Motor, Hybridsystem

Einbau

~4Min. Lesezeit
01020304050129N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite

EINBAU

ARBEITSSCHRITTE

1. DREHMOMENTWANDLER-KUPPLUNGSBAUGRUPPE EINBAUEN

(a) Mit einem Messschieber und einem Haarlineal das Maß „A“ zwischen der Getriebeanlagefläche des Motors*1 und der Drehmomentwandler-Anlagefläche der Antriebsscheibe*2 messen (Schritt 1).

(b) Die Markierungen am Getriebegehäuse und an der Wandlerkupplung ausrichten und dann die Keilwellen der Getriebeeingangswelle und des Turbinenrads ineinander greifen lassen.

Text in Abbildung

*a

Montagemarkierung

(c) Die Keilwellen der Leitradwelle und des Leitrads ineinander greifen lassen, während die Wandlerkupplung gedreht wird.

Text in Abbildung

*a

Montagemarkierung

HINWEIS:

Die Wandlerkupplung um ca. 180° drehen.

(d) Die Wandlerkupplung drehen und die Markierungen an der Wandlerkupplung und am Getriebegehäuse ausrichten, sodass der Mitnehmer des Ölpumpenantriebsrads in die Nut der Wandlerkupplung passt.

Text in Abbildung

*a

Montagemarkierung

HINWEIS:

Beim Ausrichten der Markierungen nicht auf den Drehmomentwandler drücken.

(e) Mit einem Messschieber und einem Haarlineal das in der Abbildung gezeigte Maß „B“ messen und prüfen, ob B größer als A (gemessen in Schritt 1) ist.

Sollabstand:

A + 1 mm (0.0394 in.) oder mehr

2. HALTERUNG SCHALTSEILZUG GETRIEBE EINBAUEN

(a) Die Halterung mit den 2 Schrauben einbauen.

Drehmoment:

12 N·m {122 kgf·cm, 9 ft·lbf}

3. HALTERUNG KABELBAUMKLEMME EINBAUEN

(a) Die 5 Halterungen der Kabelbaumklemmen mit den 5 Schrauben einbauen.

Drehmoment:

für Schraube A :

60 N·m {612 kgf·cm, 44 ft·lbf}

für Schraube B :

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

4. AUTOMATIKGETRIEBE-BAUGRUPPE EINBAUEN

(a) Keilwellenfett auf die Fläche des Drehmomentwandler-Zentrierstücks auftragen, die an der Kurbelwelle anliegt.

Keilwellenfett:

Toyota Original Keilwellenfett oder gleichwertiges Produkt

Maximale Fettmenge:

Ca. 1 g (0.0353 oz.)

Text in Abbildung

*1

Drehmomentwandler-Zentrierstück

*2

Kurbelwelle

(b) Vor dem Einbau des Getriebes prüfen, ob die 2 Passstifte an der Getriebeanlagefläche des Motorblocks sitzen.

(c) Das Getriebe mit den 10 Schrauben einbauen.

Drehmoment:

für Kopfschraube A, 17 mm:

71 N·m {724 kgf·cm, 52 ft·lbf}

für Kopfschraube B, 14 mm:

37 N·m {377 kgf·cm, 27 ft·lbf}

5. ÖLKÜHLER-BAUGRUPPE GETRIEBEÖL EINBAUEN

6. WASSERBYPASSLEITUNG ANSCHLIESSEN

7. KABELBAUM UND STECKVERBINDER ANSCHLIESSEN

(a) Den Stecker des Park-/Neutralstellungsschalters, den Getriebe-Kabelstecker und die 2 Stecker der Drehzahlsensoren anschließen.

HINWEIS:

Den Hebel nach oben drücken, bis die Nase des Getriebe-Kabelsteckers hörbar einrastet.

(b) Die Kabelbaumklemme mit der Schraube anschließen.

Drehmoment:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(c) Die 4 Steckerklemmen und 5 Kabelbaumklemmen anbringen.

(d) Das Automatikgetriebe wieder anheben.

(e) Das Massekabel mit der Schraube anschließen.

Drehmoment:

8.4 N·m {85 kgf·cm, 74 in·lbf}

8. HINTEREN MOTORLAGERISOLATOR NR. 1 EINBAUEN

(a) Den hinteren Motorlagerisolator mit den 4 Schrauben am Getriebe einbauen.

Drehmoment:

40 N·m {408 kgf·cm, 30 ft·lbf}

9. RAHMENQUERTRÄGER NR. 3 (BAUGRUPPE) EINBAUEN

(a) Den Rahmenquerträger mit den 4 Schrauben am hinteren Motorlagerisolator einbauen.

Drehmoment:

21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf}

(b) Den Rahmenquerträger mit den 4 Schrauben, 4 Unterlegscheiben und 4 Muttern einbauen.

Drehmoment:

110 N·m {1122 kgf·cm, 81 ft·lbf}

10. ANTRIEBSSCHEIBE UND SCHRAUBEN DER DREHMOMENTWANDLER-KUPPLUNG EINBAUEN

(a) Die Kurbelwelle drehen, um Zugang zu den Einbaustellen der 6 Befestigungsschrauben der Wandlerkupplung zu erhalten, und jede Schraube einbauen, während die Kurbelwellenriemenscheiben-Schraube mit einem Schraubenschlüssel gehalten wird.

Drehmoment:

53 N·m {535 kgf·cm, 39 ft·lbf}

HINWEIS:

Zuerst die schwarze Schraube und danach die 5 silbernen Schrauben einbauen.

(b) Die seitliche Abdeckung des Schwungradgehäuses einbauen.

11. ANLASSER-BAUGRUPPE EINBAUEN

(siehe Seite )

12. SCHALTSEILZUG-BAUGRUPPE GETRIEBE ANSCHLIESSEN

(a) Den Schaltseilzug mit einem neuen Clip und der Mutter anschließen.

Drehmoment:

13 N·m {133 kgf·cm, 10 ft·lbf}

Text in Abbildung

*1

Halter

*a

Fahrzeuginnenseite

HINWEIS:

Beim Anschließen des Seilzugs an hebel der Getriebeschaltwelle darauf achten, dass die L-Halterung des Seilzugs zur Fahrzeuginnenseite zeigt.

13. VORDERE AUSPUFFROHR-BAUGRUPPE EINBAUEN

(siehe Seite )

14. KARDANWELLEN-BAUGRUPPE EINBAUEN

(siehe Seite )

15. KABEL AN DEN NEGATIVEN BATTERIEPOL ANSCHLIESSEN

16. AUTOMATIKGETRIEBEÖL EINFÜLLEN

(siehe Seite )

17. MOTORKÜHLMITTEL EINFÜLLEN

18. AUF KÜHLMITTELVERLUST DES MOTORS PRÜFEN

19. SCHALTHEBELSTELLUNG EINSTELLEN (Lenksäulenschaltung)

20. SCHALTHEBELSTELLUNG EINSTELLEN (Bodenschaltung)

21. SCHALTHEBELSTELLUNG PRÜFEN (Lenksäulenschaltung)

22. SCHALTHEBELSTELLUNG PRÜFEN (Bodenschaltung)

23. AUF ABGASLECKAGE PRÜFEN

24. MOTORUNTERFAHRSCHUTZ NR. 1 EINBAUEN

25. SPEICHER ZURÜCKSETZEN

(siehe Seite )