Безопасность

Системы контроля траектории движения

~3мин чтения
Противобуксовочная система (ASR) и система динамической стабилизации (ESP)

Система противобуксовочного контроля (ASR) оптимизирует сцепление, предотвращая пробуксовку колёс, воздействуя на тормоза ведущих колёс и на двигатель.

Система динамической стабилизации воздействует на тормоз одного или нескольких колес и на двигатель, чтобы удерживать автомобиль на траектории, заданной водителем, в пределах законов физики.

Интеллектуальный контроль тяги («Snow Motion»)

Ваш автомобиль оснащён интеллектуальной системой контроля тяги: «Snow Motion».

Эта автоматическая функция постоянно отслеживает ситуации с низким сцеплением, которые могут затруднять трогание с места и движение автомобиля по свежему глубокому снегу или уплотнённому снегу.

В таких условиях система «Snow Motion» заменяет функцию ASR, оптимизируя проскальзывание передних колёс для обеспечения хорошего сцепления и удержания траектории движения, даже без зимних шин, с цепями или без них.

Для автомобилей с подвеской Hydractive III+ ручная регулировка дорожного просвета в промежуточном положении позволяет ещё облегчить движение по глубокому снегу (см. соответствующий раздел).

В крайне тяжёлых условиях (снег поверх слоя льда, песок, глубокая грязь и т. п.) может оказаться полезным отключить системы ESP/ASR, чтобы колёса пробуксовывали и восстанавливали сцепление.

Активация

Эти системы автоматически включаются при каждом запуске автомобиля.

При потере сцепления или нарушении траектории движения эти системы включаются.

de ce témoin au combiné.Об этом сигнализирует мигание
этого индикатора на приборной панели.

Отключение

В исключительных условиях (трогание с места застрявшего в грязи или снегу автомобиля, движение по рыхлому грунту и т. п.) может оказаться полезным отключить системы ASR и ESP, чтобы колёса пробуксовывали и восстанавливали сцепление.

Neutralisation
Отключение
  • Нажмите кнопку «ESP OFF», расположенную в центре панели приборов.

et du voyant du bouton indique la neutralisation des systèmes asr et esp.Загорание этого индикатора на приборной панели
и индикатора на кнопке означает отключение систем ASR и ESP.

Включение

Эти системы автоматически включаются после каждого выключения зажигания или при скорости от 50 км/ч.

  • Нажмите кнопку «ESP OFF» ещё раз, чтобы снова включить системы вручную.
Неисправность в работе

d’un signal sonore et d’un message sur l’écran du combiné, indique un dysfonctionnementЗагорание этого индикатора
вместе с звуковым сигналом и сообщением на дисплее приборной панели указывает на неисправность этих систем.

Обратитесь в сервисную сеть Citroën для проверки.

Системы ASR/ESP повышают безопасность при обычном вождении, но не должны побуждать водителя к дополнительному риску или к слишком высокой скорости. Работа этих систем обеспечивается при условии соблюдения рекомендаций производителя в отношении колёс (шин и дисков), тормозных компонентов, электронных компонентов, а также процедур монтажа и обслуживания сервисной сети Citroën. После удара обязательно проверьте эти системы в сервисной сети Citroën.

Проверьте себя

Короткий тест по Citroen C5: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.