Коробка передач

Общие сведения, технические данные

~12мин чтения

Идентификация заднего главного редуктора 0BF и 0BE

Задний главный редуктор 0BF устанавливается на Audi A4 с MY 2008, Audi A6 Coupé с MY 2008, Audi A5 Cabriolet с 2009 года, Audi A6 с MY 2011, Audi A7 с MY 2011 и Audi A8 с MY 2010.

Соответствие следующим коробкам передач:

  • 6-ступенчатая механическая коробка передач 0B2 AWD
  • 6-ступенчатая механическая коробка передач 0B4 AWD
  • 7-ступенчатая коробка передач S tronic 0B5 AWD
  • Автоматическая коробка передач 0B6 AWD
  • 8-ступенчатая автоматическая коробка передач 0BK AWD

Задний главный редуктор 0BE является усовершенствованной версией 0BF и устанавливается исключительно с двигателем V8 TDI на Audi A8 с MY 2010.

Соответствие следующей коробке передач:

  • 8-ступенчатая автоматическая коробка передач 0BL AWD

Распределение заднего главного привода

  • См. → раздел «Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы, Audi A4 с MY 2008»
  • См. → раздел «Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы, Audi A5 Coupé с MY 2008»
  • См. → раздел «Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы, Audi A5 Sportback с MY 2010»
  • См. → раздел «Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы, Audi A5 Cabriolet с MY 2009»
  • См. → раздел «Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы для Audi A6 с MY 2011»
  • См. → раздел «Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы для Audi A7 с MY 2011»
  • См. → раздел «Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы, Audi A8 с MY 2010»

Расположение на заднем главном приводе

Класс сцепления — стрелка 1.

Код двигателя и дата производства –стрелка 2–

Указание

Задний главный редуктор «0BF и 0BE» распознаётся по гидроблоку управления с боковыми камерами.

A39-10355
  • Стрелка 1: код LFW
  • Стрелка 2: дата выпуска задней главной передачи
A39-10356
Layout on Rear Final Drive
  • Стрелка 3: классификация (классификация значений коэффициента трения муфты) для правой муфты. Пример: 272D
  • Стрелка 4: классификация (классификация значений коэффициента трения муфты) для левой муфты. Пример: 4A10

Прочие данные можно не учитывать.

Указание

При замене заднего главного редуктора необходимо проверить в каталоге запчастей не только код главного редуктора, но и номер PR и код двигателя автомобиля. Только так можно обеспечить правильный подбор детали.

Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы

Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы, Audi A4 с MY 2008

Следующую информацию см. в каталоге запасных частей.

  • Дата изготовления
  • Распределение двигателей, механических и автоматических коробок передач по буквенным кодам и номерам PR
Codes, Transmission Allocation, Ratios and Capacities
Codes, Transmission Allocation, Ratios and Capacities

Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы, Audi A5 Coupé с MY 2008

Следующую информацию см. в каталоге запасных частей.

  • Дата изготовления
  • Распределение двигателей, механических и автоматических коробок передач по буквенным кодам и номерам PR

Внимание

Замена масла в коробке передач и ATF, Audi RS5

  • Масло в коробке передач и ATF на RS5 必须 заменяются.
  • Интервал замены на RS5. См. → раздел «Интервалы технического обслуживания»; группа ремонта 03.
  • Для всех остальных автомобилей интервала замены не предусмотрено.
Codes, Transmission Allocations, Ratios and Capacities, Audi A5 Coupe from MY 2008
Codes, Transmission Allocations, Ratios and Capacities, Audi A5 Coupe from MY 2008

Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы, Audi A5 Sportback с MY 2010

Codes, Transmission Allocations, Ratios and Capacities, Audi A5 Sportback from MY 2010

Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы, Audi A5 Cabriolet с MY 2009

Следующую информацию см. в каталоге запасных частей.

  • Дата изготовления
  • Распределение двигателей, механических и автоматических коробок передач по буквенным кодам и номерам PR
Codes, Transmission Allocations, Ratios and Capacities, Audi A5 Cabriolet from MY 2009v

Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы для Audi A6 с MY 2011

  • Дата изготовления
  • Распределение двигателей, механических и автоматических коробок передач по буквенным кодам и номерам PR
Codes, Transmission Allocations, Ratios and Capacities for Audi A6 from MY 2011

Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы для Audi A7 с MY 2011

Следующую информацию см. в каталоге запасных частей.

  • Дата изготовления
  • Распределение двигателей, механических и автоматических коробок передач по буквенным кодам и номерам PR
Codes, Transmission Allocations, Ratios and Capacities for Audi A7 from MY 2011

Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы, Audi A8 с MY 2010

Указание

  • На Audi A8 с MY 2010 устанавливаются две разные версии заднего главного редуктора: 0BF или 0BE.
  • Задний главный редуктор 0BE является усовершенствованной версией и устанавливается исключительно с двигателем V8 TDI.

Следующую информацию см. в каталоге запасных частей.

  • Дата изготовления
  • Распределение двигателей, механических и автоматических коробок передач по буквенным кодам и номерам PR
Codes, Transmission Allocations, Ratios and Capacities, Audi A8 from MY 2010

Обзор — силовой агрегат

Overview - Powertrain

1 - Коробка передач

2 - Карданный вал

3 - Задняя главная передача

Общие указания по ремонту

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Неправильный ремонт заднего главного редуктора 0BF и 0BE может привести к неисправности привода.

  • Проверку, сборку и обслуживание должен выполнять только квалифицированный персонал.
  • Всегда соблюдайте все меры безопасности и процедуры проверки. См. → раздел «Меры безопасности и процедуры проверки».
  • Для обеспечения правильного и успешного ремонта коробки передач требуются максимальная аккуратность и чистота, а также исправные инструменты. Разумеется, при выполнении ремонтных работ действуют и общие меры безопасности.
  • Общие указания для отдельных операций ремонта, которые в других местах руководства по ремонту упоминаются отдельно, собраны здесь в разделе «Детали». См. → раздел «Детали». Они применяются в данном руководстве по ремонту.

Меры безопасности и процедуры проверки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Неправильный ремонт заднего главного редуктора 0BF и 0BE может привести к неисправности привода.

Проверку, сборку и обслуживание должен выполнять только квалифицированный персонал.

Правильный уровень масла

  • Убедитесь, что задний главный редуктор заправлен до указанного объёма масла. См. → раздел «Коды, варианты коробок передач, передаточные числа и заправочные объемы».
  • Устраните любые утечки из заднего главного редуктора, например, с уплотнительных поверхностей или сальников. Масло может вытекать через отверстия между левой камерой -стрелка 1- или правой камерой -стрелка 2- и задним главным редуктором.

Внимание

Неисправность заднего главного редуктора.

  • Не эксплуатируйте задний главный редуктор при наличии утечек или недостаточном уровне масла.
  • Утечки из заднего главного редуктора необходимо устранить.
  • При низком уровне долейте ATF и/или трансмиссионное масло.
  • Используйте только ATF или трансмиссионное масло, доступные как запасная часть. См. каталог запасных частей.
  • Если утечки невозможно устранить, задний главный редуктор необходимо заменить.

Работа заднего главного редуктора

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Неисправность управления коробкой передач.

При замене компонентов коробки передач всегда соблюдайте все технические требования. Только так обеспечиваются работа и характеристики отклика заднего главного редуктора 0BF и 0BE.

Замена компонентов коробки передач

  • При замене блока управления полным приводом -J492- значения адаптации для опоры коробки передач (например, износ сцепления, старение масла)必须 передаваться с помощью диагностического тестера, иначе работа заднего главного редуктора будет нарушена.
  • При замене камеры или всего заднего главного редуктора классификацию сцепления необходимо заново ввести в блок управления полным приводом -J492- с помощью диагностического тестера автомобиля. Если классификация сцепления в блоке управления полным приводом -J492- не выполнена, работа заднего главного редуктора ухудшится. При замене камеры маркировка классификации на корпусе заднего главного редуктора должна быть сделана неразличимой. Маркировка новой классификации наносится на корпус новой камеры.
  • Не кладите снятый задний главный редуктор на какие-либо компоненты гидравлического блока управления (например, клапаны сцепления). Это может повредить компоненты.

Замена датчика давления/температуры масла -G437- и/или датчика давления/температуры масла 2 -G640-.

  • Идентификатор датчика в блоке управления полным приводом -J492- необходимо адаптировать с помощью диагностического тестера автомобиля после замены датчика давления/температуры масла -G437- или датчика 2 давления/температуры масла -G640-.
  • Не заменяйте одновременно датчик давления/температуры масла -G437- и датчик 2 давления/температуры масла -G640-, поскольку для классификации заднего главного редуктора в блоке управления полным приводом -J492- требуется действительный идентификатор датчика. Если оба датчика заменяются одновременно, блок управления полным приводом -J492- воспримет это как замену заднего главного редуктора. В результате значения адаптации в блоке управления будут стерты, и работа заднего главного редуктора ухудшится.
  • Если датчики давления/температуры масла -G437- и -G640- необходимо заменить из-за механического повреждения, например при повреждении корпуса разъёма, это必须 выполняться в два этапа. После замены первого датчика идентификатор датчика необходимо адаптировать в блоке управления полным приводом -J492- с помощью диагностического тестера. То же самое выполните для второго датчика.
  • Если датчики давления/температуры масла -G437- и датчик давления/температуры масла 2 -G640- необходимо заменить одновременно из-за электрической неисправности, класс сцепления必须 ввести в блок управления полным приводом -J492- с помощью диагностического тестера. Кроме того,必须 заменить ATF. См. → раздел «ATF на заднем главном редукторе 0BF и 0BE, слив».

Проверка смещения крутящего момента

После выполнения следующих работ необходимо выполнить функцию 22 – Проверка смещения крутящего момента:

  • Работы с проводкой заднего главного редуктора
  • Работа с клапанами: клапан муфты полного привода -N445- и клапан 2 муфты полного привода -N446-.
  • Работа с гидравлическим блоком управления
A39-10405

Режим подъема автомобиля, автомобили с пневматической подвеской

Перед подъёмом автомобиля на двухстоечном подъёмнике включите режим подъёма (когда на колёсах нет нагрузки).

Специальные инструменты

Полный перечень специального инструмента, используемого в данном руководстве по ремонту, см. в каталоге специального инструмента.

Компоненты

Задний главный привод

  • Распределите болты и другие детали по коду заднего главного привода согласно каталогу деталей.
  • При замене заднего редуктора проверьте уровень трансмиссионного масла (см. → главу «Проверка уровня масла в заднем редукторе 0BF и 0BE») и уровень ATF (см. → главу «Проверка уровня ATF в заднем редукторе 0BF и 0BE») в редукторе.
  • Объемы и технические характеристики. См. → главу «Коды, распределение КПП, передаточные числа и объемы».
  • При установке кронштейнов и восковых деталей очистите контактные поверхности. Контактные поверхности должны быть свободны от воска и смазки.
  • Перед ослаблением тщательно очистите места соединений и прилегающую область.

ATF и масло для главного привода

Задний главный привод 0BF и 0BE имеет раздельные масляные камеры для ATF и масла главного привода.

  • Для гидравлики (гидравлического блока управления и левой и правой камер) используйте только ATF, который можно приобрести как запасную часть. См. каталог деталей.
  • Для главного привода (зубчатая передача, дифференциал) используйте только масло для главного привода, которое можно приобрести как запасную часть. См. каталог деталей.
  • Использование другого ATF или масла для главного привода может привести к неисправностям в работе.

Внимание

Замена масла в коробке передач и ATF, Audi RS5

  • Масло в коробке передач и ATF на RS5 必须 заменяются.
  • Интервал замены на RS5. См. → раздел «Интервалы технического обслуживания»; группа ремонта 03.
  • Для всех остальных автомобилей интервала замены не предусмотрено.

Правила обращения с маслами, экологии и утилизации

  • Обращайтесь с ATF, трансмиссионной жидкостью и другими маслами осторожно.
  • Надлежащим образом утилизируйте слитую жидкость.
  • Соблюдайте законодательные требования по охране окружающей среды и утилизации.
  • Обязательно прочтите указания на емкостях с жидкостями.

Герметик

  • Тщательно очистите поверхности разъема корпуса перед нанесением герметика.
  • Наносите герметик -D 176 501 A1- равномерно и не слишком толстым слоем.
  • Не допускайте попадания герметика в дренажные отверстия и масляные каналы.

Сальники валов

  • Перед установкой слегка смажьте маслом наружный диаметр сальника вала.
  • Открытая сторона сальников вала обращена к уплотняемой жидкости.
  • После замены любого из сальников проверьте уровень трансмиссионного масла (см. → главу «Проверка уровня масла в заднем редукторе 0BF и 0BE») или уровень ATF (см. → главу «Проверка уровня ATF в заднем редукторе 0BF и 0BE») в редукторе.

Сальник фланца/приводного вала

  • Заполните пространство между уплотнительными кромками -стрелка- наполовину уплотнительной смазкой -G 052 128 A1-.
N32-0001

Сальники фланцев валов

  • Покройте пространство между уплотнительными кромками -стрелка- ATF.

Уплотнительные кольца, прокладки и уплотнители

  • Уплотнительные кольца, прокладки и уплотнители всегда должны заменяться.
  • После снятия уплотнителей осмотрите контактную поверхность корпуса или вала на наличие заусенцев, образовавшихся при снятии, и других признаков повреждения.
  • Перед сборкой тщательно очистите поверхности разъема корпуса.
  • Перед установкой слегка смажьте уплотнительные кольца, чтобы они не были защемлены при сборке.
  • После замены любой из прокладок, уплотнений и уплотнительных колец проверьте уровень трансмиссионного масла (см. → главу «Проверка уровня масла в заднем редукторе 0BF и 0BE») или уровень ATF (см. → главу «Проверка уровня ATF в заднем редукторе 0BF и 0BE») в редукторе.

Фиксаторы

  • Не растягивайте стопорные кольца.
  • Всегда заменяйте поврежденные или растянутые стопорные кольца.
  • Стопорные кольца должны полностью садиться на дно канавки.
N32-10016
  • Замените переходные втулки. Положение при установке: паз -A- должен совпадать с направлением усилия -стрелка-.

Болты и гайки

  • Всегда ослабляйте и затягивайте болты и гайки крышек и корпусов крест-накрест.
  • Особо чувствительные детали не должны перекашиваться; ослабляйте и затягивайте их крест-накрест в несколько этапов.
  • Указанные моменты затяжки действительны для болтов и гаек без масла.
  • Всегда заменяйте самоконтрящиеся болты и гайки.
  • Очистите резьбу болтов, на которые наносился фиксатор резьбы, металлической щеткой (не относится к болтам карданного вала: их необходимо заменить). Затем установите болты с фиксатором резьбы -AMV 185 101 A1-.
  • Если устанавливались самостопорящиеся болты или болты с фиксатором резьбы, резьбовые отверстия необходимо очистить, например метчиком. В противном случае при следующем демонтаже существует риск обрыва болтов.
A34-0149