Allgemeine Karosseriereparaturen, außen

Ausbauen und Einbauen des Bowdenzugs

~1Min. Lesezeit

Ausbauen

WARNUNG

Es ist nicht zulässig, andere als die angegebenen Schrauben zu lösen.

Außerdem ist es nicht zulässig, andere als die hier beschriebenen Reparaturarbeiten durchzuführen.

Hinweis

  • Die Anhängerkupplung darf nicht vollständig ausgebaut werden.
  • Die Schrauben -10- sind absichtlich so ausgelegt, dass das Lösen erschwert wird.
Removing and installing Bowden cable
  • Anhängerkupplung lösen → Kapitel und etwas herausziehen.
  • Schrauben -10- mit einer Zange herausdrehen und Abdeckung -9- abnehmen.
  • Drehplatte -8- leicht drehen und Bowdenzug -7- abnehmen.
  • Schraube -5- und Sechskantmutter -1- lösen und Getriebe -3- zusammen mit beiden Bowdenzügen -2 und 7- abnehmen.

Einbau

Hinweis
Immer neue Schrauben -1, 5 und 8- sowie eine neue Abdeckung -9- verwenden.
Die Kappe -6- darf nicht beschädigt werden und muss immer montiert sein.
Vor dem Aufsetzen der Abdeckung muss die Stelle, an der die Dichtung anliegt, gereinigt werden.
Wasser muss unbedingt am Eindringen in den Schwenkmechanismus gehindert werden.
Vor dem Anschrauben der Anhängerkupplung eine Funktionsprüfung durchführen.
Removing and installing Bowden cable
  • Getriebe -3- mit neuer Schraube -5-, Scheibe -4- und Sechskantmutter -1- sichern.
  • Bowdenzug -7- an der Drehplatte anbringen.
  • Neue Abdeckung -9- mit neuen Schrauben -8- sichern.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Volkswagen Golf: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.