Seguridad: asientos, cinturones de seguridad y sistema suplementario de retención

Sistema de anclajes inferiores y correas de sujeción para niños (LATCH)

~4min de lectura

Nissan Armada LATCH lower anchor locations with second row captain seats layout
Ubicación de los anclajes inferiores del sistema LATCH: modelos con asientos capitán en la 2.ª fila

Nissan Armada LATCH lower anchor positions with second row bench seat configuration
Ubicación de los anclajes inferiores del sistema LATCH: modelos con banca en la 2.ª fila

Sistema de anclajes inferiores y correas de sujeción para niños (LATCH)

Información básica

El Nissan Armada cuenta con un sistema de anclaje de seguridad infantil conocido como LATCH (Lower Anchors and Tethers for Children, anclajes inferiores y correas de sujeción para niños), también denominado ISOFIX o sistema compatible con ISOFIX. Este sistema está diseñado para simplificar la instalación de los sistemas de retención infantil y proporcionar una conexión segura y estable, sin depender de los cinturones de seguridad estándar en la mayoría de los casos.

En el Nissan Armada, los sistemas de retención infantil compatibles con LATCH pueden fijarse directamente a los puntos de anclaje integrados. Sin embargo, si el peso combinado del niño y del sistema de retención supera las 65 lb (29.5 kg), debe utilizarse el cinturón de seguridad del vehículo en lugar de los anclajes inferiores. Siga siempre cuidadosamente las instrucciones del fabricante del sistema de retención al instalarlo en el Nissan Armada.

Los puntos de anclaje inferiores LATCH del Nissan Armada están disponibles solo en posiciones específicas de asiento:

  • Asientos capitán de la 2.ª fila y asiento exterior derecho de la 3.ª fila (si está equipado)
  • Banca de la 2.ª fila y asiento exterior derecho de la 3.ª fila (si está equipado)

Anclaje inferior LATCH

ADVERTENCIA

La instalación incorrecta o el uso indebido del sistema LATCH en el Nissan Armada puede provocar lesiones graves o la muerte de un niño u otros ocupantes durante un frenado brusco o una colisión.

  • Fije únicamente sistemas de retención infantil específicamente compatibles con el sistema LATCH a los puntos de anclaje designados que se muestran en las ilustraciones del Nissan Armada.

    Consulte las secciones correspondientes del manual para obtener instrucciones detalladas de instalación.

  • Antes de la instalación, revise al tacto la zona de los anclajes inferiores para asegurarse de que no haya obstrucciones, como cinta de cinturón de seguridad o material del cojín del asiento.

    Si los anclajes están obstruidos, es posible que el sistema de retención no quede sujeto correctamente.

  • Los puntos de anclaje LATCH del Nissan Armada están diseñados exclusivamente para sistemas de retención infantil.

    Nunca utilice estos anclajes para cinturones de seguridad de adultos, correas de carga u otros equipos, ya que esto puede dañar los puntos de anclaje y comprometer la seguridad.

Ubicación del anclaje inferior LATCH

Los puntos de anclaje inferiores del Nissan Armada se encuentran en la zona de asientos traseros. En los modelos con banca en la 2.ª fila, no intente instalar sistemas de retención infantil simultáneamente en las posiciones central y exterior izquierda utilizando los anclajes LATCH, ya que esto puede provocar una instalación incorrecta.

Nissan Armada LATCH anchor placement second row bench seat
Banco de la segunda fila (si está equipado)

Nissan Armada LATCH anchor placement second row captain seats
Asientos individuales de la 2.ª fila (si está equipado)

Nissan Armada LATCH anchor location third row right outboard seat
Asiento exterior derecho de la 3.ª fila

En el Nissan Armada, los anclajes LATCH se encuentran debajo de los indicadores ISOFIX ubicados en la base de los cojines de los asientos traseros, lo que facilita su identificación y acceso.

Nissan Armada ISOFIX symbol indicating LATCH anchor location

LATCH en la posición central de asiento de la 2.ª fila (si está equipado)

El Nissan Armada puede incluir un anclaje LATCH adicional (5.º) ubicado entre los pares de anclajes exteriores estándar. Este anclaje está diseñado para usarse con el anclaje interior del lado del conductor, a fin de permitir la instalación de un sistema de retención infantil en la posición central del asiento.

Estos anclajes siguen la separación LATCH estándar de 11.02 pulg (280 mm), lo que garantiza compatibilidad con la mayoría de los sistemas de retención infantil certificados.

ADVERTENCIA

Nunca conecte más de un sistema de retención infantil a un solo anclaje LATCH en la Nissan Armada, ya que esto puede sobrecargar el anclaje y aumentar el riesgo de lesiones graves o muerte en una colisión.

Al instalar un sistema de retención infantil en la posición central con anclajes LATCH, asegúrese de que los pasajeros o los sistemas de retención infantil adyacentes estén correctamente sujetos con los cinturones de seguridad y de que no interfieran con la instalación.

Si no es posible lograr un posicionamiento adecuado, considere instalar el sistema de retención infantil con el cinturón de seguridad del vehículo o cambiarlo a otra posición de asiento.

Antes de instalar un sistema de retención infantil en el asiento central, ajuste el respaldo de modo que ambos lados queden alineados de manera uniforme. Esto crea una superficie estable y nivelada para la instalación.

Nunca instale un sistema de retención infantil en un respaldo irregular, ya que esto puede comprometer la estabilidad y aumentar el riesgo de lesiones.

Nissan Armada correct aligned seatback for child restraint installation
CORRECTO (la inclinación del respaldo está alineada)

Nissan Armada incorrect uneven seatback recline for child restraint
NO CORRECTO (la inclinación del respaldo no está alineada)

Nissan Armada LATCH webbing mounted child restraint attachment example
Fijación LATCH con cinta textil

Instalación de las fijaciones inferiores LATCH del sistema de retención infantil

Los sistemas de retención infantil compatibles con el sistema LATCH en la Nissan Armada cuentan con conectores rígidos o con sujeciones de cinta flexible que se conectan directamente a los puntos de anclaje.

En la mayoría de los casos, este sistema elimina la necesidad de usar los cinturones de seguridad para la instalación, lo que simplifica el proceso y garantiza un ajuste seguro.

Verifique siempre que su sistema de retención infantil incluya una etiqueta que indique la compatibilidad con LATCH. Por lo general, esta información se encuentra en la etiqueta del producto o en las instrucciones del fabricante.

Nissan Armada attaching child seat to LATCH anchors demonstration

Al instalar un sistema de retención infantil en la Nissan Armada, lea y siga con atención tanto las instrucciones de este manual como las proporcionadas por el fabricante del sistema de retención infantil, para garantizar una instalación correcta y la máxima seguridad.