Zusammenbau
MONTAGE
BAUTEILE (MONTAGE)
Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
VORDERE ACHSWELLEN-AUSSENGELENKMANSCHETTE |
- |
- |
- |
|
2 |
VORDERE MANSCHETTENSCHELLE NR. 2 DES ACHSWELLEN-AUSSENGELENKS |
43447F |
- |
- |
|
3 |
VORDERE ACHSWELLEN-AUSSENGELENKMANSCHETTENSCHELLE |
43447E |
- |
- |
|
*A |
für linke Seite |
- |
- |
*1 |
VORDERE ANTRIEBS-AUSSENGELENK-WELLENBAUGRUPPE |
- |
- |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
- |
- |
Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
4 |
VORDERER ANTRIEBSWELLEN-DÄMPFER |
43474E |
- |
- |
|
5 |
SCHELLE DES VORDEREN ANTRIEBSWELLEN-DÄMPFERS |
43474G |
- |
- |
|
6 |
VORDERE ANTRIEBS-INNENGELENK-BAUGRUPPE |
- |
- |
- |
|
7 |
VORDERE ACHSWELLEN-INNENGELENKMANSCHETTE |
- |
- |
- |
|
8 |
VORDERE ACHSWELLEN-INNENGELENKMANSCHETTENSCHELLE |
43448F |
- |
- |
|
9 |
VORDERE ACHSWELLEN-INNENGELENKMANSCHETTENSCHELLE NR. 2 |
43448G |
- |
- |
|
10 |
VORDERE ANTRIEBSWELLEN-BAUGRUPPE PRÜFEN |
43420 |
- |
- |
|
*A |
für linke Seite |
*B |
für rechte Seite |
*1 |
DREIBEIN-GELENK |
*2 |
VORDERE ANTRIEBS-AUSSENGELENK-WELLENBAUGRUPPE |
*3 |
ROLLE |
*4 |
WELLENSICHERUNGSRING |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
- |
- |
HINWEIS:
- Die Antriebswelle zwischen Aluminiumbacken in einen Schraubstock einspannen.
- Den Schraubstock nicht zu fest anziehen.
HINWEIS:
- Für die rechte und linke Seite das gleiche Verfahren anwenden.
- Das folgende Verfahren gilt für die linke Seite.
ARBEITSSCHRITTE
1. VORDERE ACHSWELLEN-AUSSENGELENKMANSCHETTE EINBAUEN (für linke Seite)
*1 |
Vordere Außengelenkwelle (Baugruppe) |
*2 |
Manschettenschelle Nr. 2 des vorderen Außengelenks |
*3 |
Vordere Außengelenkmanschette |
*4 |
Manschettenschelle des vorderen Außengelenks |
![]() |
Außengelenkseite |
![]() |
Innengelenkseite |
![]() |
Fett |
- |
- |
(1) Die Keilwellenverzahnung der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn mit Schutzband umwickeln, damit der Faltenbalg nicht beschädigt wird.
(2) Neue Teile in folgender Reihenfolge an der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn montieren:
1. Schelle für Vorderachs-Außengelenk-Faltenbalg Nr. 2, vorn
2. Faltenbalg für Vorderachs-Außengelenk, vorn
3. Schelle für Vorderachs-Außengelenk-Faltenbalg, vorn
(3) Gelenkbereich der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn und den Faltenbalg des Vorderachs-Außengelenks mit Fett füllen.
Fettmenge (Sollwert):
90 bis 110 g (3,17 bis 3,88 Unzen)
(4) Faltenbalg des Vorderachs-Außengelenks in die Nut der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn einsetzen.
HINWEIS:
- Kein Fett an die Schellenlaufbahn des Außengelenk-Faltenbalgs gelangen lassen.
- Das Innere des Außengelenk-Faltenbalgs frei von Fremdkörpern halten.
2. SCHELLE FÜR VORDERACHS-AUSSENGELENK-FALTENBALG NR. 2 MONTIEREN (linke Seite)
*a |
Halten |
- |
- |
![]() |
Blinker |
- |
- |
(1) Manschettenschelle Nr. 2 des vorderen Außengelenks an der vorderen Außengelenkmanschette anbringen.
(2) SST auf die Manschettenschelle Nr. 2 des vorderen Außengelenks setzen, gegen die Manschette drücken und SST leicht anziehen.
SST: 09521-24010
(3) SST so weit anziehen, dass die Manschettenschelle Nr. 2 des vorderen Außengelenks geklemmt wird.
HINWEIS:
SST nicht überdrehen.
(4) Mit SST das Spiel der Manschettenschelle Nr. 2 des vorderen Außengelenks messen.
SST: 09240-00021
Spiel:
1,2 bis 4,0 mm (0,0472 bis 0,158 Zoll)
(5) Falls das Spiel nicht den Vorgaben entspricht, SST nachziehen.
3. SCHELLE FÜR VORDERACHS-AUSSENGELENK-FALTENBALG MONTIEREN (linke Seite)
(a) Dasselbe Verfahren wie für die Manschettenschelle Nr. 2 des vorderen Außengelenks anwenden.
4. ANTRIEBSWELLEN-DÄMPFER VORN MONTIEREN
*1 |
Vorderer Antriebswellendämpfer |
*2 |
Klemme des vorderen Antriebswellendämpfers |
(1) Antriebswellen-Dämpfer vorn und 2 neue Dämpferschellen wie in der Abbildung gezeigt provisorisch an der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn montieren.
(2) Maß (A) wie unten angegeben einstellen.
Maß (A):
für linke Seite |
188,4 bis 192,4 mm (7,42 bis 7,57 Zoll) |
für rechte Seite |
419,0 bis 423,0 mm (1,37 bis 1,39 Fuß) |
5. SCHELLE DES ANTRIEBSWELLEN-DÄMPFERS VORN MONTIEREN
HINWEIS:
Für jede Klemme des vorderen Antriebswellendämpfers dasselbe Verfahren anwenden.
(1) Die 2 Schellen des Antriebswellen-Dämpfers vorn mit einer Spitzzange wie in der Abbildung gezeigt montieren.
HINWEIS:
- Die Schellen unbedingt in der korrekten Position montieren.
- Den Antriebswellen-Dämpfer nicht beschädigen.
6. ANTRIEBSWELLEN-INNENGELENK-BAUGRUPPE VORN MONTIEREN
(a) Für linke Seite:
*1 |
Manschettenschelle des vorderen Innengelenks |
*2 |
Vordere Innengelenkmanschette |
*3 |
Manschettenschelle Nr. 2 des vorderen Innengelenks |
- |
- |
*a |
Montagemarkierung |
- |
- |
![]() |
Außengelenkseite |
![]() |
Innengelenkseite |
![]() |
Fett |
- |
- |
(1) Neue Teile in folgender Reihenfolge an der Antriebswellen-Innengelenk-Baugruppe vorn montieren:
1. Schelle für Vorderachs-Innengelenk-Faltenbalg, vorn
2. Faltenbalg für Vorderachs-Innengelenk, vorn
3. Schelle für Vorderachs-Innengelenk-Faltenbalg Nr. 2, vorn
(2) Schutzband entfernen.
(3) Markierungen ausrichten und das Tripodegelenk an der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn montieren.
HINWEIS:
Die verzahnte Seite des Tripodegelenks nach außen zeigen lassen und zum Außengelenkende hin montieren.
(4) Das Tripodegelenk mit einem Messingstab und einem Hammer an der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn montieren.
HINWEIS:
- Das Tripodegelenk frei von Fremdkörpern halten.
- Das Tripodegelenk unbedingt in der richtigen Richtung montieren.
(5) Mit einer Sicherungsringzange einen neuen Wellensicherungsring an der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn montieren.
(6) Antriebswellen-Innengelenk-Baugruppe vorn und Faltenbalg des Vorderachs-Innengelenks mit Fett füllen.
Fettmenge (Sollwert):
170 bis 190 g (6,00 bis 6,70 Unzen)
(7) Die 3 Rollen am Tripodegelenk anbringen.
HINWEIS:
- Die Rollen unbedingt in der richtigen Richtung gemäß Abbildung einbauen.
- Rollen nicht fallen lassen.
(8) Markierungen ausrichten und die Antriebswellen-Innengelenk-Baugruppe vorn an der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn montieren.
(b) Für rechte Seite:
*1 |
Manschettenschelle des vorderen Innengelenks |
*2 |
Vordere Innengelenkmanschette |
*3 |
Manschettenschelle Nr. 2 des vorderen Innengelenks |
- |
- |
*a |
Montagemarkierung |
- |
- |
![]() |
Außengelenkseite |
![]() |
Innengelenkseite |
![]() |
Fett |
- |
- |
(1) Neue Teile in folgender Reihenfolge an der Antriebswellen-Innengelenk-Baugruppe vorn montieren:
1. Schelle für Vorderachs-Innengelenk-Faltenbalg, vorn
2. Faltenbalg für Vorderachs-Innengelenk, vorn
3. Schelle für Vorderachs-Innengelenk-Faltenbalg Nr. 2, vorn
(2) Schutzband entfernen.
(3) Markierungen ausrichten und das Tripodegelenk an der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn montieren.
HINWEIS:
Die verzahnte Seite des Tripodegelenks nach außen zeigen lassen und zum Außengelenkende hin montieren.
(4) Das Tripodegelenk mit einem Messingstab und einem Hammer an der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn montieren.
HINWEIS:
- Die Rollen nicht anschlagen.
- Das Tripodegelenk frei von Fremdkörpern halten.
- Das Tripodegelenk unbedingt in der richtigen Richtung montieren.
(5) Mit einer Sicherungsringzange einen neuen Wellensicherungsring an der Antriebswellen-Außengelenk-Baugruppe vorn montieren.
(6) Antriebswellen-Innengelenk-Baugruppe vorn und Faltenbalg des Vorderachs-Innengelenks mit Fett füllen.
Fettmenge (Sollwert):
160 bis 180 g (5,64 bis 6,35 Unzen)
(7) Markierungen ausrichten und das vordere Innengelenk an der vorderen Außengelenkwelle anbringen.
7. FALTENBALG DES VORDERACHS-INNENGELENKS MONTIEREN
(1) Faltenbalg des Vorderachs-Innengelenks an der Antriebswellen-Innengelenk-Baugruppe vorn montieren.
HINWEIS:
- Die Nuten frei von Fett halten.
- Das Innere des Faltenbalgs des Vorderachs-Innengelenks frei von Fremdkörpern halten.
(2) Prüfen, ob das Antriebswellenmaß (A) innerhalb der Vorgabe liegt.
Maß (A):
für linke Seite |
590,9 mm (1,94 Fuß) |
für rechte Seite |
895,7 mm (2,94 Fuß) |
8. SCHELLE FÜR FALTENBALG DES VORDERACHS-INNENGELENKS MONTIEREN
*a |
Halten |
- |
- |
![]() |
Blinker |
- |
- |
(1) SST auf die Manschettenschelle des vorderen Innengelenks setzen, gegen die Manschette drücken und SST leicht anziehen.
SST: 09521-24010
(2) SST so weit anziehen, dass die Manschettenschelle des vorderen Innengelenks geklemmt wird.
HINWEIS:
SST nicht überdrehen.
(3) Mit SST das Spiel der Manschettenschelle des vorderen Innengelenks messen.
SST: 09240-00021
Spiel:
1,2 bis 4,0 mm (0,0472 bis 0,158 Zoll)
(4) Falls das Spiel nicht den Vorgaben entspricht, SST nachziehen.
9. MANSCHETTENSCHELLE DES INNEREN GELENKS DER VORDEREN ANTRIEBSWELLE NR. 2 EINBAUEN
(a) Dasselbe Verfahren wie für die Manschettenschelle des vorderen Innengelenks anwenden.
10. VORDERE ANTRIEBSWELLE PRÜFEN
Hier klicken![]()
.png)
.png)
.png)
.gif)
.png)
.png)
.png)
.png)