPS: если возникает неисправность во время работы усилителя руля, лампа не загорается. Для неисправностей, возникающих до включения усилителя (в момент принятия решения о его включении), лампа загорается. |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
|
U0126 |
Потеряна связь с модулем датчика угла поворота рулевого колеса. |
Потеряна связь с датчиком угла поворота рулевого колеса |
Лампа неисправности EPS: горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
|
U0129 |
Потеря связи с модулем управления тормозной системой |
Потеряна связь с блоком управления системы курсовой устойчивости (блок управления тормозами в сборе) |
Лампа неисправности EPS: горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
|
U0132 |
Потеря связи с модулем управления уровнем кузова |
Потеряна связь с блоком управления AVS (блок управления амортизаторами) |
Индикатор EPS: не горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
с системой адаптивной регулируемой подвески |
|
U023A |
Потеря связи с модулем фронтальной камеры |
Потеря связи с камерой распознавания впереди |
Индикатор EPS: не горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
Цепь переключателя выбора режима движения
ОПИСАНИЕ
Характеристики работы электронной дроссельной заслонки и EPS изменяются в зависимости от положения переключателя режимов движения (переключатель электрического стояночного тормоза в сборе).
СХЕМА ПРОВОДКИ
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА ПРОЯВЛЕНИЙ НЕИСПРАВНОСТИ
(a) Проверьте каждое проявление неисправности, проверяя предполагаемые участки, указанные в таблице ниже.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
Неисправен режим SPORT или NORMAL. |
A |
Неисправен режим ECO. |
B |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ПРОВЕРКЕ СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА |
|
ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ СВЯЗИ CAN
(a) Проверьте наличие DTC.
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
DTC системы связи CAN не выводятся. |
A |
DTC системы связи CAN выводятся. |
B |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К РАЗДЕЛУ СИСТЕМЫ СВЯЗИ CAN |
|
ПРОВЕРКА ЖГУТА ПРОВОДОВ И РАЗЪЕМА (ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ ДВИЖЕНИЯ (ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА В СБОРЕ) – МАССА КУЗОВА)
(a) Выключите выключатель двигателя.
(b) Отсоедините разъем G24 переключателя режимов движения (переключателя электрического стояночного тормоза в сборе). |
|
(c) Измерьте сопротивление в соответствии со значениями в таблице ниже.
Стандартное сопротивление:
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|
G24-16 (GND1) - масса кузова |
Всегда |
Менее 1 Ом |
| Неисправно | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
|
ПРОВЕРКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ РЕЖИМОВ ДВИЖЕНИЯ (ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА В СБОРЕ)
(a) Проверьте переключатель режимов движения (переключатель электрического стояночного тормоза в сборе).
Нажмите здесь![]()
Исправно:
Переключатель режимов движения (переключатель электрического стояночного тормоза в сборе) исправен.
Результат | Перейдите к |
|---|---|
DTC системы связи CAN не выводятся. |
A |
DTC системы связи CAN выводятся. |
B |
| B | ЗАМЕНА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ РЕЖИМОВ ДВИЖЕНИЯ (ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА В СБОРЕ) |
|
ПРОВЕРКА ЖГУТА ПРОВОДОВ И РАЗЪЕМА (ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ ДВИЖЕНИЯ (ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА В СБОРЕ) – ECM)
(a) Подсоедините разъем G24 переключателя режимов движения (переключателя электрического стояночного тормоза в сборе).
(b) Отсоедините разъемы A18 ECM. |
|
(c) Измерьте сопротивление в соответствии со значениями в таблице ниже.
Стандартное сопротивление:
с системой адаптивной регулируемой подвескиПодключение тестера | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|
A18-55 (PWMS) – масса кузова |
Кнопка SPORT S/S+ повёрнута и удерживается |
Менее 1 Ом |
A18-55 (PWMS) – масса кузова |
Кнопка SPORT S/S+ не повёрнута |
10 кОм или более |
A18-40 (SPCN) – масса кузова |
Кнопка NORMAL/CUSTOM нажата и удерживается |
Менее 1 Ом |
A18-40 (SPCN) – масса кузова |
Кнопка NORMAL/CUSTOM не нажата |
10 кОм или более |
Подключение тестера | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|
A18-55 (PWMS) – масса кузова |
Переключатель SPORT повёрнут и удерживается |
Менее 1 Ом |
A18-55 (PWMS) – масса кузова |
Переключатель SPORT не повёрнут |
10 кОм или более |
A18-40 (SPCN) – масса кузова |
Переключатель NORMAL нажат и удерживается |
Менее 1 Ом |
A18-40 (SPCN) – масса кузова |
Переключатель NORMAL не нажат |
10 кОм или более |
| ОК | ЗАМЕНИТЕ ECM |
| Неисправно | ОТРЕМОНТИРУЙТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ЖГУТ ПРОВОДОВ ИЛИ РАЗЪЕМ |
Проверка / очистка DTC
ПРОВЕРКА / СБРОС DTC
ПРОВЕРКА DTC (С ПОМОЩЬЮ TECHSTREAM)
(a) Выключите выключатель двигателя.
(b) Подсоедините Techstream к DLC3.
(c) Переведите выключатель двигателя в положение ON (IG).
(d) Включите Techstream.
(e) Откройте следующие меню: Chassis / EMPS / Trouble Codes.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностей(f) Проверьте подробности DTC.
Нажмите здесь![]()
ПРОВЕРКА DTC (С ПОМОЩЬЮ ПРОВОДА ПРОВЕРКИ SST)
(a) С помощью SST соедините клеммы 13 (TC) и 4 (CG) диагностического разъема DLC3.
SST: 09843-18040
*a |
DLC3 |
(b) Включите выключатель двигателя (IG).
(c) Считайте и запишите DTC, отображаемые миганием контрольной лампы EPS на комбинации приборов. Примеры нормального системного кода и DTC 21 и 22 показаны на рисунке справа.
*a |
Код нормальной работы системы |
*b |
Коды 21 и 22 |
*c |
ON |
*d |
Выкл. |
*e |
Секунды |
*f |
Код 21 |
*g |
Код 22 |
ПОДСКАЗКА:
- Если контрольная лампа EPS не мигает для отображения сохранённых DTC или нормального системного кода, проверьте цепь, показанную в таблице ниже.
Зона неисправности
Ссылка
Цепь индикатора EPS

- Если обнаружены две или более неисправности одновременно, DTC будут отображаться в порядке возрастания номеров.
(d) Информацию о DTC см. в таблице диагностических кодов неисправностей.
Нажмите здесь![]()
(e) Проверьте подробную информацию о DTC.
EPS DTCИндикация лампы предупреждения EPS | Дисплей тестера |
|---|---|
11 |
C1511 |
C1512 |
|
C1513 |
|
C1514 |
|
C1517 |
|
12 |
C1528 |
13 |
C1541 |
15 |
C1515 |
16 |
C1516 |
22 |
C1552 |
23 |
C1554 |
24 |
C1521 |
C1522 |
|
C1523 |
|
25 |
C1531 |
C1532 |
|
C1533 |
|
C1534 |
|
C1551 |
|
C1555 |
|
26 |
C1581 |
C1582 |
|
41 |
U0100 |
42 |
U0129 |
43 |
U0132 |
44 |
C1567 |
45 |
U023A |
47 |
U0126 |
СБРОС DTC (С ПОМОЩЬЮ TECHSTREAM)
(a) Выключите выключатель двигателя.
(b) Подсоедините Techstream к DLC3.
(c) Переведите выключатель двигателя в положение ON (IG).
(d) Включите Techstream.
(e) Откройте следующие меню: Chassis / EMPS / Trouble Codes.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностей(f) Сбросьте DTC.
Шасси > EMPS > Очистить DTC(g) Выключите выключатель двигателя.
(h) Отсоедините Techstream от DLC3.
Цепь лампы EPS
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Выполняйте эту процедуру диагностики, если не выводится ни один DTC, включая DTC, связанные с неисправностями системы связи CAN.
- Если клиент сообщает, что руль стал тяжелым, см. пункт «Тяжелый ход рулевого колеса» в таблице проявлений неисправностей.
Нажмите здесь

ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПРОВЕРКА КОМБИНАЦИИ ПРИБОРОВ
(a) Выполните активный тест комбинации приборов с помощью Techstream.
Нажмите здесь![]()
Предупреждение EPS
(b) Проверьте комбинацию приборов.
Исправно:
Контрольная лампа EPS включается или выключается в соответствии с работой в Techstream.
| ОК | ЗАМЕНИТЬ РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ С ГУР РЕЕЧНОГО ТИПА |
| Неисправно | ПЕРЕЙДИТЕ К СИСТЕМЕ ПРИБОРОВ И ИНДИКАТОРОВ |
Таблица аварийных режимов
ТАБЛИЦА ОТКАЗОУСТОЙЧИВОСТИ (FAIL-SAFE)
При возникновении неисправности в системе усилителя рулевого управления помощь усилителя будет отключена или её величина будет уменьшена для защиты системы.
Система усилителя рулевого управленияНеисправность | Работа в аварийном режиме | Индикатор EPS | Зуммер |
|---|---|---|---|
|
Помощь электроусилителя рулевого управления отключена или величина помощи ограничена |
Красный или желтый |
Звучит периодически или однократно |
|
Помощь электроусилителя рулевого управления временно ограничена |
Желтый |
Звучит однократно |
ПОДСКАЗКА:
- Если помощь электроусилителя рулевого управления отключена, загорается индикатор EPS (красный).
- Если величина помощи уменьшена, загорается индикатор EPS (желтый), и может возникнуть вибрация или звук.
- Степень усиления может быть снижена для защиты электродвигателя и блоков управления от перегрева, если рулевое колесо непрерывно поворачивается при остановке или движении на низкой скорости либо удерживается в крайнем положении длительное время. В этих случаях степень усиления возвращается к норме, если рулевое колесо не поворачивается примерно 10 минут при работающем двигателе.
- Если аккумуляторная батарея недостаточно заряжена или напряжение временно снижается, степень усиления уменьшается и загорается контрольная лампа EPS. В этих случаях степень усиления возвращается к норме после восстановления напряжения аккумуляторной батареи.
Данные стоп-кадра
ДАННЫЕ СТОП-КАДРА
ДАННЫЕ СТОП-КАДРА
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Указанные (контрольные) значения трудно показать однозначно, так как значения данных стоп-кадра существенно меняются из-за различий условий измерения, окружающей обстановки или состояния автомобиля. По этой причине неисправность может присутствовать, даже если значения находятся в пределах допуска.
- Включите выключатель зажигания (IG) и установите автомобиль на ровной поверхности. Проверьте данные стоп-кадра с помощью Techstream.
(a) Выключите выключатель двигателя.
(b) Подсоедините Techstream к DLC3.
(c) Переведите выключатель двигателя в положение ON (IG).
(d) Включите Techstream.
(e) Проверьте данные стоп-кадра в Techstream.
Chassis > EMPSДисплей тестера | Измеряемый параметр | Дальность действия | Нормальное состояние | Примечание по диагностике |
|---|---|---|---|---|
Скорость автомобиля (по спидометру) |
Скорость автомобиля по спидометру |
Мин.: 0 км/ч Макс.: 300 км/ч |
|
- |
Скорость колеса, правое |
Скорость вращения заднего правого колеса |
Мин.: 0 км/ч Макс.: 255 км/ч |
|
- |
Скорость колеса, левое |
Скорость левого заднего колеса |
Мин.: 0 км/ч Макс.: 255 км/ч |
|
- |
Частота вращения двигателя |
Частота вращения двигателя |
Мин.: 0 об/мин Макс.: 12800 об/мин |
Значительных колебаний нет |
Двигатель работает с постоянной частотой вращения |
Фактический ток двигателя |
Сила тока, подаваемого на электродвигатель |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе - Значение увеличивается при повороте направо и уменьшается при повороте налево |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Заданное значение тока |
Запрашиваемая сила тока электродвигателя |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе - Значение увеличивается при повороте направо и уменьшается при повороте налево |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Угловая скорость рулевого колеса |
Скорость изменения угла поворота рулевого колеса |
Мин.: -32768 град/с Макс.: 32767 град/с |
Значение изменяется пропорционально скорости поворота рулевого колеса - Значение увеличивается при повороте влево и уменьшается при повороте вправо |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Температура термистора |
Температура платы ЭБУ |
Мин.: -50,0 °C Макс.: 150 °C |
от -50°C до 150 °C |
- |
Питание IG |
Напряжение источника питания IG |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 20.1531 В |
От 8 до 16 В |
Выключатель зажигания включен (IG) |
Крутящий момент рулевого колеса |
Крутящий момент рулевого колеса |
Мин.: -327.68 Н·м Макс.: 7 Н·м |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе - Значение увеличивается при повороте влево и уменьшается при повороте вправо |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Угол поворота двигателя |
Угол поворота ротора электродвигателя |
Мин.: 0,000 град Макс.: 1441,770 град |
При движении рулевого управления значение угла поворота двигателя изменяется от 0 до 360° |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Заданное значение тока 2 |
Запрашиваемая сила тока электродвигателя |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение двигателя |
Напряжение питания электродвигателя |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
|
- |
Нулевая точка TRQ1 (значение) |
Нулевое значение датчика крутящего момента 1 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
от 2,3 до 2,7 В |
Двигатель работает, рулевое колесо не поворачивается (без нагрузки) |
Нулевая точка TRQ2 (значение) |
Нулевое значение датчика крутящего момента 2 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
от 2,3 до 2,7 В |
Двигатель работает, рулевое колесо не поворачивается (без нагрузки) |
Сигнал помощи ЭУР |
Состояние записи сигнала помощи рулевому управлению с ЭУР |
OFF или ON |
OFF: выключатель двигателя включен (IG) ON: двигатель работает |
- |
Фактический ток двигателя 2 |
Сила тока, подаваемого на электродвигатель |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Rotation Angle Sens Avg(SIN) |
Среднее значение датчика угла поворота (SIN) |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Rotation Angle Sens Avg(COS) |
Среднее значение датчика угла поворота (COS) |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Угол поворота |
Угол поворота рулевого колеса |
Мин.: -3072,0 град Макс.: 3070,5 град |
- |
- |
Выход датчика крутящего момента 1 |
Значение выхода датчика крутящего момента 1 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Выход датчика крутящего момента 2 |
Значение выхода датчика крутящего момента 2 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Питание датчика крутящего момента 1 |
Напряжение питания датчика крутящего момента 1 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Питание датчика крутящего момента 2 |
Напряжение питания датчика крутящего момента 2 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Выходной сигнал датчика угла поворота 1 |
Выходное напряжение Vx1 датчика угла поворота |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Выходной сигнал датчика угла поворота 2 |
Выходное напряжение Vx2 датчика угла поворота |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Выходной сигнал датчика угла поворота 3 |
Выходное напряжение Vy1 датчика угла поворота |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Выходной сигнал датчика угла поворота 4 |
Выходное напряжение Vy2 датчика угла поворота |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 4,9725 В |
- |
- |
Ток на клемме двигателя 1 (U) |
Ток на клемме двигателя 1 (фаза U) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Ток на клемме двигателя 1 (V) |
Ток на клемме двигателя 1 (фаза V) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Ток на клемме двигателя 1 (W) |
Ток на клемме двигателя 1 (фаза W) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Ток на клемме двигателя 2 (U) |
Ток на клемме двигателя 2 (фаза U) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Ток на клемме двигателя 2 (V) |
Ток на клемме двигателя 2 (фаза V) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Ток на клемме двигателя 2 (W) |
Ток на клемме двигателя 2 (фаза W) |
Мин.: -327,68 А Макс.: 327,67 А |
Значение изменяется пропорционально усилию на рулевом колесе |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы U двигателя 1 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы U двигателя 1 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы V двигателя 1 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы V двигателя 1 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы W двигателя 1 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы W двигателя 1 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы U двигателя 2 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы U двигателя 2 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы V двигателя 2 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы V двигателя 2 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы W двигателя 2 |
Коэффициент заполнения ШИМ фазы W двигателя 2 |
Мин.: 0,00% Макс.: 100,00% |
- |
- |
Напряжение на клемме двигателя 1 (U) |
Напряжение на клемме двигателя 1 (фаза U) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение на клемме двигателя 1 (V) |
Напряжение на клемме двигателя 1 (фаза V) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение на клемме двигателя 1 (W) |
Напряжение на клемме двигателя 1 (фаза W) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение на клемме двигателя 2 (U) |
Напряжение на клемме двигателя 2 (фаза U) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение на клемме двигателя 2 (V) |
Напряжение на клемме двигателя 2 (фаза V) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Напряжение на клемме двигателя 2 (W) |
Напряжение на клемме двигателя 2 (фаза W) |
Мин.: 0.000 В Макс.: 98,000 В |
Значение изменяется в диапазоне от 4 до 35 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Питание PIG двигателя 1 |
Напряжение питания активного двигателя 1 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 20.1531 В |
от 9 до 16 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Питание PIG двигателя 2 |
Напряжение питания активного двигателя 2 |
Мин.: 0.0000 В Макс.: 20.1531 В |
от 9 до 16 В |
Двигатель работает, рулевое колесо поворачивается |
Порядок выполнения диагностики
ПОДСКАЗКА:
- Для диагностики системы электроусилителя рулевого управления выполните следующую процедуру.
- *: Используйте Techstream.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
АВТОМОБИЛЬ ДОСТАВЛЕН В МАСТЕРСКУЮ
|
ПРОВЕРКА АККУМУЛЯТОРА
(a) Выключите выключатель двигателя.
(b) Измерьте напряжение аккумуляторной батареи.
Стандартное напряжение:
От 11 до 14 В
ПОДСКАЗКА:
Если напряжение ниже 11 В, зарядите или замените аккумуляторную батарею, прежде чем переходить к следующему шагу.
|
ПРОВЕРИТЬ DTC И ДАННЫЕ СТОП-КАДРА*
ПОДСКАЗКА:
См. раздел «Проверка / сброс DTC».
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностей
|
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИМПТОМОВ НЕИСПРАВНОСТИ
Результат | Перейдите к |
|---|---|
Неисправность не проявляется. |
A |
Неисправность проявляется. |
B |
| B | ПЕРЕЙТИ К ШАГУ 6 |
|
ИМИТАЦИЯ СИМПТОМОВ
|
ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ СВЯЗИ CAN*
(a) Проверьте наличие DTC.
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
DTC системы связи CAN не выводятся. |
A |
DTC системы связи CAN выводятся. |
B |
ПОДСКАЗКА:
- Если выведены какие-либо DTC системы связи CAN, сначала выполните диагностику системы связи CAN.
- Если связь с рулевой рейкой с ЭУР в сборе не устанавливается через Techstream, проверьте клеммы CANH и CANL диагностического разъема DLC3, рулевую рейку с ЭУР в сборе и цепь IG рулевой рейки с ЭУР в сборе.
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К СИСТЕМЕ СВЯЗИ CAN |
|
ПРОВЕРЬТЕ НАЛИЧИЕ DTC*
(a) Проверьте наличие DTC.
Ходовая часть > EMPS > Коды неисправностейПОДСКАЗКА:
При выводе любых DTC см. таблицу диагностических кодов неисправностей.
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
DTC не выводятся. |
A |
DTC выводятся. |
B |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ШАГУ 10 |
|
ТАБЛИЦА СИМПТОМОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
(a) См. таблицу симптомов неисправностей.
Нажмите здесь![]()
Результат | Перейдите к |
|---|---|
Неисправность не указана в таблице симптомов неисправности. |
A |
Неисправность указана в таблице симптомов неисправности. |
B |
| B | ПЕРЕЙДИТЕ К ШАГУ 10 |
|
ОБЩИЙ АНАЛИЗ И ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ*
(a) См. Клеммы ЭБУ.
Нажмите здесь![]()
(b) См. Список данных / Активный тест.
Нажмите здесь![]()
|
РЕМОНТ ИЛИ ЗАМЕНА
|
КОНТРОЛЬНАЯ ПРОВЕРКА
| ДАЛЕЕ | КОНЕЦ |
Проверка на автомобиле
ПРОВЕРКА НА АВТОМОБИЛЕ
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1. ПРОВЕРЬТЕ УСИЛИЕ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ (КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Эти операции могут повлиять на подушки безопасности SRS. Перед началом работ обязательно ознакомьтесь с предупреждениями по системе подушек безопасности SRS.
Нажмите здесь![]()
(a) Остановите автомобиль на ровной асфальтированной поверхности и установите колеса прямо.
(b) Снимите узел кнопки звукового сигнала.
Нажмите здесь![]()
(c) Подсоедините провод к отрицательной (-) клемме аккумуляторной батареи.
(d) Динамометрическим ключом проверьте, что болт крепления рулевого колеса затянут с нужным моментом.
Момент затяжки:
62 Н·м {632 кгс·см, 46 фут·фунт-сила}
(e) Запустите двигатель, чтобы усилитель рулевого управления был готов к работе.
(f) Поверните рулевое колесо на 90 градусов вправо и проверьте усилие (крутящий момент) при повернутом рулевом колесе. Проверьте в противоположном направлении тем же способом.
Стандартное усилие на рулевом колесе (справочно):
5.5 Н·м (56 кгс·см, 49 дюйм·фунт-сила) или менее
(g) Установите передние колеса в положение прямолинейного движения.
(h) Выключите выключатель зажигания.
(i) Отсоедините провод от отрицательной (-) клеммы аккумуляторной батареи.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При отсоединении провода некоторые системы требуют инициализации после повторного подсоединения провода.
Нажмите здесь![]()
(j) Установите узел кнопки сигнала.
Нажмите здесь![]()
Расположение деталей
РАСПОЛОЖЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ
*A |
с системой адаптивной регулируемой подвески |
- |
- |
*1 |
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ ДВИЖЕНИЯ (ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА В СБОРЕ) |
*2 |
ФРОНТАЛЬНАЯ КАМЕРА РАСПОЗНАВАНИЯ |
*3 |
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ В СБОРЕ - ЭБУ СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ ЗАНОСА |
*4 |
ECM |
*5 |
РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ РЕЙКА-ШЕСТЕРНЯ С ГИДРОУСИЛИТЕЛЕМ В СБОРЕ - БЛОК УПРАВЛЕНИЯ ГУР – ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ УСИЛИТЕЛЯ РУЛЯ – ДАТЧИК КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА |
*6 |
РЕЛЕЙНЫЙ БЛОК № 1 В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ И БЛОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ № 1 - Предохранитель EPS |
*7 |
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ AVS (БЛОК УПРАВЛЕНИЯ АМОРТИЗАТОРАМИ) |
*8 |
ЩИТОК ПРИБОРОВ В СБОРЕ |
*9 |
ЭБУ ОСНОВНОГО КУЗОВА (ЭБУ КУЗОВА МУЛЬТИПЛЕКСНОЙ СЕТИ) |
*10 |
БЛОК СОЕДИНЕНИЙ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ В СБОРЕ - IG1-РЕЛЕ № 1 – ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ EPS-IG1 |
*11 |
DLC3 |
*12 |
УСИЛИТЕЛЬ СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ В СБОРЕ |
*13 |
ДАТЧИК РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ |
- |
- |
Меры предосторожности
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОТСОЕДИНЕНИИ ПРОВОДА ОТ ОТРИЦАТЕЛЬНОЙ КЛЕММЫ АККУМУЛЯТОРА
ПРИМЕЧАНИЕ:
При отсоединении провода от отрицательной (-) клеммы аккумуляторной батареи после подключения провода выполните инициализацию следующих систем.
Система | Порядок выполнения |
|---|---|
Система предупреждения о выходе из полосы (с рулевым управлением) |
|
Система предотвращения столкновений |
|
Интеллектуальная система ультразвуковых парковочных датчиков |
|
Система освещения (для бензиновой модели с функцией освещения поворотов) |
|
Система помощи при парковке |
|
Система панорамного обзора |
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ СИСТЕМЫ SRS (ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ)
(a) Данный автомобиль оснащен системой пассивной безопасности (SRS). Нарушение последовательности выполнения операций обслуживания может привести к непреднамеренному срабатыванию SRS во время работ. Это может стать причиной серьезной аварии.
Перед обслуживанием (включая проверку, замену, снятие и установку деталей) обязательно ознакомьтесь с предупреждениями по системе пассивной безопасности (SRS).
Нажмите здесь![]()
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ СНЯТИИ, УСТАНОВКЕ И ЗАМЕНЕ ЭЛЕМЕНТОВ ЭЛЕКТРОУСИЛИТЕЛЯ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
(a) Обязательно установите передние колёса прямо при снятии и установке рулевой рейки с ЭУР в сборе.
(b) При отсоединении узла промежуточного вала рулевого управления обязательно сделайте метки совмещения перед началом работ.
(c) После замены рулевой рейки с ЭУР в сборе выполните калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь![]()
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
(a) При работе с электронными компонентами:
(1) Не подвергайте ECU, реле и другие детали ударам. Если деталь упала или получила сильный удар, замените её на новую.
(2) Не подвергайте электронные компоненты воздействию высокой температуры или влаги.
(3) Во избежание деформации или неисправностей из-за статического электричества не прикасайтесь к клеммам разъёмов.
(b) При обращении с рулевой рейкой с ЭУР в сборе:
(1) При замене блока управления EPS (рулевая рейка с ЭУР в сборе) обязательно замените каждую рулевую рейку с ЭУР в сборе на новую.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не используйте рулевую рейку с ЭУР в сборе, предназначенную для другого автомобиля (демонстрационные модели и т. п.).
(2) Не подвергайте рулевую рейку с ЭУР в сборе сильным ударам (особенно электродвигатель и датчик крутящего момента). Замените эти детали на новые, если они упали или подверглись сильному удару.
(3) Не тяните за жгут проводов при переноске рулевой рейки с ЭУР в сборе.
(4) После замены рулевой рейки с ЭУР в сборе выполните запись карты усиления и калибровку нулевой точки датчика крутящего момента.
Нажмите здесь![]()
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБМЕНЕ ПО CAN
(a) Линии связи CAN используются для приема информации от ЭБУ системы контроля курсовой устойчивости (блок привода тормозов) и ECM, а также для передачи предупреждений на комбинированный приборный щиток. При обнаружении неисправностей в линиях связи CAN сохраняются DTC связи CAN.
(b) Если выводятся DTC системы связи CAN, сначала выполните диагностику системы связи CAN.
(c) Провода каждой линии связи представляют собой витую пару одинаковой длины. Не выполняйте временный ремонт линии CAN обходным проводом или подобным способом.
Таблица симптомов неисправностей
ТАБЛИЦА СИМПТОМОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПОДСКАЗКА:
- Используйте таблицу ниже, чтобы определить причину неисправностей. Если указано несколько предполагаемых участков, возможные причины расположены в столбце «Предполагаемый участок» в порядке вероятности.
- Проверяйте каждый симптом, проверяя предполагаемые участки в указанном порядке. При необходимости заменяйте детали.
- Перед проверкой предполагаемых участков, указанных ниже, проверьте предохранители и реле, относящиеся к данной системе.
Симптом | Проверяемый участок | Ссылка |
|---|---|---|
Тяжёлое рулевое управление |
Проверка записи предельного усилия помощи |
|
Передние шины (неправильное давление, неравномерный износ) |
||
Регулировка передних колёс (неправильная) |
||
Передняя подвеска (нижний шаровой шарнир) |
||
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
||
Усилие на рулевом колесе различается справа и слева или неравномерно |
Инициализация датчика угла поворота и калибровка нулевой точки датчика крутящего момента не выполнены |
|
Передние шины (неправильное давление, неравномерный износ) |
||
Регулировка передних колёс (неправильная) |
||
Передняя подвеска (нижний шаровой шарнир) |
||
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
||
Узел рулевой колонки (для рулевой колонки с ручной регулировкой наклона и вылета) |
||
Узел рулевой колонки (для рулевой колонки с электрической регулировкой наклона и вылета) |
||
Во время движения усилие на рулевом колесе не меняется в зависимости от скорости автомобиля или рулевое колесо нелегко возвращается в центральное положение |
Блок управления системой контроля скольжения (узел гидроблока тормозов) |
|
Датчик скорости |
||
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
||
Система связи CAN |
||
Слышны фрикционные звуки при повороте рулевого колеса на малой скорости движения |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
|
Узел рулевой колонки (для рулевой колонки с ручной регулировкой наклона и вылета) |
||
Узел рулевой колонки (для рулевой колонки с электрической регулировкой наклона и вылета) |
||
Узел спирального кабеля с датчиком |
||
Крышка рулевой колонки, контактирующая с узлом рулевого колеса (для рулевой колонки с ручной регулировкой наклона и вылета) |
||
Крышка рулевой колонки, контактирующая с узлом рулевого колеса (для рулевой колонки с электрической регулировкой наклона и вылета) |
||
Высокочастотный звук (скрип) возникает при медленном повороте рулевого колеса при остановленном автомобиле |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
|
Установка рулевого колеса (неправильная) |
||
Рулевое колесо вибрирует и слышен шум при повороте рулевого колеса от упора до упора |
Узел реечного рулевого механизма с гидроусилителем |
|
Узел рулевой колонки (для рулевой колонки с ручной регулировкой наклона и вылета) |
||
Узел рулевой колонки (для рулевой колонки с электрической регулировкой наклона и вылета) |
||
Установка рулевого колеса (неправильная) |
||
Режим движения не переключается |
Цепь переключателя выбора режима движения |
|
Индикатор EPS остаётся включённым |
Цепь индикатора EPS |
Описание системы
ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ
ОПИСАНИЕ
(a) ЭБУ усилителя рулевого управления (механизм рулевой рейки с усилителем) формирует необходимый крутящий момент помощи, рассчитывая усилие помощи и управляя током электродвигателя на основе информации о крутящем моменте на рулевом колесе от датчика крутящего момента (механизм рулевой рейки с усилителем), информации о скорости автомобиля от ЭБУ системы контроля курсовой устойчивости (блок привода тормозов) и информации от других ЭБУ.
(b) При снижении напряжения источника питания работа обогрева заднего стекла, обогрева ветрового стекла, обогрева наружных зеркал, PTC-нагревателя и обогрева сидений ограничивается в рамках управления нагрузкой системы усилителя рулевого управления.
(c) При снижении напряжения источника питания, которое может потребовать увеличения усилия на рулевом колесе, система включает сигнальную лампу усилителя рулевого управления для предупреждения водителя.
Назначение компонентов:Компонент | Назначение |
|
|---|---|---|
| *: с системой адаптивной регулируемой подвески | ||
Реечный рулевой механизм с гидроусилителем в сборе ПОДСКАЗКА: Компоненты, перечисленные справа, являются встроенными |
ЭБУ усилителя рулевого управления |
|
Электродвигатель усилителя рулевого управления |
|
|
Датчик крутящего момента |
Определяет крутящий момент на рулевом колесе. |
|
Редукционный механизм |
Снижает частоту вращения электродвигателя, увеличивает крутящий момент и передает его на рейку. |
|
Датчик рулевого управления |
Определяет угол поворота и направление поворота рулевого колеса. |
|
ЭБУ системы контроля устойчивости (блок гидроагрегата тормозов) |
Передает сигнал скорости автомобиля и сигнал величины скоординированного управления рулевым управлением на механизм рулевой рейки с усилителем. |
|
ECM |
|
|
Узел усилителя системы кондиционирования |
Получает сигнал от ЭБУ усилителя рулевого управления (механизм рулевой рейки с усилителем) для ограничения потребления электроэнергии. |
|
ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами)* |
Передает сигнал выбора режима движения на ЭБУ усилителя рулевого управления. |
|
Блок комбинированных приборов |
Лампа предупреждения EPS |
Включается для предупреждения водителя, когда ЭБУ усилителя рулевого управления (механизм рулевой рейки с усилителем) обнаруживает неисправность системы усилителя рулевого управления. |
Многофункциональный дисплей |
Выводит предупреждающее сообщение для информирования водителя о неисправности системы. |
|
Общая лампа предупреждения |
Включается при выводе предупреждающего сообщения на многофункциональный дисплей. |
|
Многофункциональный зуммер |
Подает звуковой сигнал для предупреждения водителя о неисправности системы. |
|
Камера распознавания впереди |
Запрашивает крутящий момент помощи при рулевом управлении, когда система предупреждения о выезде с полосы движения определяет, что автомобиль выезжает из своей полосы. |
|
Переключатель выбора режима движения (переключатель электростояночного тормоза) |
Переключает режим движения. |
|
Схема системы
СХЕМА СИСТЕМЫ

Выводы ЭБУ
КОНТАКТЫ ЭБУ
КОНТАКТЫ ЭБУ
*a |
Компонент без подключенного жгута (механизм рулевой рейки с усилителем) |
- |
- |
ПОДСКАЗКА:
- Механизм рулевой рейки с усилителем использует водонепроницаемые разъемы. Поэтому напряжение или осциллограммы нельзя проверить при подключенных к автомобилю разъемах.
- Используйте список данных и активный тест в Techstream для проверки работы механизма рулевой рейки с усилителем и проверьте, установлена ли связь.
Нажмите здесь

№ клеммы (обозначение) | Описание клемм |
|---|---|
C67-4 (IG) |
Питание IG |
C67-7 (PGND) |
Масса питания |
C67-8 (PIG) |
источник питания |
C67-10 (CANH) |
Линия связи CAN |
C67-11 (CANL) |
Линия связи CAN |
ПРОВЕРКА РАЗЪЕМА СО СТОРОНЫ ЖГУТА ПРОВОДОВ
*a |
Вид спереди на разъем жгута проводов (к рулевому механизму с электроусилителем «рейка и шестерня») |
- |
- |
(a) Отсоедините разъем C67 механизма рулевой рейки с усилителем.
(b) Измерьте напряжение и сопротивление в соответствии со значениями в таблице ниже.
№ клеммы (обозначение) | Цвет провода | Описание клемм | Состояние | Заданное условие |
|---|---|---|---|---|
C67-4 (IG) - масса кузова |
W - масса кузова |
Питание IG |
Выключатель зажигания включен (IG) |
От 8 до 16 В |
C67-7 (PGND) - масса кузова |
B - Масса кузова |
Масса питания |
Всегда |
Менее 1 Ом |
C67-8 (PIG) - масса кузова |
W - масса кузова |
источник питания |
Всегда |
от 9 до 16 В |
Потеря связи с ECM / PCM «A» (U0100,U0126,U0129,U0132,U023A)
ОПИСАНИЕ
ЭБУ усилителя рулевого управления (механизм рулевой рейки с усилителем) получает сигналы от ECM, датчика рулевого управления, ЭБУ системы контроля курсовой устойчивости (блок привода тормозов), ЭБУ AVS (ЭБУ управления амортизаторами) и камеры распознавания дорожной обстановки по связи CAN.
Код DTC № | Контролируемый параметр | Условие обнаружения DTC | Зона неисправности | Индикация предупреждения | Условия возврата в норму | Указание |
|---|---|---|---|---|---|---|
U0100 |
Потеря связи с ECM / PCM "A" |
Потеряна связь с ECM |
|
Лампа предупреждения EPS: если возникает неисправность во время работы усилителя руля, лампа не загорается. Для неисправностей, возникающих до включения усилителя (в момент принятия решения о его включении), лампа загорается. |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
U0126 |
Потеряна связь с модулем датчика угла поворота рулевого колеса. |
Потеряна связь с датчиком угла поворота рулевого колеса |
|
Лампа неисправности EPS: горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
U0129 |
Потеря связи с модулем управления тормозной системой |
Потеряна связь с блоком управления системы курсовой устойчивости (блок управления тормозами в сборе) |
|
Лампа неисправности EPS: горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
U0132 |
Потеря связи с модулем управления уровнем кузова |
Потеряна связь с блоком управления AVS (блок управления амортизаторами) |
|
Индикатор EPS: не горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
с системой адаптивной регулируемой подвески |
U023A |
Потеря связи с модулем фронтальной камеры |
Потеря связи с камерой распознавания впереди |
|
Индикатор EPS: не горит |
ECU определяет, что система вернулась в норму |
- |
ПОРЯДОК РАБОТЫ
ПЕРЕЙДИТЕ К РАЗДЕЛУ СИСТЕМЫ СВЯЗИ CAN
(a) Перейдите к разделу «Система связи CAN».
Нажмите здесь![]()
| ДАЛЕЕ | КОНЕЦ |





