Если загорается индикатор или звучит предупреждающий зуммер

Спокойно выполните следующие действия, если какой-либо индикатор загорелся или мигает. Если индикатор загорелся или мигает, а затем погас, это не обязательно указывает на неисправность системы. Однако если это повторяется, обратитесь к дилеру Toyota для осмотра автомобиля.

Перечень сигнальных ламп и звуковых сигналов

Контрольная лампа	Индикатор / Описание / Действия
	Индикатор тормозной системы (звуковой сигнал)*1 Сигнализирует о том, что: уровень тормозной жидкости низкий; или тормозная система неисправна Этот индикатор также горит, если стояночный тормоз не отпущен. Если индикатор гаснет после полного отпускания стояночного тормоза, система работает нормально. - Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota. Продолжение движения может быть опасным.
	Индикатор системы зарядки*2 Сигнализирует о неисправности системы зарядки автомобиля. - Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota.
	Индикатор низкого давления масла в двигателе (звуковой сигнал)*2 Сигнализирует о том, что давление моторного масла слишком низкое. - Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota.
	Индикатор неисправности (Check Engine) Сигнализирует о неисправности в: электронной системы управления двигателем; электронной системе управления дроссельной заслонкой; электронной системе управления автоматической коробкой передач - Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для осмотра автомобиля.
	Индикатор SRS Сигнализирует о неисправности в: системы SRS подушек безопасности; системы распознавания пассажира на переднем сиденье; или системы преднатяжителей ремней безопасности - Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для осмотра автомобиля.
	Индикатор ABS Сигнализирует о неисправности в: ABS; или системы помощи при торможении (Brake Assist) - Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для осмотра автомобиля.
	Индикатор системы электроусилителя рулевого управления (звуковой сигнал) Сигнализирует о неисправности системы EPS (Electric Power Steering). - Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для осмотра автомобиля.
	Индикатор системы предотвращения столкновений*2 Сигнализирует о неисправности системы PCS (Pre-Collision System). Индикатор работает следующим образом, даже если система не неисправна: Индикатор быстро мигает, когда система работает.

Индикатор загорается, когда торможение для предотвращения столкновения отключено.

Индикатор загорается, когда система временно не может быть использована.

- Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для осмотра автомобиля.

Индикатор проскальзывания Сигнализирует о неисправности в:

• системе VSC (Vehicle Stability Control);
• системе TRAC (Traction Control);或
• системе помощи при трогании на подъеме*2

Индикатор мигает, когда работает система VSC или TRAC.

- Немедленно обратитесь к дилеру Toyota для осмотра автомобиля.

Индикатор открытой двери (звуковой сигнал)*2, 3 Сигнализирует о том, что одна или несколько дверей или задняя дверь закрыты не полностью.

- Проверьте, что все двери и задняя дверь закрыты.

Индикатор низкого уровня топлива. Сообщает, что остаток топлива составляет примерно 3,0 гал.(11.4 L, 2.5 Imp.gal.) или меньше — долейте топливо.

Индикатор непристегнутого ремня безопасности (зуммер)*4. Напоминает водителю и/или пассажиру переднего сиденья пристегнуть ремни безопасности

- Пристегните ремень безопасности.

Если на переднем пассажирском сиденье кто-то сидит, для выключения индикатора (зуммера) также необходимо пристегнуть ремень безопасности переднего пассажира.

Общий предупреждающий индикатор. Зуммер звучит, индикатор загорается и мигает, сообщая, что общая система предупреждений обнаружила неисправность.

Индикатор давления в шинах. Когда индикатор горит: низкое давление в шинах, например из-за

• естественных причин
• Спущенная шина (, 568)

- Доведите давление в шинах до указанного значения.

Индикатор погаснет через несколько минут. Если индикатор не гаснет даже после регулировки давления в шинах, обратитесь к официальному дилеру Toyota для проверки системы.

Если индикатор мигает в течение 1 минуты, а затем горит постоянно: неисправность системы контроля давления в шинах

- Обратитесь к официальному дилеру Toyota для проверки системы.

Индикатор третьего ряда сидений*2. Сообщает, что операция с третьим рядом сидений еще не завершена.

- Завершите операцию с третьим рядом сидений.

*1: Зуммер включенного стояночного тормоза: *2: Если имеется
*3: Зуммер открытой двери: *4: Зуммер ремня безопасности водителя: Зуммер ремня безопасности водителя звучит, чтобы напомнить водителю о непристегнутом ремне. После перевода выключателя двигателя в положение «ON» (автомобили без системы smart key) или в режим IGNITION ON (автомобили с системой smart key) зуммер звучит 6 секунд. Если скорость автомобиля достигает 20 км/ч, зуммер звучит один раз. Если ремень всё ещё не пристегнут через 30 секунд, зуммер будет звучать прерывисто в течение 10 секунд. Затем, если ремень по-прежнему не пристегнут, зуммер будет звучать другим тоном еще 20 секунд.

Звуковой сигнал ремня безопасности переднего пассажира: звуковой сигнал ремня безопасности переднего пассажира предупреждает пассажира о том, что его ремень безопасности не пристегнут. Сигнал звучит один раз, если скорость автомобиля достигает 20 км/ч. Если ремень безопасности остается непристегнутым через 30 секунд, сигнал прерывисто звучит в течение 10 секунд.

Затем, если ремень по-прежнему не пристегнут, сигнал звучит другим тоном еще 20 секунд.

Индикатор SRS

Эта система контроля индикаторов отслеживает блок датчиков подушек безопасности, датчики фронтального удара, датчики бокового удара (передняя дверь), датчики бокового удара (задние), датчик положения сиденья водителя, выключатель замка ремня безопасности водителя, систему классификации пассажира переднего сиденья (блок управления и датчики), индикатор «AIR BAG ON», индикатор «AIR BAG OFF», выключатель замка ремня безопасности пассажира переднего сиденья, ремни безопасности, подушки безопасности, соединительную проводку и источники питания.

Датчик присутствия пассажира переднего сиденья, напоминание о ремнях безопасности и зуммер предупреждения

• Если багаж находится на переднем пассажирском сиденье, датчик присутствия пассажира может вызвать мигание индикатора и звучание зуммера предупреждения, даже если пассажир на сиденье не сидит.
• Если на сиденье лежит подушка, датчик может не определить пассажира, и индикатор может работать неправильно.

Если индикатор неисправности двигателя загорелся во время движения

Сначала проверьте следующее:

• Топливный бак пуст? Если да, немедленно заправьте топливный бак.
• Крышка топливного бака не закручена? Если да, надежно затяните ее.

Индикатор погаснет после нескольких поездок.

Если индикатор не погас даже после нескольких поездок, как можно скорее обратитесь к дилеру Toyota.

Индикатор системы электроусилителя рулевого управления (звуковой сигнал)

Когда заряд аккумуляторной батареи становится недостаточным или напряжение временно падает, может загореться индикатор системы электроусилителя рулевого управления и может прозвучать зуммер предупреждения.

Когда загорается индикатор давления в шинах

Проверьте давление в шинах и доведите его до нормы. Нажатие кнопки сброса системы контроля давления в шинах не выключит индикатор давления в шинах.

Индикатор давления в шинах может загореться по естественным причинам

Индикатор давления в шинах может загореться по естественным причинам, например из-за естественной утечки воздуха и изменения давления в шинах вследствие изменения температуры.

В этом случае корректировка давления в шинах выключит индикатор (через несколько минут).

При замене шины запасным колесом (автомобили с запасным колесом малого размера)

Запасное колесо облегчённого типа не оснащено датчиком давления и передатчиком системы контроля давления в шинах. Если шина спустила, индикатор давления в шинах не погаснет, даже после замены спущенной шины запасным колесом.

Установите отремонтированную шину вместо запасного колеса и отрегулируйте давление в шинах. Индикатор давления в шинах погаснет через несколько минут.

Условия, при которых система контроля давления в шинах может работать неправильно

Если индикатор давления в шинах часто загорается после мигания в течение 1 минуты

Если индикатор давления в шинах часто загорается после мигания в течение 1 минуты при переводе выключателя двигателя в положение «ON» (автомобили без системы smart key) или в режим IGNITION ON (автомобили с системой smart key), обратитесь к официальному дилеру Toyota для проверки.

Настройки, которые можно изменить у дилера Toyota

Звуковой сигнал напоминания о ремне безопасности, связанный со скоростью автомобиля, можно отключить.

(Настраиваемые функции) Однако компания Toyota рекомендует, чтобы зуммер напоминания о ремнях безопасности был исправен и предупреждал водителя и переднего пассажира о непристёгнутых ремнях безопасности.

Звуковой сигнал предупреждения

В некоторых случаях звуковой сигнал может быть не слышен из-за шума в месте движения или звука аудиосистемы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если горят индикаторы ABS и тормозной системы

Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota. При торможении автомобиль станет крайне неустойчивым, и система ABS может отказать, что может привести к аварии с летальным исходом или серьёзными травмами.

Когда загорается индикатор системы электроусилителя рулевого управления

Рулевое колесо может стать очень тяжёлым.

Если при управлении рулевое колесо стало тяжелее обычного, крепко удерживайте его и прилагайте большее усилие, чем обычно.

Если загорается индикатор давления в шинах

Обязательно соблюдайте следующие меры предосторожности. Несоблюдение этих мер может привести к потере контроля над автомобилем и стать причиной смерти или серьёзных травм.

Автомобили со стандартными шинами:

• Как можно скорее остановите автомобиль в безопасном месте. Немедленно доведите давление в шинах до нормы.
• Если индикатор давления в шинах горит и после регулировки давления, вероятно, шина спущена. Проверьте шины.

  Если шина спущена, замените ее запасным колесом и отремонтируйте поврежденную шину у ближайшего официального дилера Toyota.

• Избегайте резких манёвров и торможения. Если шины автомобиля изношены или повреждены, вы можете потерять контроль над рулевым управлением или тормозами.

Автомобили с шинами run-flat:

• Как можно скорее снизьте скорость до минимально безопасной. Не превышайте 80 км/ч.
• Немедленно проверьте давление в шинах и доведите его до нормы.
• Если индикатор давления в шинах горит и после регулировки давления, вероятно, шина спущена. Замените шину у ближайшего официального дилера Toyota.
• Избегайте резких манёвров и торможения. Если шины автомобиля изношены или повреждены, вы можете потерять контроль над рулевым управлением или тормозами.

Если произошел прокол или внезапная утечка воздуха

Система контроля давления в шинах может включиться не сразу.

Обслуживание шин

Каждую шину, включая запасное колесо (если оно предусмотрено), следует проверять раз в месяц на холодной шине и доводить давление до значения, рекомендованного производителем автомобиля на информационной табличке или наклейке с данными о давлении в шинах (наклейке с информацией о шинах и нагрузке). (Если на вашем автомобиле установлены шины другого размера, чем указан на информационной табличке или наклейке [с информацией о шинах и нагрузке], правильное давление для этих шин следует определить самостоятельно.) Для повышения безопасности автомобиль оснащён системой контроля давления в шинах (TPMS), которая включает сигнализатор низкого давления в шинах (индикатор давления в шинах), когда давление в одной или нескольких шинах существенно снижено. Поэтому при включении сигнализатора низкого давления в шинах (индикатора давления в шинах) следует как можно скорее остановиться, проверить шины и довести давление до нормы. Движение на шине со значительно сниженным давлением приводит к её перегреву и может вызвать разрушение шины.

Недостаточное давление также снижает топливную экономичность и срок службы протектора, а также может повлиять на управляемость и тормозной путь автомобиля.

Обратите внимание, что TPMS (система контроля давления в шинах) не заменяет надлежащего обслуживания шин. Водитель обязан поддерживать правильное давление в шинах, даже если давление упало недостаточно, чтобы загорелся индикатор низкого давления в шинах TPMS.

Ваш автомобиль также оснащён индикатором неисправности TPMS (системы контроля давления в шинах), который сигнализирует о неправильной работе системы. Индикатор неисправности TPMS совмещён с сигнализатором низкого давления в шинах (индикатором давления в шинах). Когда система обнаруживает неисправность, сигнализатор мигает примерно одну минуту, а затем горит непрерывно.

Эта последовательность будет повторяться при каждом последующем запуске автомобиля, пока существует неисправность. Когда индикатор неисправности горит, система может быть не в состоянии обнаружить или сигнализировать о низком давлении в шинах должным образом.

Неисправности TPMS (системы контроля давления в шинах) могут возникать по разным причинам, в том числе из-за установки на автомобиль заменяющих или альтернативных шин либо колес, которые мешают нормальной работе TPMS (системы контроля давления в шинах). После замены одной или нескольких шин или колес всегда проверяйте индикатор неисправности TPMS (системы контроля давления в шинах), чтобы убедиться, что заменяющие или альтернативные шины и колеса позволяют TPMS (системе контроля давления в шинах) продолжать работать правильно.

ПРИМЕЧАНИЕ

Чтобы система контроля давления в шинах работала правильно

Не устанавливайте шины с различными характеристиками или производителями, так как система контроля давления в шинах может работать неправильно.