Funciones

Realización de una llamada

18pasos
~108min
4/5dificultad
Hecho 0 de 18

Puede realizar llamadas introduciendo cualquier número de teléfono o utilizando la agenda telefónica importada, el historial de llamadas, las entradas de marcación rápida o la rellamada.

Making a Call

Realización de una llamada

Cualquier entrada de marcación rápida con etiqueta de voz puede marcarse por voz desde cualquier pantalla. Pulse ely siga las instrucciones. La distancia máxima entre el teléfono y el vehículo es de 10 metros (30 pies).

Una vez establecida la llamada, podrá oír la voz de la persona a la que llama a través de los altavoces.

Para realizar una llamada desde la agenda telefónica importada

To make a call using the imported phonebook

Cuando su teléfono esté emparejado, el contenido de su agenda telefónica se importará automáticamente a HFL.

  1. Presione elel botón o el.
  2. Girepara seleccionar Agenda telefónica, luego pulse.
  3. La agenda telefónica está ordenada alfabéticamente.

    Girepara seleccionar la inicial, luego pulse.

  4. Girepara seleccionar un nombre, luego pulse.
  5. Girepara seleccionar un número, luego pulse.
  • La marcación se inicia automáticamente.

Para realizar una llamada desde la agenda telefónica importada

Esta función está desactivada mientras el vehículo está en movimiento.

No obstante, puede llamar a un número de marcación rápida con etiqueta de voz guardado mediante comandos de voz.

Para realizar una llamada desde un número de teléfono

To make a call using a phone number
  1. Presione elel botón o el.
  2. Girepara seleccionar Marcar, luego pulse.
  3. Girepara seleccionar un número, luego pulse.
  4. Girepara seleccionar, y luego presione.
  • La marcación se inicia automáticamente.

Para realizar una llamada desde un número de teléfono

Esta función está desactivada mientras el vehículo está en movimiento.

No obstante, puede llamar a un número de marcación rápida con etiqueta de voz guardado mediante comandos de voz.

Para realizar una llamada mediante rellamada

To make a call using redial
  1. Presione elel botón o el.
  2. Girepara seleccionar Rellamada, luego pulse.
  • La marcación se inicia automáticamente.

Para realizar una llamada mediante rellamada

Mantenga presionados los botonespara volver a marcar el último número marcado en el historial de llamadas de su teléfono.

Para realizar una llamada desde el historial de llamadas

To make a call using the call history

El historial de llamadas se guarda por Llamadas realizadas, Llamadas recibidas y Llamadas perdidas.

  1. Presione elel botón o el.
  2. Girepara seleccionar Historial de llamadas, luego pulse.
  3. Girepara seleccionar Llamadas realizadas, Llamadas recibidas o Llamadas perdidas, luego pulse.
  4. Girepara seleccionar un número, luego pulse.
  • La marcación se inicia automáticamente.

Para realizar una llamada desde el historial de llamadas

El historial de llamadas solo aparece cuando hay un teléfono conectado a HFL y muestra las últimas 20 llamadas realizadas, recibidas o perdidas.

Para realizar una llamada desde una entrada de marcación rápida

To make a call using a speed dial entry
  1. Presione elel botón o el.
  2. Girepara seleccionar Marcación rápida y, a continuación, presione.
  3. Girepara seleccionar un número, luego pulse.
  • La marcación se inicia automáticamente.

Para realizar una llamada desde una entrada de marcación rápida

En la pantalla del teléfono, las primeras seis marcaciones rápidas de la lista pueden seleccionarse directamente pulsando los botones de presintonía de audio correspondientes (1-6). Seleccione Otros para ver la lista de marcación rápida de otro teléfono emparejado.

Cuando se guarde una etiqueta de voz, pulse ely llamar al número mediante comandos de voz.

Cualquier entrada de marcación rápida con etiqueta de voz puede marcarse por voz desde cualquier pantalla. Pulse ely siga las instrucciones.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Honda Civic: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.