Система «умный ключ»

Следующие операции можно выполнять, просто имея электронный ключ при себе, например в кармане. Водитель должен всегда иметь при себе электронный ключ.

• Блокировка и разблокировка дверей
• Открытие багажника
• Запуск двигателя

■Расположение антенн

1. 1
   Антенны снаружи салона
2. 2
   Антенны внутри салона
3. 3
   Антенна внутри багажника
4. 4
   Антенна снаружи багажника

■Зона действия (зоны, в которых обнаруживается электронный ключ)

1. При блокировке или разблокировке дверей

Система работает, когда электронный ключ находится на расстоянии примерно 0,7 м от любой из передних наружных ручек дверей. (Управлять можно только теми дверями, которые обнаруживают ключ.)

2. При запуске двигателя или переключении режимов выключателя двигателя

Система работает, когда электронный ключ находится в салоне автомобиля.

3. При открытии багажника

Система работает, когда электронный ключ находится на расстоянии примерно 0,7 м от кнопки открывания багажника.

■Сигналы тревоги и предупреждающие сообщения

Для предотвращения угона автомобиля и аварий из-за ошибочных действий используются сочетание наружного и внутреннего звуковых сигналов, а также предупреждающие сообщения на многофункциональном информационном дисплее. Примите соответствующие меры в зависимости от выводимого сообщения.

Если звучит только сигнал тревоги, обстоятельства и порядок действий следующие.

• Наружный звуковой сигнал звучит один раз в течение 5 секунд

• Внутренний звуковой сигнал звучит непрерывно

■Функция экономии заряда батареи

Функция экономии заряда батареи активируется для предотвращения разряда батареи электронного ключа и аккумуляторной батареи автомобиля, когда автомобилем долгое время не пользуются.

• В следующих ситуациях системе smart key может потребоваться некоторое время для разблокировки дверей.
  • Электронный ключ находился на расстоянии примерно 11 футов (3,5 м) от автомобиля снаружи в течение 2 минут или дольше.
  • Системой smart key не пользовались 5 дней или дольше.
• Если системой smart key не пользовались 14 дней или дольше, двери нельзя разблокировать ни с одной двери, кроме двери водителя. В этом случае удерживайте ручку двери водителя или используйте дистанционный пульт или механический ключ для разблокировки дверей.

■Функция экономии заряда электронного ключа

• При включении режима экономии заряда батареи разряд батареи минимизируется за счет прекращения приема радиоволн электронным ключом.

Нажмитедважды при нажатой и удерживаемой кнопке. Убедитесь, что индикатор электронного ключа мигает 4 раза.

Пока включен режим экономии заряда батареи, система «умный ключ» не работает. Чтобы отменить функцию, нажмите любую из кнопок электронного ключа.

• Электронные ключи, которыми не будут пользоваться длительное время, можно заранее перевести в режим экономии заряда.

■Условия, влияющие на работу

Система «умный ключ» использует слабые радиоволны. В следующих ситуациях связь между электронным ключом и автомобилем может нарушаться, из-за чего системы «умный ключ», беспроводного пульта дистанционного управления и иммобилайзера могут работать неправильно.

• Когда батарея электронного ключа разряжена
• Вблизи телебашни, электростанции, заправочной станции, радиостанции, большого электронного табло, аэропорта или других объектов, создающих сильное радиоизлучение или электромагнитные помехи
• При наличии при себе портативной рации, сотового телефона, радиотелефона или другого устройства беспроводной связи
• Когда электронный ключ соприкасается с или закрыт следующими металлическими предметами

Карты с прикреплённой алюминиевой фольгой, металлические кошельки или сумки, монеты, металлические грелки для рук, носители информации, такие как CD и DVD-диски

• Когда поблизости используются другие беспроводные ключи (излучающие радиоволны)
• При ношении электронного ключа вместе со следующими устройствами, излучающими радиоволны:

Электронный ключ другого автомобиля или беспроводной ключ, излучающий радиоволны Персональные компьютеры или карманные персональные компьютеры (КПК) Цифровые аудиоплееры Портативные игровые приставки

• Если на заднее стекло нанесена тонировочная пленка с металлизированным покрытием или к нему прикреплены металлические предметы
• Когда электронный ключ находится рядом с зарядным устройством или электронными приборами
• Когда автомобиль припаркован на платной стоянке, где излучаются радиоволны

Если двери нельзя заблокировать или разблокировать с помощью системы smart key, выполните одно из следующих действий:

• Поднесите электронный ключ к одной из передних ручек дверей и используйте функцию доступа.
• Используйте дистанционный пульт.

Если двери нельзя заблокировать или разблокировать описанными способами, используйте механический ключ.

Если двигатель нельзя запустить с помощью системы smart key.

■Примечание к функции доступа

• Даже когда электронный ключ находится в зоне действия (зонах обнаружения), система может работать некорректно в следующих случаях:

Электронный ключ находится слишком близко к стеклу или наружной ручке двери, у земли или на большой высоте при блокировке или разблокировке дверей. Электронный ключ находится у земли или на большой высоте либо слишком близко к центру заднего бампера при открытии багажника. Электронный ключ находится на панели приборов, на задней полке или на полу, либо в карманах дверей или в перчаточном ящике при запуске двигателя или переключении режимов выключателя двигателя.

• Не оставляйте электронный ключ на панели приборов или около карманов дверей при выходе из автомобиля. В зависимости от условий приёма радиоволн он может быть обнаружен антенной снаружи салона, и дверь можно будет заблокировать снаружи, возможно, заперев электронный ключ внутри автомобиля.
• Пока электронный ключ находится в зоне действия, двери могут заблокировать или разблокировать любые люди. Однако разблокировать автомобиль можно только теми дверями, которые обнаруживают электронный ключ.
• Даже если электронный ключ не находится внутри автомобиля, двигатель может быть запущен, если ключ находится рядом с окном.
• Двери могут заблокироваться или разблокироваться, если на ручку двери попадает большое количество воды, например во время дождя или на автомойке, при нахождении электронного ключа в зоне действия. (Двери автоматически заблокируются примерно через 60 секунд, если их не открывали и не закрывали.)
• Если дистанционный пульт используется для блокировки дверей, когда электронный ключ находится рядом с автомобилем, двери могут не разблокироваться функцией доступа. (Для разблокировки дверей используйте дистанционный пульт.)
• Если двери были заблокированы снаружи автомобиля и затем не разблокированы дистанционным пультом или системой smart key, двигатель нельзя запустить с помощью системы smart key.

  (Однако если двери заблокированы изнутри автомобиля, двигатель можно запустить с помощью системы смарт-ключа.) Если необходимо запустить двигатель, используйте процедуру из раздела «Если электронный ключ работает неправильно».

• Прикосновение к датчику блокировки или разблокировки дверей в перчатках может помешать блокировке или разблокировке.
• При блокировке с помощью датчика блокировки сигналы подтверждения подаются не более двух раз подряд. После этого сигналы подтверждения не подаются.
• Если ручка двери намокнет, когда электронный ключ находится в зоне действия, двери могут многократно блокироваться и разблокироваться. В этом случае для мойки автомобиля выполните следующие действия по корректировке:

Расположите электронный ключ на расстоянии 6 футов (2 м) или более от автомобиля. (Убедитесь, что ключ не может быть украден.) Переведите электронный ключ в режим экономии заряда батареи, чтобы отключить систему smart key.

• Если электронный ключ находится внутри автомобиля, а ручка двери намокла во время мойки, на многофункциональном дисплее может появиться сообщение, и снаружи автомобиля прозвучит звуковой сигнал.

  Чтобы отключить сигнализацию, заблокируйте все двери.

• Датчик блокировки может работать некорректно, если на него попали лед, снег, грязь и т. п. Очистите датчик блокировки и повторите попытку.
• Резкое потягивание за ручку или потягивание сразу после входа в зону действия может помешать разблокировке дверей. Коснитесь датчика разблокировки и убедитесь, что двери разблокированы, прежде чем снова потянуть за ручку двери.
• Если в зоне обнаружения находится другой электронный ключ, разблокировка дверей после захвата ручки может занять немного больше времени.

■Если автомобилем не пользуются длительное время

• Чтобы предотвратить угон автомобиля, не оставляйте электронный ключ на расстоянии менее 2 м (6 фт.) от автомобиля.
• Систему смарт-ключа можно заранее отключить.
• Перевод электронного ключа в режим энергосбережения помогает уменьшить разряд батареи ключа.

■Для правильной работы системы

• Обязательно имейте при себе электронный ключ при работе с системой.

  Не подносите электронный ключ слишком близко к автомобилю при работе с системой снаружи автомобиля.

В зависимости от положения и способа удержания электронного ключа ключ может быть определён неправильно, и система может работать неправильно. (Сигнализация может сработать непреднамеренно или не сработает функция блокировки дверей.)

• Не оставляйте электронный ключ в багажнике.

  Функция предотвращения запирания ключа в салоне может не работать в зависимости от расположения ключа (внутренний край багажника), условий (внутри металлического пакета, рядом с металлическими предметами) и радиоволн в окружающей среде.

■Если система смарт-ключа работает неправильно

• Блокировка и разблокировка дверей
• Запуск двигателя

■Персонализация

Некоторые функции можно настроить.

■Если система смарт-ключа была отключена в пользовательских настройках

• Блокировка и разблокировка дверей: используйте беспроводной пульт дистанционного управления или механический ключ.
• Запуск двигателя и переключение режимов работы выключателя двигателя.
• Остановка двигателя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■Предупреждение о помехах для электронных устройств

• Людям с имплантируемыми кардиостимуляторами, кардиоресинхронизирующими устройствами или имплантируемыми кардиовертерами-дефибрилляторами следует держаться на расстоянии от антенн системы смарт-ключа.

  Радиоволны могут влиять на работу таких устройств. При необходимости функцию доступа можно отключить. Чтобы узнать подробности, например о частоте радиоволн и времени их излучения, обратитесь к дилеру Toyota. Затем проконсультируйтесь с врачом, следует ли отключать функцию доступа.

• Пользователям любых электромедицинских устройств, кроме имплантируемых кардиостимуляторов, кардиоресинхронизирующих устройств или имплантируемых кардиовертеров-дефибрилляторов, следует обратиться к производителю устройства за информацией о его работе под воздействием радиоволн.

  Радиосигналы могут непредсказуемо влиять на работу таких медицинских приборов.

Подробности об отключении функции доступа узнавайте у дилера Toyota.