Sicherheitsgurt

Entsorgung

20Schritte
~130Min.
5/5Schwierigkeit
2Spezialwerkzeuge
Erledigt 0 von 20

1. ÄUSSEREN SICHERHEITSGURT VORNE, BAUGRUPPE ENTSORGEN (WENN IM FAHRZEUG EINGEBAUT)

HINWEIS:

  • Eine vordere äußere Sitzgurtbaugruppe mit deaktiviertem Gurtstraffer niemals entsorgen.
  • Der Gurtstraffer erzeugt beim Auslösen einen explosionsartigen Knall. Die Arbeit daher im Freien durchführen, damit die Anwohner nicht belästigt werden.
  • Beim Auslösen einer vorderen äußeren Sitzgurtbaugruppe (mit Gurtstraffer) mindestens 10 m (33 ft) Abstand zum vorderen äußeren Sitzgurt halten.
  • Beim Umgang mit einem vorderen Sitzgurt mit ausgelöstem Gurtstraffer Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.
  • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.
  • Keine Flüssigkeiten wie Wasser o. Ä. auf eine vordere äußere Sitzgurtbaugruppe mit ausgelöstem Gurtstraffer aufbringen.
  • Beim Auslösen des Gurtstraffers immer das vorgeschriebene SST (SRS-Airbag-Auslösewerkzeug) verwenden. Die Arbeit an einem Ort fern von elektrischen Störquellen durchführen.SST 09082-00700

HINWEIS: Vor der Verschrottung von Fahrzeugen mit Gurtstraffer oder der Entsorgung eines vorderen äußeren Sitzgurts (mit Gurtstraffer) den Gurtstraffer immer zuerst gemäß den unten beschriebenen Schritten auslösen. Treten beim Auslösen des Gurtstraffers Auffälligkeiten auf, den KUNDENDIENST des VERTRIEBSPARTNERS kontaktieren.

  1. Batteriemassekabel an der Minuspol-Batterieklemme abklemmen.
VORSICHT: Nach dem Abklemmen des Kabels 90 Sekunden warten, um ein Auslösen des Airbags zu verhindern.
  • Funktion des SST prüfen.

    SST 09082-00700, 09082-00770 ACHTUNG: Beim Auslösen des Gurtstraffers immer das vorgeschriebene SST verwenden.

  • DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY
    1. Die rote Klemme des SST an den Pluspol (+) der Batterie und die schwarze Klemme an den Minuspol (-) der Batterie anschließen.
    DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY (WHEN INSTALLED IN VEHICLE)

    HINWEIS: Den gelben Stecker, der mit dem Gurtstraffer verbunden wird, nicht anschließen.

    DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY (WHEN INSTALLED IN VEHICLE)
    1. SST-Aktivierungsschalter drücken und prüfen, ob die LED des SST-Aktivierungsschalters aufleuchtet.

    ACHTUNG: Leuchtet die LED, obwohl der Aktivierungsschalter nicht gedrückt ist, liegt möglicherweise eine Störung am SST vor. Das SST daher nicht verwenden.

    1. Das SST von der Batterie trennen.
    2. Den Stecker des Gurtstraffers abziehen.
    3. SST anschließen.
    4. Bodenverankerung des Gurts montieren.
    5. 2 SST anschließen und dann an den Gurtstraffer des vorderen äußeren Sitzgurts anschließen.
      DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY (WHEN INSTALLED IN VEHICLE)

    HINWEIS: Um Beschädigungen am SST-Steckverbinder und am Kabelbaum zu vermeiden, die Sekundärverriegelung der Zwillingsverriegelung nicht verriegeln.

    DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY (WHEN INSTALLED IN VEHICLE)
    1. SST mindestens 10 m (33 ft) von der Fahrzeugvorderseite entfernen.
    2. Alle Türen und Fenster des Fahrzeugs schließen.
    HINWEIS: Darauf achten, den Kabelbaum des SST nicht zu beschädigen.
  • Rote Klemme des SST an den Batterie-Pluspol (+) und schwarze Klemme an den Minuspol (-) anschließen.
    1. Gurtstraffer auslösen.
    2. Sicherstellen, dass sich niemand im Fahrzeug oder innerhalb von 10 m (33 ft) um das Fahrzeug befindet.
    3. Den Schalter zur Aktivierung des SST drücken und den Gurtstraffer aktivieren.

    HINWEIS: Der Gurtstraffer wird gleichzeitig mit der LED des SST-Aktivierungsschalters ausgelöst.

    1. Vordere äußere Sitzgurtbaugruppe (mit Gurtstraffer) entsorgen.

    HINWEIS:

    • Der äußere Gurt wird beim Auslösen des vorderen Gurtstraffers sehr heiß. Daher nach dem Auslösen mindestens 30 Minuten nicht berühren.
    • Beim Umgang mit einem äußeren Gurt mit ausgelöstem Gurtstraffer Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.
    • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.
    • Keine Flüssigkeiten wie Wasser o. Ä. auf eine äußere Gurtbaugruppe mit ausgelöstem Gurtstraffer aufbringen.

    HINWEIS: Vor der Verschrottung eines Fahrzeugs den Gurtstraffer des vorderen äußeren Sitzgurts auslösen und das Fahrzeug anschließend mit dem ausgelösten, eingebauten äußeren Gurt verschrotten.

    2. VORDERE ÄUSSERE SITZGURTBAUGRUPPE ENTSORGEN (WENN NICHT IM FAHRZEUG EINGEBAUT) SST 09082-00700, 09082-00770

    DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY

    HINWEIS:

    • Bei der alleinigen Entsorgung eines vorderen äußeren Sitzgurts (mit Gurtstraffer) niemals das Kundenfahrzeug zum Auslösen des Gurtstraffers verwenden.
    • Unbedingt die unten aufgeführten Schritte beachten, wenn der Gurtstraffer ausgelöst wird.
    1. Vorderen äußeren Sicherheitsgurt ausbauen.
    2. Funktion des SST prüfen.

    ACHTUNG: Beim Auslösen des Gurtstraffers immer das vorgeschriebene SST verwenden.

    DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY
    1. Die rote Klemme des SST an den Pluspol (+) der Batterie und die schwarze Klemme an den Minuspol (-) der Batterie anschließen.

    HINWEIS: Den gelben Stecker, der mit dem Gurtstraffer verbunden wird, nicht anschließen.

    DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY
    1. SST-Aktivierungsschalter drücken und prüfen, ob die LED des SST-Aktivierungsschalters aufleuchtet.

    ACHTUNG: Leuchtet die LED, obwohl der Aktivierungsschalter nicht gedrückt ist, liegt möglicherweise eine Störung am SST vor. Das SST daher nicht verwenden.

    DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY
    1. SST anschließen.
    2. 2 SST anschließen und dann an den Gurtstraffer des vorderen äußeren Sitzgurts anschließen.

    HINWEIS: Um Beschädigungen am SST-Steckverbinder und am Kabelbaum zu vermeiden, die Sekundärverriegelung der Zwillingsverriegelung nicht verriegeln.

    DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY
    1. Vordere äußere Sitzgurtbaugruppe auf den Boden legen und mit einem Rad mit Reifen abdecken.

    ACHTUNG: Die vordere äußere Sitzgurtbaugruppe wie in der Abbildung gezeigt aufstellen.

    DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY
    1. SST mindestens 10 m (33 ft) vom Rad entfernen.

    HINWEIS: Darauf achten, den Kabelbaum des SST nicht zu beschädigen.

    1. Gurtstraffer auslösen.
    2. Die rote Klemme des SST an den Pluspol (+) der Batterie und die schwarze Klemme an den Minuspol (-) der Batterie anschließen.
    3. Sicherstellen, dass sich niemand innerhalb von 10 m (33 ft) um das Rad befindet.
    4. Den Schalter zur Aktivierung des SST drücken und den Gurtstraffer aktivieren.

    HINWEIS: Der Gurtstraffer wird gleichzeitig mit der LED des SST-Aktivierungsschalters ausgelöst.

    1. Den äußeren Vordersitz-Gurt (mit Gurtstraffer) entsorgen.

    HINWEIS:

    • Der äußere Gurt wird beim Auslösen des Gurtstraffers sehr heiß. Daher nach dem Auslösen mindestens 30 Minuten nicht berühren.
    • Beim Umgang mit dem vorderen äußeren Sitzgurt mit ausgelöstem Gurtstraffer Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.
    • Nach Abschluss der Arbeit die Hände immer mit Wasser waschen.
    • Keine Flüssigkeiten wie Wasser o. Ä. auf einen äußeren Gurt mit ausgelöstem Gurtstraffer aufbringen.
    DISPOSE OF FRONT SEAT OUTER BELT ASSEMBLY
    1. Rad und SST vom vorderen äußeren Sitzgurt entfernen.
    2. Vorderen äußeren Sicherheitsgurt in einen Kunststoffbeutel geben, das Ende fest verschließen und wie andere Restteile entsorgen.

    Testen Sie sich

    Ein kurzes Quiz zum Toyota Sienna: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.