At a glance

At the steering wheel: controls and indicators

~1min read
1 Седан: солнцезащитная штора заднего стекла

1 Sedan: rear window sunshade
2 Rear window regulator lockout switch
3 Opening and closing windows
4 Folding and unfolding mirrors
5 Adjusting exterior rearview mirrors

6 поворотаTurn signals

свет, прерывистый световой сигналHigh beam, headlamp flasher

огниParking lamps

автоматической диагностикиSelf-diagnostic system

компьютерOn-Board Computer

7 Steering wheel buttons

► короткое нажатие: ответить на звонок, дать отбой, приступить к набору номераTelephone

► short press: answer a call, end a call, start dialing

► long press:

redial

Volume

и выключение системы голосового управленияSwitching voice control system on and off

► Радиоприемник короткое нажатие:Forward/reverse

► Radio short press:

change station; long press:

manual station search or automatic band scan

► CD short press:

select track; long press:

fast forward/rewind

► TV switch channels
► Telephone short press: select number from list

индивидуальноIndividually programmable

индивидуальноIndividually programmable

8 Instrument cluster

9 Windshield wipers

интенсивности дождяRain sensor

задний стеклоочистительTouring: rear window wiper

10 Ignition lock
11 Horn, entire surface

12 рулевого колесаSteering Wheel Heating

положения рулевого колесаSteering Wheel Position Adjustment

13 поддержания заданной скоростиCruise Control

круиз-контрольActive Cruise Control

14 Hood release
15 Trunk lid opener

16 противотуманные фонариRear Fog Lamps

угла наклона фарHeadlight aim adjustment

дисплейVirtual display

17 огниParking lights

светLow beam

управление включением света фар 90 Адаптивное освещение поворотовAutomatic headlight control 90 Adaptive cornering light

18 комбинации приборовInstrument Cluster Illumination

фарыFog lamps

Test yourself

A quick BMW X5 quiz: every answer comes with an explanation and a link to the manual page.