ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ
ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СТОЛКНОВЕНИЙ
(а) Система предотвращения столкновений использует функцию предупреждения о столкновении, функцию помощи экстренному торможению и функцию экстренного торможения, чтобы помочь избежать столкновения или уменьшить его последствия, если на основании положения и относительной скорости впереди идущего автомобиля система определяет, что вероятность столкновения высока или столкновение неизбежно.
(б) Работу этой системы можно включать и выключать с помощью экрана настроек многофункционального дисплея.
ПОДСКАЗКА:
Когда система предотвращения столкновений выключена, на комбинации приборов загорается индикатор PCS.
ОПИСАНИЕ ДАТЧИКОВ СИСТЕМЫ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СТОЛКНОВЕНИЙ
(а) Узел датчика миллиметрового радиолокатора и камера распознавания передней области обнаруживают положение и относительную скорость впереди идущих автомобилей и пешеходов. Эта информация передаётся в узел датчика миллиметрового радиолокатора, который определяет, высока ли вероятность столкновения или столкновение неизбежно.
ФУНКЦИИ ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ
УЗЛЫ И ДЕТАЛИ | ФУНКЦИЯ |
Блок миллиметрового радара в сборе |
- Излучает миллиметровые волны вперёд и по отражённым волнам определяет расстояние до объектов впереди автомобиля, направление на них и их относительную скорость.
- На основании сигналов от каждого датчика определяет, высока ли вероятность столкновения или столкновение неизбежно, и отправляет сигналы запроса торможения на блок управления системой контроля заноса (узел тормозного привода).
- Отправляет запросы на включение индикатора PCS, вывод соответствующей информации на многофункциональный дисплей комбинации приборов и включение зуммера.
|
Камера распознавания впереди |
Получает изображения области перед автомобилем и обрабатывает их для обнаружения впереди идущих автомобилей или пешеходов, после чего передаёт информацию в узел датчика миллиметрового радиолокатора. |
Датчик скорости рыскания (блок датчика подушки безопасности) |
Определяет скорость рыскания и ускорение автомобиля и передаёт сигналы в узел датчика миллиметрового радиолокатора. |
Датчик угла поворота рулевого колеса (спиральный кабель в сборе с датчиком) |
Определяет угол и направление поворота рулевого колеса и передаёт сигналы в узел датчика миллиметрового радиолокатора. |
Датчик скорости автомобиля |
Определяет частоту вращения колёс и передаёт сигналы в блок управления системой контроля заноса (узел тормозного привода). |
Выключатель стоп-сигнала в сборе |
- Определяет нажатие педали тормоза и передаёт сигналы в блок управления системой контроля заноса (узел тормозного привода).
- Включает стоп-сигналы на основании сигнала о работе функции экстренного торможения от блока управления системой контроля заноса (узел тормозного привода).
|
Узел переключателей на рулевом колесе |
- Используется для включения и выключения системы предотвращения столкновений.
- Позволяет изменить настройку чувствительности системы предотвращения столкновений: «Далеко», «Средне» или «Близко».
|
Выключатель VSC OFF |
При нажатии и удержании отключает функцию помощи экстренному торможению и функцию экстренного торможения. |
ЭБУ системы контроля устойчивости (блок гидроагрегата тормозов) |
- Выполняет экстренное торможение на основании сигналов запроса торможения от узла датчика миллиметрового радиолокатора.
- Передаёт сигналы частоты вращения колёс в узел датчика миллиметрового радиолокатора.
- Определяет сигнал запроса торможения и передаёт сигнал на реле стоп-сигналов (узел выключателя стоп-сигналов).
|
Блок комбинированных приборов |
- Выводит надпись «BRAKE!» на многофункциональный дисплей при выполнении функции предупреждения о столкновении.
- Включает индикатор PCS, когда система предотвращения столкновений выключена.
- Включает общий индикатор неисправности, мигает или горит индикатор PCS и выводит соответствующее предупреждение на многофункциональный дисплей, чтобы информировать водителя о неисправности системы предотвращения столкновений.
|
Главный блок ECU (мультиплексный сетевой блок ECU кузова) |
Передаёт информацию о стране назначения автомобиля в узел датчика миллиметрового радиолокатора. |
ОБЗОР СИСТЕМЫ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СТОЛКНОВЕНИЙ
(а) Предупреждение о столкновении:
(1) Когда система определяет, что вероятность лобового столкновения высока, звучит зуммер и на многофункциональном дисплее появляется предупреждение, побуждающее водителя предпринять действия для уклонения.
(б) Помощь экстренному торможению:
(1) Когда система определяет, что вероятность лобового столкновения высока, она создаёт большее тормозное усилие в зависимости от силы нажатия на педаль тормоза.
(в) Экстренное торможение:
(1) Когда система определяет, что вероятность лобового столкновения высока, она предупреждает водителя. Если система определяет, что вероятность столкновения крайне высока, тормоза включаются автоматически, чтобы помочь избежать столкновения или снизить скорость столкновения.
ПОДСКАЗКА:
- После срабатывания функции экстренного торможения автомобиль может начать медленно двигаться вперёд; при необходимости водитель должен нажать педаль тормоза.
- Если педаль акселератора нажата сильно или рулевое колесо поворачивается, система может определить, что водитель предпринимает действия для уклонения, и возможно, не включит функцию экстренного торможения.
УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОЙ СИСТЕМЫ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СТОЛКНОВЕНИЙ Управление работой
Кнопка | Условия работы | Передающий ECU | Принимающий ЭБУ | Рабочий элемент |
Предупреждение о столкновении |
Вероятность столкновения высока |
Блок миллиметрового радара в сборе |
Блок комбинированных приборов |
- Комбинация приборов (предупреждающее сообщение)
- Зуммер системы контроля заноса (предупреждающий зуммер)
|
Помощь при экстренном торможении |
- Вероятность столкновения высока
- Нажата педаль тормоза
|
Блок миллиметрового радара в сборе |
- Блок комбинированных приборов
- ЭБУ системы контроля устойчивости (блок гидроагрегата тормозов)
|
- Комбинация приборов (предупреждающее сообщение)
- Зуммер системы контроля заноса (предупреждающий зуммер)
- Гидроблок тормозов в сборе
|
Торможение для предотвращения столкновения |
Дальнейшая сильная вероятность столкновения |
Блок миллиметрового радара в сборе |
- Блок комбинированных приборов
- ЭБУ системы контроля устойчивости (блок гидроагрегата тормозов)
|
- Комбинация приборов (предупреждающее сообщение)
- Зуммер системы контроля заноса (предупреждающий зуммер)
- Гидроблок тормозов в сборе
|
УСЛОВИЯ РАБОТЫ СИСТЕМЫ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СТОЛКНОВЕНИЙ
ВНИМАНИЕ:
При движении по дорогам общего пользования всегда соблюдайте установленное ограничение скорости. Условия работы управления для каждой комплектации
Предупреждение о столкновении | Помощь экстренному торможению (PBA) | Экстренное торможение (PB) |
- Система предотвращения столкновений включена.
- Скорость автомобиля составляет примерно от 10 до 180 км/ч.
- Относительная скорость до впереди идущего автомобиля составляет примерно 10 км/ч или больше.
- Для обнаружения пешехода скорость автомобиля составляет примерно от 10 до 80 км/ч.
|
- Система предотвращения столкновений включена.
- Система VSC включена.
- Скорость автомобиля составляет примерно от 30 до 180 км/ч.
- Относительная скорость до впереди идущего автомобиля составляет примерно 30 км/ч или больше.
- Для обнаружения пешехода скорость автомобиля составляет примерно от 30 до 80 км/ч.
|
- Система предотвращения столкновений включена.
- Система VSC включена.
- Скорость автомобиля составляет примерно от 10 до 180 км/ч.
- Относительная скорость до впереди идущего автомобиля составляет примерно 10 км/ч или больше.
- Для обнаружения пешехода скорость автомобиля составляет примерно от 10 до 80 км/ч.
|
Условия, при которых система может работать, даже если столкновение не грозит
(а) В некоторых ситуациях, например в следующих, система может определить, что существует вероятность лобового столкновения, и сработать.
- При обгоне автомобиля или пешехода.
- При смене полосы во время обгона впереди идущего автомобиля.
- При обгоне впереди идущего автомобиля, который меняет полосу движения.
- При обгоне впереди идущего автомобиля, который поворачивает налево или направо.
- При обгоне транспортного средства на встречной полосе, которое остановилось для поворота направо или налево.
- При движении по дороге, где взаимное расположение относительно впереди идущего транспортного средства на соседней полосе может меняться, например на извилистой дороге.
- При быстром сближении с впереди идущим транспортным средством.
- Если передняя часть автомобиля приподнята или опущена, например при неровном или волнистом дорожном покрытии.
- При приближении к предметам у обочины, таким как ограждения, опоры линий электропередачи, деревья или стены.
- Когда у въезда в поворот на обочине находится транспортное средство, пешеход или другой предмет.
- При движении по узкому участку, ограниченному конструкцией, например в тоннеле или на железном мосту.
- Когда на дорожном покрытии или на обочине есть металлический предмет (крышка люка, стальная плита и т. п.), ступеньки или выступ.
- Когда переходящий дорогу пешеход приближается к автомобилю очень близко.
- При проезде через место с низкой конструкцией над дорогой (низкий потолок, дорожный знак и т. п.).
- При проезде под объектом (рекламным щитом и т. п.) на вершине подъема.
- При быстром сближении с электронным шлагбаумом на платной дороге, шлагбаумом на стоянке или другим шлагбаумом, который открывается и закрывается.
- При использовании автоматической автомойки.
- При проезде через объекты или под ними, которые могут задеть автомобиль, например через густую траву, ветки деревьев или растяжку с баннером.
- Когда на автомобиль попадают вода, снег, пыль и т. п. из-под впереди идущего транспортного средства.
- При движении сквозь пар или дым.
- Когда на дороге или стене есть рисунок или краска, которые могут быть приняты за транспортное средство или пешехода.
- При движении вблизи объектов, отражающих радиоволны, таких как большой грузовик или ограждение.
- При движении вблизи телебашни, радиостанции, электростанции или другого места, где могут присутствовать мощные радиоволны или электрические помехи.
Ситуации, в которых система может работать некорректно
(a) В некоторых ситуациях, например в следующих, транспортное средство может не обнаруживаться миллиметровым радарным датчиком и камерой распознавания впереди, из-за чего система не будет работать должным образом:
- Если навстречу вашему автомобилю приближается встречное транспортное средство.
- Если впереди идущее транспортное средство является мотоциклом или велосипедом.
- При приближении к боковой или передней части транспортного средства.
- Если у впереди идущего транспортного средства малая задняя часть, например у грузовика без груза.
- Если у впереди идущего транспортного средства низкая задняя часть, например у низкорамного прицепа.
- Если впереди идущее транспортное средство везет груз, выступающий за задний бампер.
- Если впереди идущее транспортное средство имеет очень большой дорожный просвет.
- Если впереди идущее транспортное средство имеет нестандартную форму, например трактор или автомобиль с коляской.
- Если на впереди идущее транспортное средство прямо светит солнце или другой источник света.
- Если транспортное средство перестраивается перед вашим автомобилем или выезжает сбоку от другого транспортного средства.
- Если впереди идущее транспортное средство совершает резкий маневр (например, внезапно уходит в сторону, резко ускоряется или тормозит).
- При резком перестроении за впереди идущим транспортным средством.
- Если впереди идущее транспортное средство находится не прямо перед вашим автомобилем.
- При движении в неблагоприятных погодных условиях, таких как сильный дождь, туман, снег или песчаная буря.
- Когда на автомобиль попадают вода, снег, пыль и т. п. из-под впереди идущего транспортного средства.
- При движении сквозь пар или дым.
- При движении в месте, где освещенность резко меняется, например при въезде в тоннель или выезде из него.
- Когда очень яркий свет, например солнце или фары встречного транспорта, попадает прямо в камеру распознавания впереди.
- Когда окружающая местность плохо освещена, например на рассвете или в сумерках, а также ночью или в тоннеле.
- Когда после запуска двигателя автомобиль в течение определенного времени не эксплуатировался.
- Во время поворота налево или направо и в течение нескольких секунд после поворота налево или направо.
- Во время движения по кривой и в течение нескольких секунд после выхода из нее.
- Если ваш автомобиль заносит.
- Если передняя часть автомобиля приподнята или опущена.
- Если углы установки колес нарушены.
- Если щетка стеклоочистителя перекрывает камеру распознавания впереди.
- Автомобиль виляет (рыскает).
- Автомобиль движется с очень высокой скоростью.
- При движении на подъем или спуск.
- Если миллиметровый радарный датчик смещен.
(b) В некоторых ситуациях, например в следующих, может не развиваться достаточное тормозное усилие, из-за чего система не будет работать должным образом:
- Если тормозные функции не могут работать в полную силу, например когда детали тормозной системы очень холодные, очень горячие или мокрые.
- Если автомобиль не обслуживается должным образом (тормоза или шины сильно изношены, неправильное давление в шинах и т. п.).
- Когда автомобиль движется по гравийной дороге или другой скользкой поверхности.
(c) Некоторые пешеходы, например в следующих случаях, могут не обнаруживаться миллиметровым радарным датчиком и камерой распознавания впереди, из-за чего система не будет работать должным образом:
- Пешеходы ростом менее примерно 3,2 фута (1 м) или более примерно 6,5 фута (2 м).
- Пешеходы в одежде большого размера (плащ, длинная юбка и т. п.), из-за которой их силуэт размыт.
- Пешеходы, которые несут большой багаж, держат зонт и т. п., скрывая часть тела.
- Пешеходы, которые наклоняются вперед или присели.
- Пешеходы, которые толкают коляску, инвалидное кресло, велосипед или другое транспортное средство.
- Группы пешеходов, находящиеся близко друг к другу.
- Пешеходы в белой одежде, которая выглядит очень яркой.
- Пешеходы в темноте, например ночью или в тоннеле.
- Пешеходы, одежда которых почти того же цвета или яркости, что и окружение.
- Пешеходы вблизи стен, заборов, ограждений или крупных предметов.
- Пешеходы, находящиеся на металлическом предмете (крышке люка, стальной плите и т. п.) на дороге.
- Пешеходы, которые идут быстро.
- Пешеходы, которые резко меняют скорость.
- Пешеходы, выбегающие из-за транспортного средства или крупного предмета.
- Пешеходы, находящиеся очень близко к боковой стороне автомобиля (за наружным зеркалом заднего вида и т. п.).
Если индикатор предупреждения PCS мигает или горит и на многофункциональном дисплее отображается сообщение о неисправности.
ПОДСКАЗКА:
Подробные сведения о работе индикатора предупреждения PCS и отображаемых сообщениях см. в разделе «Система диагностики».
Нажмите здесь
(a) Система предотвращения столкновений может временно быть недоступна или в ней может быть неисправность.
(b) В следующих ситуациях индикатор предупреждения погаснет, сообщение исчезнет, и система снова включится, когда условия эксплуатации вернутся к норме:
- Когда блок датчика радара миллиметрового диапазона или фронтальная камера распознавания, либо зона вокруг любого из этих датчиков нагреты, например, солнцем.
- Когда блок датчика радара миллиметрового диапазона или фронтальная камера распознавания, либо зона вокруг любого из этих датчиков охлаждены, например, в условиях сильного холода.
- Когда блок датчика радара миллиметрового диапазона загрязнен или покрыт снегом и т. п.
- Когда участок ветрового стекла перед фронтальной камерой распознавания запотел или покрыт конденсатом или льдом.
- Если фронтальная камера распознавания перекрыта, например, при открытом капоте или если на ветровое стекло возле фронтальной камеры распознавания наклеена наклейка.
- Когда блок датчика радара миллиметрового диапазона выполняет коррекцию совмещения оси луча после обнаружения смещения оси луча.
Если VSC отключена
(a) Если VSC отключена, функции помощи предупредительному торможению и предупредительного торможения также отключаются.
(b) Загорается индикатор PCS, и на многофункциональном дисплее отображается сообщение «VSC отключена, система предупредительного торможения недоступна».
При неисправности системы управления тормозами прицепа
(a) При неисправности системы управления тормозами прицепа функции помощи предупредительному торможению и предупредительного торможения отключаются.
(b) Индикатор PCS мигает, и на многофункциональном дисплее отображается сообщение «Неисправность системы предупреждения столкновений, обратитесь к дилеру» или «Система предупреждения столкновений недоступна». |