Reinigung und Schutz des Fahrzeuginnenraums

Die Reinigung entsprechend dem jeweiligen Bauteil und dessen Material durchführen.

Schutz des Fahrzeuginnenraums

• Schmutz und Staub mit einem Staubsauger entfernen. Verschmutzte Oberflächen mit einem Tuch wischen, das mit lauwarmem Wasser angefeuchtet ist.
• Lässt sich Schmutz nicht entfernen, mit einem weichen Tuch abwischen, das mit einem auf etwa 1 % verdünnten neutralen Reinigungsmittel angefeuchtet ist.

  Das Tuch auswringen und verbleibende Spuren von Reinigungsmittel und Wasser gründlich abwischen.

■Teppichreinigung mit Schaum

Im Handel sind verschiedene schäumende Reinigungsmittel erhältlich. Den Schaum mit einem Schwamm oder einer Bürste auftragen.

In überlappenden Kreisen einarbeiten. Kein Wasser verwenden. Verschmutzte Flächen abwischen und trocknen lassen. Die besten Ergebnisse werden erzielt, wenn der Teppich möglichst trocken bleibt.

■Umgang mit den Sicherheitsgurten

Mit mildem Seifenwasser (lauwarm) und einem Tuch oder Schwamm reinigen. Die Gurte außerdem regelmäßig auf übermäßigen Verschleiß, Ausfransungen oder Schnitte prüfen.

WARNUNG

■Wasser im Fahrzeug

• Keine Flüssigkeiten im Fahrzeug verspritzen oder verschütten.

  Dadurch können elektrische Bauteile usw. fehlerhaft funktionieren oder in Brand geraten.

• Keine Komponenten oder Leitungen des SRS im Fahrzeuginnenraum nass werden lassen.

  Eine elektrische Fehlfunktion kann dazu führen, dass die Airbags auslösen oder nicht ordnungsgemäß funktionieren, was zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.

• Fahrzeuge mit kabellosem Ladegerät: Das kabellose Ladegerät nicht nass werden lassen. Andernfalls kann sich das Ladegerät erhitzen und Verbrennungen verursachen oder einen elektrischen Schlag auslösen, der zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.

■Reinigung des Innenraums (insbesondere Armaturenbrett)

Keine Politur-Wachse oder Politur-Reiniger verwenden. Das Armaturenbrett kann sich in der Windschutzscheibe spiegeln und die Sicht des Fahrers behindern, was zu einem Unfall mit Tod oder schweren Verletzungen führen kann.

HINWEIS

■Reinigungsmittel

• Die folgenden Reinigungsmittel nicht verwenden, da sie den Fahrzeuginnenraum verfärben oder Schlieren bzw. Schäden an lackierten Oberflächen verursachen können:
  • Andere Bereiche als Sitze und Lenkrad: organische Substanzen wie Benzol oder Benzin, alkalische oder saure Lösungen, Farbstoffe und Bleichmittel
  • Sitze: alkalische oder saure Lösungen wie Verdünnung, Benzol und Alkohol
  • Lenkrad: Organische Substanzen wie Verdünner und Reiniger, die Alkohol enthalten
• Verwenden Sie keine Politur, kein Wachs oder Poliermittel. Die lackierte Oberfläche des Armaturenbretts oder anderer Innenteile kann beschädigt werden.

■Vermeiden von Schäden an Lederoberflächen

Folgende Vorsichtsmaßnahmen beachten, um Beschädigungen und Verschleiß der Lederoberflächen zu vermeiden:

• Entfernen Sie Staub und Schmutz von Lederoberflächen umgehend.
• Setzen Sie das Fahrzeug nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aus. Parken Sie das Fahrzeug im Schatten, besonders im Sommer.
• Legen Sie keine Gegenstände aus Vinyl, Kunststoff oder wachshaltige Gegenstände auf die Polsterung, da diese an der Lederoberfläche haften bleiben können, wenn sich der Fahrzeuginnenraum stark aufheizt.

■Wasser auf dem Boden

Den Fahrzeugboden nicht mit Wasser waschen.

Fahrzeugsysteme wie das Audiosystem können beschädigt werden, wenn Wasser mit elektrischen Bauteilen in Berührung kommt, etwa mit dem Audiosystem oberhalb oder unterhalb des Fahrzeugbodens. Wasser kann außerdem zu Rost an der Karosserie führen.

■Reinigung der Innenseite der Windschutzscheibe

Lassen Sie keinen Glasreiniger mit der Linse in Berührung kommen. Berühren Sie außerdem die Linse nicht.

■Reinigung der Innenseite der Heckscheibe

• Verwenden Sie zur Reinigung der Heckscheibe keinen Glasreiniger, da dieser die Heizdrähte der Heckscheibenheizung oder die Antenne beschädigen kann. Wischen Sie die Scheibe vorsichtig mit einem mit lauwarmem Wasser angefeuchteten Tuch sauber.

  Wischen Sie die Scheibe in Strichen parallel zu den Heizdrähten oder der Antenne.

• Achten Sie darauf, die Heizdrähte oder die Antenne nicht zu verkratzen oder zu beschädigen.

Reinigung der Bereiche mit matt gebürsteten Metallapplikationen

• Entfernen Sie Schmutz mit einem mit Wasser angefeuchteten weichen Tuch oder einem Kunstleder-Fensterleder.
• Die Oberfläche mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen, um verbleibende Feuchtigkeit zu entfernen.

■Reinigung der Bereiche mit Zierteilen in Satinveredelung aus Metall

Die Metallbereiche besitzen als Oberfläche eine echte Metallschicht. Sie müssen regelmäßig gereinigt werden. Verschmutzte Stellen, die über längere Zeit nicht gereinigt werden, lassen sich möglicherweise nur schwer säubern.

Reinigung der Lederbereiche

• Entfernen Sie Schmutz und Staub mit einem Staubsauger.
• Wischen Sie überschüssigen Schmutz und Staub mit einem weichen, mit verdünntem Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch ab.

Eine verdünnte Wasserlösung mit etwa 5 % neutralem Wollwaschmittel verwenden.

• Wringen Sie überschüssiges Wasser aus dem Tuch aus und wischen Sie alle verbleibenden Reinigungsmittelrückstände gründlich ab.
• Wischen Sie die Oberfläche mit einem trockenen, weichen Tuch ab, um verbleibende Feuchtigkeit zu entfernen. Lassen Sie das Leder an einem schattigen, gut belüfteten Ort trocknen.

■Pflege von Lederbereichen

Toyota empfiehlt, den Fahrzeuginnenraum mindestens zweimal im Jahr zu reinigen, um die Qualität des Innenraums zu erhalten.

Reinigung der Kunstlederbereiche

• Entfernen Sie Schmutz und Staub mit einem Staubsauger.
• Wischen Sie es mit einem weichen, mit neutralem Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch ab, das auf etwa 1 % verdünnt ist.
• Das Tuch auswringen und verbleibende Spuren von Reinigungsmittel und Wasser gründlich abwischen.