Praktische Informationen

Frontleuchten

~3Min. Lesezeit
A. Model with light guide

A. Modell mit Lichtleiter

1. Fernlicht (H7-55W).
2. Abblendlicht (H7-55W).
3. Tagfahrlicht / Standlicht (Leuchtdioden - LEDs).
4. Blinker (PWY-24W).
5. Vordere Nebelscheinwerfer (richtungsabhängig je nach Ausführung) (H11-55W).

B. Model without light guide

B. Modell ohne Lichtleiter

1. Fernlicht (H7-55W).
2. Abblendlicht (H7-55W).
3. Tagfahrlicht / Standlicht (W5-5W).
4. Blinker (PWY-24W).
5. Vordere Nebelscheinwerfer (richtungsabhängig je nach Ausführung) (H11-55W).

Bei bestimmten Witterungsbedingungen (z. B. niedrige Temperatur oder Luftfeuchtigkeit) ist eine Beschlagbildung auf der Innenseite der Glasabdeckungen der Scheinwerfer und Heckleuchten normal; sie verschwindet, nachdem die Leuchten einige Minuten eingeschaltet waren.

Changing direction indicator bulbs

Blinkerglühlampen wechseln

Schnelles Blinken der Blinkerkontrollleuchte (rechts oder links) zeigt den Ausfall eines Leuchtmittels auf dieser Seite an.

  • Den Lampenhalter um eine Viertelumdrehung drehen und herausziehen.
  • Die Glühlampe herausziehen und ersetzen.

Führen Sie die Montage in umgekehrter Reihenfolge durch.

Gelb-orange Leuchtmittel, wie etwa die der Blinker, müssen durch Leuchtmittel mit identischer Spezifikation und Farbe ersetzt werden.

Schließen Sie die Schutzabdeckung beim Wiedereinbau sorgfältig, um die Abdichtung des Scheinwerfers zu erhalten.

Changing dipped beam headlamp bulbs

Abblendlicht-Glühlampen wechseln

  • Die Schutzabdeckung durch Ziehen an der Lasche abnehmen.
  • Den Steckverbinder der Glühlampe abziehen.
  • Spreizen Sie die Feder, um das Leuchtmittel zu lösen (Modell A).
  • Die Glühlampe herausziehen und ersetzen.
To reassemble, carry out these operations in reverse order, positioning the alignment

Führen Sie die Montage in umgekehrter Reihenfolge durch, wobei die Ausrichtungsnase unten (Modell A) bzw. oben (Modell B) positioniert wird.

Changing main beam headlamp bulbs

Fernlicht-Glühlampen wechseln

  • Die Schutzabdeckung durch Ziehen an der Lasche abnehmen.
  • Den Steckverbinder der Glühlampe abziehen.
  • Ziehen Sie das Leuchtmittel heraus und ersetzen Sie es.
To reassemble, carry out these operations in reverse order, positioning the alignment

Führen Sie die Montage in umgekehrter Reihenfolge durch, wobei die Ausrichtungsnase unten positioniert wird.

Changing daytime running lamp / sidelamp bulbs

Wechsel der Leuchtmittel für Tagfahrlicht / Standlicht

Drehen Sie die Lampenfassung um eine Viertelumdrehung und ziehen Sie sie heraus.
Ziehen Sie das Leuchtmittel heraus und ersetzen Sie es.

Führen Sie die Montage in umgekehrter Reihenfolge durch.

Changing the daytime running lamps / sidelamps (light-emitting diodes - LEDs)

Wechsel des Tagfahrlichts / Standlichts (Leuchtdioden - LEDs)

Für den Austausch dieses LED-Leuchtmittels wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Partner oder eine qualifizierte Werkstatt.

Changing front foglamp / directional lamps

Wechsel des vorderen Nebelscheinwerfers / Blinkers

  • Der Zugang zum Nebelscheinwerfer erfolgt über die Öffnung unter der Stoßstange.
  • Trennen Sie den Stecker der Lampenfassung, indem Sie auf die Oberseite der Zunge drücken.
  • Ziehen Sie die Lampenfassung heraus, indem Sie die beiden Clips (oben und unten) eindrücken.
  • Das Modul ersetzen.

Führen Sie die Montage in umgekehrter Reihenfolge durch.

Dieses Modul erhalten Sie bei einem PEUGEOT-Partner oder einer qualifizierten Werkstatt. Den Austausch können Sie ebenfalls bei einem PEUGEOT-Partner oder einer qualifizierten Werkstatt durchführen lassen.

Changing integrated direction indicator side repeater bulbs

Wechsel der Leuchtmittel des integrierten Seitenblinkers im Außenspiegel

  • Setzen Sie einen flachen Schraubendreher zwischen Spiegelglas und Spiegelfuß an.
  • Hebeln Sie das Spiegelglas mit dem Schraubendreher heraus.
  • Lösen Sie die Spiegelschale, indem Sie auf die beiden Haltclips drücken.
  • Drücken Sie die mittlere Zunge und nehmen Sie den Seitenblinker heraus.
  • Ziehen Sie die Lampenfassung heraus und ersetzen Sie das defekte Leuchtmittel.

Führen Sie die Montage in umgekehrter Reihenfolge durch.

Den Austausch dieser Leuchtmittel sollten Sie von einem PEUGEOT-Partner oder einer qualifizierten Werkstatt durchführen lassen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Peugeot 208: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.