Especificaciones, información al consumidor y notificación de defectos de seguridad
Dimensiones
Las siguientes dimensiones técnicas indican la superficie ocupada y las especificaciones de altura del Kia Carnival en sus configuraciones de 7 y 8 plazas. Estas medidas le proporcionan la información necesaria para estacionar y para las distancias libres estructurales.
Elemento | 7, 8 plazas - pulg. (mm) |
|---|---|
Longitud total |
203 (5,155) |
Anchura total (sin retrovisores exteriores) |
78.5 (1,995) |
Anchura total (con retrovisores exteriores) |
89.2 (2,265) |
Altura total (sin baca) |
68.5 (1,740) |
Altura total (con baca) |
69.9 (1,775) |
Ancho de vía delantero (235/65 R17) |
68.9 (1,751) |
Ancho de vía delantero (235/55 R19) |
68.5 (1,741) |
Ancho de vía trasero (235/65 R17) |
68.9 (1,751) |
Ancho de vía trasero (235/55 R19) |
68.5 (1,741) |
Distancia entre ejes |
121.6 (3,090) |
Motor
El Kia Carnival está equipado con un tren motriz de alta eficiencia diseñado para ofrecer rendimiento y fiabilidad. A continuación se indican las especificaciones técnicas principales del motor Smartstream.
Elemento | Smartstream G3.5 GDi |
|---|---|
Cilindrada [cu in (cc)] |
211.7 (3,470) |
Diámetro x carrera [in (mm)] |
3.6 x 3.4 (92.0 x 87.0) |
Orden de encendido |
1-2-3-4-5-6 |
N.º de cilindros |
6 (motor en V) |
Peso bruto del vehículo
Elemento | 7 plazas (lb / kg) | 8 plazas (lb / kg) |
|---|---|---|
Peso bruto del vehículo |
6,283 (2,850) |
6,283 (2,850) |
Peso de referencia al remolcar un remolque (si está equipado)
Elemento | Detalles de capacidad |
|---|---|
Peso máximo del remolque (con sistema de frenos) |
3,501 lb (1,588 kg) |
Peso máximo del remolque (sin sistema de frenos) |
1,001 lb (454 kg) |
Carga máxima sobre la bola de remolque |
351 lb (159 kg) |
Volumen de equipaje
Capacidad volumétrica | Capacidad [pies cúbicos (L)] |
|---|---|
Volumen mínimo de equipaje (SAE) |
40.2 (1,139) |
Volumen máximo de equipaje (SAE) |
145.1 (4,110) |
Mín. (V213): Medido detrás del asiento de la 3.ª fila (respaldo vertical a 23 grados, cojín en posición trasera) hasta el borde superior del respaldo.
Máx. (V214): Medido desde el respaldo del asiento de la 1.ª fila (plano vertical tangente a la parte trasera del respaldo) hasta el techo.
Sistema de climatización
Componente | Capacidad (g) | Tipo |
|---|---|---|
Refrigerante |
770 ± 25 |
R-1234yf |
Lubricante del compresor |
180 ± 10 |
PAG 30 |
Para el mantenimiento especializado del aire acondicionado, póngase en contacto con un concesionario Kia autorizado para obtener más detalles.
Potencia de las bombillas
Ubicación de la luz | Tipo | Tipo de bombilla / función | Potencia (W) |
|---|---|---|---|
Delantera (luz de carretera/cruce) |
Tipo A/B |
LED |
LED |
Luz de posición/DRL |
Todos |
LED |
LED |
Direccional delantera |
Todos |
LED |
LED |
Faro antiniebla delantero |
Todos |
LED |
LED |
Luz de freno/trasera (Tipo A) |
Bombilla |
P21/5W SLL/LL |
21/5 |
Luz de freno/trasera (Tipo B) |
LED |
LED |
LED |
Direccional trasera (bombilla) |
Bombilla |
PY21W SLL |
21 |
Luces de marcha atrás |
Bombilla |
W16W |
16 |
Luz de la placa de matrícula |
Bombilla |
W5W LL |
5 |
Luces de lectura (bombilla) |
Bombilla |
W6W |
6 |
Luces de habitáculo (bombilla) |
Bombilla |
FESTOON |
10 |
Luz de la guantera |
Bombilla |
W5W |
5 |
Espejo de cortesía |
Bombilla |
FESTOON |
5 |
Luz del maletero (bombilla) |
Bombilla |
FESTOON |
10 |
* (si está equipado)
Neumáticos y ruedas
Mantener las especificaciones correctas de neumáticos y llantas es esencial para la seguridad, la maniobrabilidad y la eficiencia de combustible de su Kia Carnival. La siguiente tabla proporciona datos detallados sobre las medidas recomendadas de neumáticos, las dimensiones de las llantas y las presiones de inflado necesarias para distintas condiciones de conducción.
Elemento | Medida de neumático | Tamaño de llanta | Capacidad de carga | Capacidad de velocidad | Presión de inflado [bar (psi, kPa)] | Par de apriete de las tuercas de rueda kgf·m (lbf·ft, N·m) |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carga normal | Carga máxima |
||||||||||
LI*1 | kg | SS*2 | km/h | Delantero | Trasera | Delantero | Trasera |
||||
Neumático de tamaño completo |
235/65R17 |
6.5J X 17" |
104 |
900 |
H |
210 |
2.55 (37, 255) |
2.55 (37, 255) |
2.55 (37, 255) |
2.55 (37, 255) |
11 ~ 13 (79 ~ 94, 107 ~ 127) |
Neumático de tamaño completo |
235/55R19 |
7.5J X 19" |
105 |
825 |
H |
210 |
2.7 (39, 270) |
2.7 (39, 270) |
2.7 (39, 270) |
2.7 (39, 270) |
11 ~ 13 (79 ~ 94, 107 ~ 127) |
Neumático de repuesto compacto (llanta de acero)*3 |
T135/90D17 |
4B X 17" |
104 |
900 |
M |
130 |
4.2 (60, 420) |
4.2 (60, 420) |
4.2 (60, 420) |
4.2 (60, 420) |
11 ~ 13 (79 ~ 94, 107 ~ 127) |
Neumático de repuesto compacto (llanta de aleación) |
Varía según el modelo |
La medida del neumático de repuesto compacto se basa en el neumático de tamaño completo que venía montado de fábrica en su Kia Carnival. |
|||||||||
*1. Índice de carga
*2. Símbolo de velocidad
*3. Si está equipado
PRECAUCIÓN:
Al reemplazar los neumáticos de su Kia Carnival, utilice siempre las medidas y especificaciones originales suministradas por el fabricante. Instalar neumáticos de otra medida puede comprometer significativamente la estabilidad del vehículo, dañar los componentes del conjunto de la rueda o provocar un comportamiento impredecible al conducir.
AVISO:
Recomendamos encarecidamente utilizar los neumáticos especificados originalmente para su Kia Carnival para garantizar una seguridad y un rendimiento de conducción óptimos. Apartarse de estas especificaciones puede afectar negativamente las capacidades dinámicas del vehículo.
Al conducir su Kia Carnival a gran altitud, es habitual que la presión atmosférica disminuya. Verifique periódicamente la presión de los neumáticos e infle hasta los niveles recomendados. Como guía, por cada 1000 metros por encima del nivel del mar, puede que necesite aumentar la presión aproximadamente 1,5 psi.
Lubricantes recomendados y capacidades ➤
Número de identificación del vehículo (VIN)
El número de identificación del vehículo (VIN) es el identificador único de su Kia Carnival, utilizado para el registro, el seguro y todos los trámites legales relacionados con la propiedad del vehículo.
El VIN se encuentra en una placa fijada en la parte superior del tablero de instrumentos. Este número es fácilmente visible a través del parabrisas desde el exterior del vehículo.
Etiqueta del VIN (si está equipada)

Etiqueta de certificación del vehículo

La etiqueta de certificación del vehículo, fijada al montante central del lado del conductor (o del acompañante delantero), muestra el VIN oficial junto con los valores de peso y la información de fabricación de su Kia Carnival.
Etiqueta de especificaciones y presión de los neumáticos

Los neumáticos suministrados con su nuevo Kia Carnival se han elegido para ofrecer el mejor equilibrio entre seguridad, maniobrabilidad y rendimiento en condiciones de conducción normales. La etiqueta de los neumáticos, ubicada en el montante central del lado del conductor, detalla las presiones de inflado exactas recomendadas para la configuración específica de su Kia Carnival.
Número de motor
El número de motor único de su Kia Carnival está grabado directamente en el bloque del motor, como se muestra en el siguiente diagrama.

Etiqueta del compresor del aire acondicionado

La etiqueta del compresor del aire acondicionado proporciona información esencial sobre la unidad específica instalada en su Kia Carnival, incluido el tipo de modelo, el número de pieza del proveedor, la fecha de fabricación, el tipo de refrigerante requerido (1) y las especificaciones adecuadas del aceite refrigerante (2).
Etiqueta del refrigerante

La etiqueta de refrigerante del aire acondicionado de fábrica de su Kia Carnival se encuentra debajo del capó, como se muestra en el diagrama. Este identificador permanente proporciona especificaciones técnicas fundamentales que los mecánicos certificados necesitan al realizar diagnósticos del sistema de climatización o el mantenimiento periódico del vehículo.
La etiqueta contiene información esencial del sistema, que incluye:
El tipo exacto de refrigerante aprobado para el sistema de aire acondicionado (como el refrigerante ecológico R-1234yf).
La cantidad exacta de refrigerante necesaria para mantener una eficiencia óptima de enfriamiento del habitáculo.
Para obtener pautas técnicas más detalladas, advertencias de seguridad y disposiciones de los componentes, consulte las especificaciones completas descritas en la sección Más detalles de este manual.
Asistencia al consumidor (solo EE. UU.) ➤
Equipo eléctrico (solo para EE. UU.)
El sofisticado sistema eléctrico de su Kia Carnival está diseñado para ofrecer un funcionamiento fiable en todas las condiciones de operación razonablemente previsibles. Sin embargo, la integración de la electrónica automotriz moderna es compleja, por lo que cualquier modificación debe realizarse con cuidado.
Antes de instalar cualquier equipo eléctrico adicional o accesorio de mercado secundario en su Kia Carnival, le recomendamos encarecidamente consultar a un Concesionario Autorizado Kia. Este paso garantiza que el equipo elegido y los métodos de instalación sean compatibles con los sistemas sensibles del vehículo, protegiendo así la cobertura de su garantía.
Ciertos tipos de equipo eléctrico o técnicas de instalación incorrectas pueden afectar negativamente el funcionamiento de su Kia Carnival. En concreto, las modificaciones de mercado secundario pueden interferir con sistemas esenciales como el módulo de control del motor (ECM), la interfaz avanzada de audio e infoentretenimiento y el sistema de carga eléctrica del vehículo. Dicha interferencia podría anular total o parcialmente la garantía de su nuevo vehículo.
Kia America, Inc. no asume ninguna responsabilidad por los gastos incurridos ni por las averías de su Kia Carnival, de sus componentes individuales o de sus complejos sistemas electrónicos que puedan derivarse de la instalación de equipos eléctricos no suministrados ni recomendados oficialmente por Kia para su instalación.
Instalación de un sistema de radio bidireccional móvil
La instalación de un sistema de radio bidireccional móvil de alta potencia en su Kia Carnival requiere precisión. Si este sistema se instala incorrectamente, o si utiliza un transmisor de radio excesivamente potente, puede generar interferencias electromagnéticas que afecten negativamente a los demás sistemas de control electrónico del vehículo. Para evitar posibles daños en su Kia Carnival, consulte siempre a un Concesionario Autorizado Kia sobre la selección correcta del equipo y los procedimientos de instalación profesional.
Todos los vehículos Kia están diseñados y fabricados meticulosamente para cumplir o superar todas las Normas Federales de Seguridad de Vehículos Motorizados (FMVSS) aplicables.
Le recomendamos encarecidamente que lea detenidamente y cumpla todas las indicaciones de este Manual del Propietario, prestando especial atención a la información crítica clasificada bajo los encabezados "AVISO", "PRECAUCIÓN" y "ADVERTENCIA".
Si, después de consultar este manual, tiene alguna pregunta sobre el funcionamiento de su Kia Carnival, inquietudes relacionadas con la seguridad o posibles defectos, comuníquese con la línea gratuita de Asistencia al Consumidor de Kia indicada a continuación:
Director nacional de Asuntos del Consumidor
Kia America, Inc.
P.O. Box 52410
Irvine, CA 92619-2410
1-800-333-4542
Notificación de defectos de seguridad (solo EE. UU.)
Si cree que su Kia Carnival tiene un defecto que podría causar un accidente o provocar lesiones o la muerte, debe informar de inmediato a la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA, Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras) además de notificarlo a Kia America, Inc.
Si la NHTSA recibe un patrón de quejas similares, puede abrir una investigación formal. Si determina que existe un defecto de seguridad en un grupo específico de vehículos, puede ordenar un retiro del mercado (recall) y una campaña de reparación. Sin embargo, tenga en cuenta que la NHTSA no puede intervenir en disputas o problemas particulares entre usted, su concesionario local o Kia America, Inc.
Para ponerse en contacto con la NHTSA, puede utilizar cualquiera de los siguientes métodos:
- Llame a la línea directa de seguridad de vehículos (Vehicle Safety Hotline) de forma gratuita al 1-888-327-4236 (TTY: 1-888-275-9171).
- Visite el sitio web oficial en http://www.NHTSA.gov.
- Descargue la aplicación móvil oficial SaferCar.
- Escriba a: Administrator, NHTSA, 1200 New Jersey Ave. SE., West Building, Washington, DC 20590.
También puede obtener información amplia sobre seguridad de vehículos motorizados y actualizaciones de retiros del mercado visitando http://www.NHTSA.gov.
Manuales oficiales en línea autorizados por el fabricante (solo EE. UU.)
Para asegurarse de tener acceso a la documentación técnica más precisa de su Kia Carnival, las publicaciones autorizadas por el fabricante están disponibles directamente a través del portal oficial en www.KiaTechinfo.com. Estos recursos están diseñados para ayudarle a mantener el rendimiento y los estándares de seguridad de su vehículo.
Manual de taller
El Manual de servicio es la guía definitiva para el mantenimiento de su Kia Carnival. Abarca rutinas de mantenimiento completas y procedimientos recomendados, paso a paso, para la reparación y el reemplazo de componentes del motor y del chasis. Aunque este manual está redactado con los estándares profesionales exigidos a un mecánico calificado, está estructurado de forma lo suficientemente clara para que la mayoría de los propietarios del Kia Carnival con conocimientos mecánicos puedan entenderlo y realizar tareas de rutina de forma segura.
Manual de diagnóstico eléctrico
Este manual técnico está diseñado como complemento del Manual de servicio. Proporciona información de diagnóstico detallada, diagramas de cableado completos y flujos de trabajo de localización de averías para cada circuito eléctrico individual de su Kia Carnival, lo que ayuda a identificar rápidamente las fallas electrónicas.
Manual del propietario
Este manual ofrece una descripción detallada de las funciones generales, los ajustes personalizables y los procedimientos de operación esenciales de su Kia Carnival, para que pueda aprovechar al máximo la comodidad y la utilidad de su vehículo.
Tema anterior: Sistema de control de emisiones Tema siguiente: Lubricantes y capacidades recomendados