Стеклоподъемники

Открытие и закрытие стекол с электроприводом

Стеклоподъемники можно открывать и закрывать с помощью переключателей.

При работе переключателя стекла перемещаются следующим образом:

1. 1
   Закрывание
2. 2
   Закрытие одним касанием*
3. 3
   Открывание
4. 4
   Открытие одним касанием*

*: Чтобы остановить стекло в промежуточном положении, переведите переключатель в противоположном направлении.

■Электростеклоподъемники можно использовать, когда

Выключатель двигателя находится в положении ON.

■Использование электростеклоподъемников после выключения двигателя

Электростеклоподъемники можно использовать примерно 45 секунд после перевода выключателя двигателя в положение ACC или OFF. Однако их нельзя использовать после открытия любой из передних дверей.

■Функция защиты от защемления

Если во время закрывания стекла между ним и рамкой стекла защемляется предмет, движение стекла останавливается и стекло немного опускается.

■Функция защиты от зажатия

Если во время открывания стекла между дверью и стеклом зажимается предмет, движение стекла останавливается.

■Если стекло не открывается или не закрывается

Если функция защиты от защемления или функция защиты от зажатия срабатывает некорректно и стекло двери не открывается или не закрывается, выполните следующие действия с выключателем электростеклоподъемника этой двери.

• Остановите автомобиль. При включенном выключателе двигателя (ON), в течение 4 секунд после срабатывания функции защиты от защемления или функции защиты от зажатия, непрерывно удерживайте выключатель электростеклоподъемника в направлении закрытия одним касанием или открытия одним касанием, чтобы стекло двери можно было открыть и закрыть.
• Если стекло двери не открывается и не закрывается даже после выполнения указанных действий, выполните следующую процедуру инициализации функции.

1. Переведите выключатель двигателя в положение ON.

2. Потяните и удерживайте выключатель электростеклоподъемника в направлении закрытия одним касанием и полностью закройте стекло двери.

3. Ненадолго отпустите выключатель электростеклоподъемника, затем снова потяните выключатель в направлении закрытия одним касанием и удерживайте его примерно 6 секунд или дольше.

4. Нажмите и удерживайте выключатель электростеклоподъемника в направлении открытия одним касанием. После полного открытия стекла двери продолжайте удерживать выключатель еще 1 секунду или дольше.

5. Ненадолго отпустите выключатель электростеклоподъемника, затем снова нажмите выключатель в направлении открытия одним касанием и удерживайте его примерно 4 секунды или дольше.

6. Снова потяните и удерживайте выключатель электростеклоподъемника в направлении закрытия одним касанием. После полного закрытия стекла двери продолжайте удерживать выключатель еще 1 секунду или дольше.

Если отпустить переключатель во время движения стекла, начните процедуру сначала.

Если стекло меняет направление движения и не закрывается или не открывается полностью, обратитесь к официальному дилеру Toyota для проверки автомобиля.

■Работа стекол, связанная с замком дверей

• Автомобили без системы смарт-ключа: стекла можно открывать и закрывать с помощью ключа.* Автомобили с системой смарт-ключа: стекла можно открывать и закрывать с помощью механического ключа.*
• Стекла можно открыть с помощью беспроводного пульта дистанционного управления.* (с функцией беспроводного пульта дистанционного управления).

*: Эти настройки должны быть выполнены у официального дилера Toyota.

■Персонализация

Некоторые функции можно настроить.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Соблюдайте следующие меры предосторожности.

Несоблюдение этих требований может привести к смерти или серьезной травме.

■Закрывание стекол

• Водитель отвечает за все операции со стеклоподъемниками, включая операции для пассажиров. Чтобы предотвратить случайное срабатывание, особенно детьми, не позволяйте детям управлять электростеклоподъемниками. Дети и другие пассажиры могут защемить части тела стеклом.

  Также при поездках с детьми рекомендуется использовать выключатель блокировки стекол.

• Перед работой стекол убедитесь, что ни одна часть тела пассажиров не находится в местах, где ее может защемить стекло.

• При использовании беспроводного пульта дистанционного управления (если есть), ключа или механического ключа и управлении электростеклоподъемниками убедитесь, что ни один пассажир не может защемить часть тела стеклом, и только после этого работайте стеклоподъемником. Также не позволяйте детям управлять стеклами с помощью беспроводного пульта дистанционного управления (если есть), ключа или механического ключа. Дети и другие пассажиры могут быть защемлены электростеклоподъемником.
• При выходе из автомобиля выключите двигатель, возьмите ключ и выходите из автомобиля вместе с ребенком. Возможно случайное срабатывание, например из-за шалости, что может привести к аварии.

■Функция защиты от защемления

• Никогда не используйте какую-либо часть тела для намеренного активирования функции защиты от защемления.
• Функция защиты от защемления может не сработать, если что-либо защемит непосредственно перед полным закрытием стекла. Будьте осторожны и не допускайте защемления какой-либо части тела в стекле.

■Функция защиты от зажатия

• Никогда не используйте какую-либо часть тела или одежду для намеренного активирования функции защиты от захвата.
• Функция защиты от захвата может не сработать, если что-либо окажется зажатым непосредственно перед полным открытием стекла. Будьте осторожны и не допускайте зажатия какой-либо части тела или одежды в стекле.

Предотвращение случайного срабатывания (выключатель блокировки стекол)

Эта функция позволяет предотвратить случайное открытие или закрытие боковых стекол пассажиров детьми.

Нажмите выключатель.

Загорится индикатор A, и боковые стекла пассажиров будут заблокированы.

Боковые стекла пассажиров можно открывать и закрывать с помощью выключателя водителя, даже если выключатель блокировки включен.

■Электростеклоподъемники можно использовать, когда

Выключатель двигателя находится в положении ON.

■При отсоединении аккумуляторной батареи

Выключатель блокировки стекол отключен.

При необходимости нажмите выключатель блокировки стекол после подключения аккумуляторной батареи.