Условные обозначения

~2мин чтения






Обозначает ссылку на раздел с важной информацией и указаниями по безопасностивнутри главы,
которые необходимо всегда соблюдать.
Стрелка означает, что раздел продолжается на следующей странице.
Стрелка указывает на конец раздела.
Символ обозначает ситуации, в которых необходимо как можно быстрее остановить автомобиль.
В® Символ обозначает зарегистрированный товарный знак. Отсутствие этого знака не гарантирует, что термины можно использовать свободно.
⇒Символы этого вида указывают на предупреждения внутри того же раздела или на указанной странице о возможной опасности аварии и травм, а также о том, как их избежать.
⇒Перекрёстная ссылка на возможное повреждение имущества внутри того же раздела или на указанной странице.
Опасность
Тексты с этим символом указывают на опасные ситуации, которые при несоблюдении приведут к смерти или тяжёлым травмам.

Предупреждение

Тексты с этим символом указывают на
опасные ситуации, которые при несоблюдении могут привести к смерти или тяжёлым травмам.

Осторожно
Тексты с этим символом указывают на опасные ситуации, которые при несоблюдении могут привести к лёгким или средней тяжести травмам.

Указание

Тексты с этим символом указывают на
ситуации, которые при несоблюдении могут привести к повреждению автомобиля.

Тексты с этим символом содержат указания по охране окружающей среды.


Тексты с этим символом содержат дополнительную информацию.


Благодарим вас за доверие
Этот автомобиль Volkswagen оснащён современной техникой и множеством комфортных систем, которыми вы наверняка будете пользоваться в повседневной эксплуатации.
Перед первым использованием прочитайте и соблюдайте указания в этом руководстве по эксплуатации, чтобы быстро и полностью изучить автомобиль, а также распознавать и предотвращать возможные опасности для себя и других людей.
Если у вас возникли вопросы по автомобилю или вы считаете, что бортовая документация неполна, обратитесь к вашему партнёру Volkswagen. Вопросы, предложения и замечания там принимаются в любое время.
Желаем вам удовольствия от эксплуатации вашего автомобиля и безопасной дороги.
Ваш Volkswagen AG
Опасность
Соблюдайте важные указания по безопасности для фронтальной подушки безопасности переднего пассажира ⇒ Общие сведения об установке и использовании детских удерживающих устройств .