Selección del sistema de retención infantil (CRS)

Al seleccionar un sistema de retención infantil para su hijo, siempre:

• Asegúrese de que el sistema de retención infantil tenga una etiqueta que confirme que cumple las normas federales de seguridad de vehículos motorizados aplicables (FMVSS 213).
• Seleccione el sistema de retención infantil según la estatura y el peso de su hijo. La etiqueta requerida o las instrucciones de uso suelen proporcionar esta información.
• Seleccione un sistema de retención infantil adecuado para la posición del asiento del vehículo en la que se va a utilizar.
• Lea y siga las advertencias e instrucciones de instalación y uso suministradas con el sistema de retención infantil.

Tipos de sistemas de retención infantil

Existen tres tipos principales de sistemas de retención infantil: orientados hacia atrás, orientados hacia delante y elevadores (booster) para niños.

Se clasifican según la edad, la estatura y el peso del niño.

Sistema de retención infantil orientado hacia atrás

El sistema de retención infantil orientado hacia atrás sujeta la espalda del niño contra el asiento. El sistema de cinturones mantiene al niño en su lugar y, en caso de accidente, distribuye la fuerza del impacto sobre la parte más fuerte del cuerpo del niño, reduciendo la carga sobre el cuello y la columna vertebral, que son frágiles.

Todos los niños menores de un año deben viajar siempre en un sistema de retención infantil orientado hacia atrás. Los sistemas convertibles y los sistemas 3 en 1 suelen tener límites de altura y peso más altos para la posición orientada hacia atrás, lo que le permite mantener al niño mirando hacia atrás durante más tiempo.

Siga utilizando los sistemas de retención infantil en la posición orientada hacia atrás mientras los niños cumplan los límites de estatura y peso permitidos por el fabricante del sistema.

Siga usando los sistemas de retención infantil orientados hacia atrás mientras los niños cumplan los límites de estatura y peso permitidos por el fabricante del sistema. Esta es la mejor forma de protegerlos. Una vez que su hijo haya superado el sistema orientado hacia atrás, estará listo para viajar mirando hacia delante con un sistema de retención infantil con cinturón de seguridad.

ADVERTENCIA

NUNCA instale un sistema de retención para niños o bebés en el asiento del acompañante.

Instalar un sistema de retención infantil orientado hacia atrás en el asiento delantero puede provocar LESIONES GRAVES o la MUERTE en caso de que el airbag se despliegue y golpee el sistema de retención infantil.

Sistema de retención infantil orientado hacia delante

El sistema de retención infantil orientado hacia delante sujeta el cuerpo del niño mediante un arnés. Mantenga a los niños en un sistema de retención orientado hacia delante con arnés abrochado hasta que alcancen el límite máximo de estatura o peso permitido por el fabricante del sistema.

Cuando su hijo supere el sistema de retención orientado hacia delante, estará listo para un elevador (booster).

Asientos infantiles

Un elevador es un sistema de retención infantil diseñado para mejorar el ajuste del cinturón de seguridad del vehículo al niño. El elevador coloca el cinturón de seguridad de forma que quede correctamente sobre las partes más resistentes del cuerpo de su hijo. Mantenga a sus hijos en el elevador hasta que sean lo suficientemente grandes como para abrochar correctamente el cinturón de seguridad.

Para que el cinturón de seguridad quede bien ajustado, la parte inferior debe pasar cómodamente por la cadera, no por el abdomen. La parte diagonal debe descansar cómodamente sobre el hombro y el pecho, no sobre el cuello ni la cara. Los niños menores de 13 años deben ir siempre correctamente sujetos para reducir al mínimo el riesgo de lesiones en caso de accidente, frenada brusca o maniobra repentina.