MODELO DE MOTOR VR35DDTT
Información básica
Esta sección describe el programa de mantenimiento detallado diseñado específicamente para el Nissan Armada equipado con el motor VR35DDTT, que garantiza una durabilidad a largo plazo, un rendimiento óptimo y una operación segura en una amplia variedad de condiciones de conducción.
Seleccione el programa de mantenimiento más adecuado según la forma en que normalmente se conduce su Nissan Armada, ya sea en condiciones de uso cotidiano o en entornos más exigentes, como remolque, uso fuera de carretera o viajes cortos frecuentes.
Después de 120,000 millas (192,000 km)/144 meses, es esencial continuar dando servicio a su Nissan Armada con los mismos intervalos de kilometraje o tiempo especificados para mantener la fiabilidad y la longevidad del motor.
Programas de mantenimiento
5000 millas/(8000 km)/6 meses
Realice el mantenimiento según el kilometraje, la distancia o el tiempo, lo que ocurra primero, para mantener su Nissan Armada funcionando con la máxima eficiencia.
Mantenimiento estándar:
No aplica. Continúe directamente con el siguiente intervalo programado.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Estado del árbol de transmisión
- Fuelles de los semiejes por desgaste o daño
- Integridad del sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para garantizar un desgaste uniforme y una mejor manejabilidad
10,000 millas/(16,000 km)/12 meses
Realice el servicio de su Nissan Armada al llegar al primero de los intervalos, ya sea por distancia o por tiempo, para mantener un rendimiento constante.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Estado del líquido de la transmisión automática (1)
- Tuberías y conexiones de los frenos
- Pastillas y discos de freno
- Aceite de la caja de transferencia (para modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos con diferencial no bloqueable)
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
- Estado de la batería de la Llave Inteligente
Esencial:
- Reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite (2) para proteger el motor VR35DDTT
- Rotación de neumáticos
- Reemplace el microfiltro de la cabina para mejorar la calidad del aire
- Lubrique el eje de transmisión para un funcionamiento más suave del tren motriz
Mantenimiento para uso severo
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Reemplace el líquido de frenos para mantener la eficacia de frenado
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos con diferencial bloqueable)
(1) Pida a su concesionario Nissan que evalúe los datos de deterioro del fluido usando el sistema de diagnóstico CONSULT. Si el valor supera 77 000, es necesario reemplazar el líquido de la transmisión automática para conservar el rendimiento de la transmisión.
(2) Si aparece el indicador de cambio de aceite en su Nissan Armada, reemplace el aceite del motor y el filtro dentro de las dos semanas o antes de recorrer 500 millas (800 km) para evitar el desgaste del motor.
Después de completar el cambio de aceite, restablezca siempre el sistema de visualización de mantenimiento.
15 000 millas/(24 000 km)/18 meses
Siga el intervalo de mantenimiento requerido según el kilometraje o el tiempo de su Nissan Armada.
Mantenimiento estándar:
No aplicable. Continúe con el siguiente intervalo.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para una tracción constante y mayor vida útil de los neumáticos
20 000 millas/(32 000 km)/24 meses
Asegúrese de realizar todo el mantenimiento en el kilometraje o intervalo de tiempo especificado para su Nissan Armada, a fin de mantener su vehículo en óptimas condiciones.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Líquido de la transmisión automática (1)
- Líneas de frenos
- Pastillas y discos de freno
- Sistema de ventilación del tanque de combustible*
- Líneas de combustible y conexiones*
- Sistema de escape
- Aceite de la caja de transferencia (modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos sin diferencial bloqueable)
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplazar el líquido de frenos
- Reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite (2)
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos con diferencial bloqueable)
- Rotación de neumáticos
- Lubrique el eje de transmisión
- Reemplazar el microfiltro del habitáculo
- Reemplace la pila de la llave inteligente
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Reemplace el líquido de la transmisión automática
- Reemplazar el líquido de frenos
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial delantero
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos sin diferencial bloqueable)
(1) Para un rendimiento óptimo de su Nissan Armada, se recomienda que un concesionario autorizado evalúe el estado del líquido de la transmisión automática con el sistema de diagnóstico CONSULT. Si el valor de deterioro registrado supera 77 000, el líquido AT debe reemplazarse para mantener cambios suaves y proteger los componentes de la transmisión.
(2) Si el indicador de cambio de aceite aparece en la pantalla de su Nissan Armada, el aceite del motor y el filtro de aceite deben reemplazarse lo antes posible, dentro de las dos semanas o antes de superar 500 millas (800 km), para evitar el desgaste prematuro del motor y garantizar un funcionamiento confiable.
Después de completar el servicio de aceite del motor, restablezca siempre el recordatorio de mantenimiento en su Nissan Armada para garantizar un registro preciso de los próximos servicios.
* Los elementos y intervalos de mantenimiento marcados con "*" son recomendados por NISSAN para contribuir a la confiabilidad a largo plazo y al rendimiento óptimo del Nissan Armada. Estos procedimientos no son obligatorios para mantener la cobertura de la garantía de emisiones ni las obligaciones de campañas de servicio, pero se recomienda encarecidamente realizarlos para conservar el estado del vehículo.
Todas las demás operaciones e intervalos de mantenimiento indicados son obligatorios y deben cumplirse para garantizar el correcto funcionamiento del Nissan Armada y el cumplimiento de las normas del fabricante.
25 000 millas/(40 000 km)/30 meses
Realice el siguiente mantenimiento en su Nissan Armada según el kilometraje, la distancia o el tiempo, lo que ocurra primero.
Mantenimiento estándar:
No aplicable. Continúe con el siguiente intervalo programado.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Condición y nivel de desgaste de las pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje para una respuesta adecuada
- Componentes del eje y de la suspensión para mayor durabilidad
- Estado del árbol de transmisión
- Fuelles de los semiejes de transmisión, revise si tienen grietas o fugas
- Integridad y fijación del sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para promover un desgaste uniforme de la banda de rodadura y prolongar su vida útil
30 000 millas/(48 000 km)/36 meses
Realice el servicio de su Nissan Armada en el intervalo especificado según lo que ocurra primero: kilometraje, distancia o tiempo.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Estado del líquido de la transmisión automática (1)
- Tuberías y conexiones de los frenos
- Pastillas y discos de freno
- Aceite de la caja de transferencia (para modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos sin diferencial bloqueable)
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplace el filtro del limpiador de aire (2) para asegurar un flujo de aire adecuado al motor
- Reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite (3) para proteger el motor
- Reemplace la pila de la llave inteligente
- Reemplace el microfiltro de la cabina para mantener la calidad del aire interior
- Rotación de neumáticos
- Lubrique el eje de transmisión para un funcionamiento suave del tren motriz
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Reemplace el líquido de frenos para mantener la eficacia de frenado
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos con diferencial bloqueable)
(1) Haga revisar siempre el estado del líquido de la transmisión automática con equipo CONSULT en un centro de servicio Nissan certificado. Si el deterioro supera 77 000, es necesario reemplazarlo en su Nissan Armada.
(2) Si su Nissan Armada se utiliza con frecuencia en ambientes polvorientos o severos, el filtro del limpiador de aire debe reemplazarse con más frecuencia que el intervalo estándar para mantener la eficiencia del motor.
(3) Cuando se active el indicador de cambio de aceite, reemplace el aceite del motor y el filtro dentro de las dos semanas o antes de recorrer 500 millas (800 km) adicionales.
Después de realizar el cambio de aceite, asegúrese de restablecer correctamente el sistema de recordatorio de mantenimiento.
35 000 millas/(56 000 km)/42 meses
Realice el mantenimiento de su Nissan Armada según lo que ocurra primero: kilometraje, tiempo o distancia.
Mantenimiento estándar:
No aplica. Pase al siguiente intervalo de mantenimiento.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para asegurar un rendimiento equilibrado
40 000 millas/(64 000 km)/48 meses
Siga este intervalo de mantenimiento para su Nissan Armada, según el límite que se alcance primero.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Líquido de la transmisión automática (1)
- Líneas de frenos
- Pastillas y discos de freno
- Sistema de ventilación del tanque de combustible*
- Líneas de combustible y conexiones*
- Sistema de escape
- Aceite de la caja de transferencia (modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos sin diferencial bloqueable)
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplazar el líquido de frenos
- Reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite (2)
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos con diferencial bloqueable)
- Rotación de neumáticos
- Lubrique el eje de transmisión
- Reemplazar el microfiltro del habitáculo
- Reemplace la pila de la llave inteligente
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno: desgaste, daño por calor y rendimiento de frenado constante
- Caja de dirección y varillaje para asegurar un manejo preciso de su Nissan Armada
- Componentes del eje y de la suspensión para mayor durabilidad en condiciones de conducción exigentes
- Estado y equilibrio del eje de transmisión
- Fuelles de los semiejes de transmisión: grietas, fugas o deterioro
- Sistema de escape: fugas, corrosión y fijación segura
Esencial:
- Reemplace el líquido de la transmisión automática para mantener cambios suaves y prolongar la vida útil de la transmisión de su Nissan Armada
- Reemplace el líquido de frenos para preservar la eficacia y la seguridad del frenado
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial delantero para una protección óptima del tren motriz
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo sin bloqueo de diferencial) para asegurar una lubricación adecuada
(1) Se recomienda encarecidamente que un concesionario Nissan certificado revise el estado del líquido de la transmisión automática con el sistema de diagnóstico CONSULT. Si el valor de deterioro supera 77 000, el líquido AT de su Nissan Armada debe reemplazarse de inmediato.
(2) Si aparece el indicador de cambio de aceite en su Nissan Armada, reemplace el aceite del motor y el filtro dentro de las dos semanas o antes de recorrer más de 500 millas (800 km) para evitar daños en el motor.
Después de realizar el servicio de aceite, restablezca siempre el sistema de recordatorio de mantenimiento para mantener precisos los intervalos de servicio.
* Los elementos y intervalos de mantenimiento marcados con "*" son recomendados por NISSAN para contribuir a la fiabilidad a largo plazo y al rendimiento óptimo del Nissan Armada. Aunque no son obligatorios para cumplir la garantía de emisiones, se recomienda encarecidamente realizar estos procedimientos.
Todos los demás procedimientos e intervalos de mantenimiento indicados son obligatorios para garantizar la seguridad y el funcionamiento correcto del Nissan Armada.
45 000 millas/(72 000 km)/54 meses
Realice el mantenimiento de su Nissan Armada según el kilometraje, la distancia o el tiempo, lo que ocurra primero.
Mantenimiento estándar:
No aplica. Pase al siguiente intervalo programado.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para mantener un desgaste uniforme y un comportamiento de conducción estable
50 000 millas/(80 000 km)/60 meses
Realice el servicio de su Nissan Armada en el intervalo especificado, lo que ocurra primero: kilometraje, tiempo o distancia.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Estado del líquido de la transmisión automática (1)
- Tuberías de freno y sistema hidráulico
- Pastillas y discos de freno
- Aceite de la caja de transferencia (para modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos sin diferencial bloqueable)
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite (2) para proteger el motor del Nissan Armada
- Rotación de neumáticos
- Lubrique el eje de transmisión para un funcionamiento más suave del tren motriz
- Reemplace el microfiltro de la cabina para mejorar la calidad del aire
- Reemplace la pila de la llave inteligente
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Reemplazar el líquido de frenos
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos con diferencial bloqueable)
(1) Asegúrese de que el líquido de la transmisión automática sea revisado con las herramientas de diagnóstico CONSULT en un centro de servicio Nissan. Reemplace el líquido si el deterioro supera 77 000.
(2) Cuando aparezca el indicador de cambio de aceite, reemplace el aceite del motor y el filtro dentro de dos semanas o antes de superar las 500 millas (800 km).
Después de completar el servicio de cambio de aceite, restablezca el sistema de visualización.
55 000 millas/(88 000 km)/66 meses
Realice el mantenimiento de su Nissan Armada en el primero de los intervalos especificados que se cumpla.
Mantenimiento estándar:
No aplicable. Continúe con el siguiente intervalo.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para garantizar un manejo equilibrado y una mayor vida útil de los neumáticos
60 000 millas/(96 000 km)/72 meses
Siga cuidadosamente este intervalo de mantenimiento para que su Nissan Armada funcione de forma confiable a lo largo del tiempo.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Líquido de la transmisión automática (1)
- Tuberías de freno y componentes del sistema
- Pastillas y discos de freno
- Banda de accionamiento del motor*
- Sistema de ventilación del tanque de combustible*
- Líneas de combustible y conexiones*
- Sistema de escape
- Aceite de la caja de transferencia (modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos sin diferencial bloqueable)
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplace el filtro del limpiador de aire (2) para garantizar un flujo de aire adecuado y mantener un rendimiento óptimo del motor del Nissan Armada
- Reemplace el líquido de frenos para conservar la capacidad de respuesta del frenado y la seguridad del sistema
- Reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite (3) para proteger los componentes críticos del motor del Nissan Armada
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo con bloqueo de diferencial) para un funcionamiento confiable del tren motriz
- Reemplace la batería de la llave inteligente para mantener el acceso sin llave ininterrumpido
- Reemplace el microfiltro de la cabina para mejorar la calidad del aire interior y el confort
- Rotación de neumáticos para garantizar un desgaste uniforme y prolongar la vida útil
- Reemplace las bujías para mantener una combustión eficiente y la economía de combustible
- Lubrique el árbol de transmisión para un funcionamiento suave y silencioso del tren motriz
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno por desgaste y daños causados por el calor
- Caja de dirección y varillaje para garantizar un control preciso del Nissan Armada
- Componentes del eje y de la suspensión para mayor durabilidad en condiciones de conducción exigentes
- Alineación y estado del árbol de transmisión
- Fuelles de los semiejes de transmisión: grietas, fugas o deterioro
- Sistema de escape: fugas, corrosión y fijación segura
Esencial:
- Reemplace el líquido de la transmisión automática para mantener cambios de marcha suaves
- Reemplace el líquido de frenos para garantizar una eficiencia de frenado constante
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial delantero para una lubricación adecuada
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo sin bloqueo de diferencial)
(1) Solicite a un concesionario Nissan autorizado que revise el estado del líquido de la transmisión automática con el equipo CONSULT. Si el valor de deterioro supera 77 000, el líquido AT del Nissan Armada debe reemplazarse.
(2) Cuando conduzca su Nissan Armada en entornos polvorientos o severos, puede ser necesario reemplazar los filtros y los líquidos con más frecuencia para mantener un rendimiento óptimo.
(3) Si aparece el indicador de cambio de aceite, reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite dentro de dos semanas o antes de superar las 500 millas (800 km).
Después de completar el servicio de cambio de aceite, asegúrese de restablecer el sistema de recordatorio de mantenimiento.
* Los elementos y intervalos de mantenimiento marcados con "*" son recomendados por NISSAN para apoyar la fiabilidad y la eficiencia a largo plazo del Nissan Armada. No son obligatorios para cumplir la garantía de emisiones, pero se recomiendan encarecidamente.
Todas las demás operaciones de mantenimiento indicadas son obligatorias para mantener el funcionamiento correcto y la seguridad del Nissan Armada.
65 000 millas/(104 000 km)/78 meses
Realice el mantenimiento de su Nissan Armada según el kilometraje, el tiempo o la distancia, lo que ocurra primero.
Mantenimiento estándar:
No aplica. Pase al siguiente intervalo.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para mantener un comportamiento de conducción equilibrado
70 000 millas/(112 000 km)/84 meses
Realice el servicio de su Nissan Armada en el intervalo especificado, según lo que ocurra primero.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Estado del líquido de la transmisión automática (1)
- Tuberías de freno y sistema hidráulico
- Pastillas y discos de freno
- Banda de accionamiento del motor*
- Aceite de la caja de transferencia (para modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelos sin diferencial bloqueable)
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite (2)
- Rotación de neumáticos
- Lubrique el eje de transmisión
- Reemplazar el microfiltro del habitáculo
- Reemplace la pila de la llave inteligente
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Reemplazar el líquido de frenos
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo con bloqueo de diferencial)
(1) Solicite a un concesionario Nissan que evalúe el deterioro del líquido de la transmisión con el equipo CONSULT. Reemplace el líquido si los valores superan 77 000.
(2) Si aparece el indicador de cambio de aceite, reemplace el aceite del motor y el filtro dentro de dos semanas o antes de superar las 500 millas (800 km).
Después de reemplazar el aceite del motor, restablezca la pantalla del sistema.
* Los elementos de mantenimiento recomendados marcados con "*" ayudan a garantizar la fiabilidad a largo plazo del Nissan Armada, pero no son obligatorios para cumplir la garantía.
Las demás operaciones de mantenimiento siguen siendo obligatorias.
75 000 millas/(120 000 km)/90 meses
Siga este intervalo de mantenimiento para su Nissan Armada según el límite que se alcance primero.
Mantenimiento estándar:
No aplicable. Continúe con el siguiente intervalo.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para garantizar un desgaste uniforme de la banda de rodadura y mantener un manejo estable del Nissan Armada en la conducción diaria y en viajes largos
80 000 millas/(128 000 km)/96 meses
Todo el mantenimiento de su Nissan Armada debe realizarse según el kilometraje, el tiempo o la distancia, lo que ocurra primero, para garantizar una fiabilidad óptima.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Estado del líquido de la transmisión automática (1) para garantizar un funcionamiento suave
- Integridad de las tuberías de freno y del sistema hidráulico
- Pastillas y discos de freno por desgaste y rendimiento
- Correa de transmisión del motor* por grietas o problemas de tensión
- Sistema de ventilación del depósito de combustible* para un control adecuado de emisiones
- Tuberías de combustible y conexiones* por fugas o deterioro
- Sistema de escape por fugas y corrosión
- Aceite de la caja de transferencia (modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo sin bloqueo de diferencial)
- Caja de dirección y varillaje para un control preciso
- Componentes del eje y de la suspensión para mayor durabilidad
- Fuelles de los semiejes por grietas o desgaste
- Estado del árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplace el líquido de frenos para mantener un rendimiento de frenado constante
- Reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite (2) para proteger el motor del Nissan Armada
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo con bloqueo de diferencial)
- Rotación de neumáticos
- Lubrique el árbol de transmisión para garantizar un funcionamiento suave del tren motriz
- Reemplace el microfiltro de la cabina para mejorar la calidad del aire dentro del Nissan Armada
- Reemplace la batería de la llave inteligente para un acceso y un encendido confiables
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno por desgaste excesivo en condiciones exigentes
- Caja de dirección y varillaje para una respuesta adecuada
- Semiejes y componentes de la suspensión expuestos a cargas pesadas
- Equilibrio y estado del árbol de transmisión
- Fuelles de los semiejes por daños o fugas
- Sistema de escape para la integridad estructural
Esencial:
- Reemplazar el líquido de la transmisión automática para mantener el rendimiento en condiciones severas
- Reemplazar el líquido de frenos
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial delantero
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo sin bloqueo de diferencial)
(1) Se recomienda que un concesionario certificado de Nissan inspeccione su Nissan Armada con las herramientas de diagnóstico CONSULT. Si el deterioro del líquido supera 77,000, el líquido de la transmisión automática debe reemplazarse.
(2) Si aparece el indicador de cambio de aceite, reemplace el aceite del motor y el filtro dentro de dos semanas o antes de superar las 500 millas (800 km).
Después de completar el cambio de aceite, reinicie el sistema de recordatorio de mantenimiento para garantizar un registro preciso de los servicios.
* Los elementos de mantenimiento marcados con "*" son recomendados por NISSAN para mejorar la durabilidad a largo plazo y el rendimiento del Nissan Armada. No son obligatorios para cumplir la garantía, pero se recomienda encarecidamente realizarlos.
Todos los demás procedimientos de mantenimiento indicados son obligatorios para garantizar un funcionamiento seguro y fiable del Nissan Armada.
85,000 millas/(136,000 km)/102 meses
Realice el mantenimiento de su Nissan Armada en el primero de los intervalos especificados que se cumpla.
Mantenimiento estándar:
No aplicable. Continúe con el siguiente intervalo.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para mantener un comportamiento de conducción equilibrado
90,000 millas/(144,000 km)/108 meses
Asegúrese de que su Nissan Armada reciba servicio en este intervalo para mantener su rendimiento y fiabilidad a largo plazo.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Líquido de la transmisión automática (1)
- Tuberías de freno y componentes del sistema
- Pastillas y discos de freno
- Banda de accionamiento del motor*
- Aceite de la caja de transferencia (modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo sin bloqueo de diferencial)
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplazar el filtro del aire (2) para un flujo de aire óptimo
- Reemplazar el aceite del motor y el filtro de aceite (3) para proteger los componentes del motor
- Reemplace la pila de la llave inteligente
- Reemplazar el microfiltro del habitáculo
- Rotación de neumáticos
- Lubrique el eje de transmisión
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Reemplazar el líquido de frenos
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo con bloqueo de diferencial)
(1) Solicite a un concesionario la inspección del líquido de la transmisión con CONSULT. Reemplácelo si el deterioro supera 77,000.
(2) Si conduce en entornos polvorientos, se recomienda realizar el mantenimiento con mayor frecuencia en su Nissan Armada.
(3) Si aparece el indicador de cambio de aceite, reemplace el aceite del motor y el filtro dentro de dos semanas o antes de superar las 500 millas (800 km).
Después de completar el cambio de aceite del motor de su Nissan Armada, reinicie la pantalla de recordatorio de mantenimiento para garantizar un registro preciso de los próximos intervalos de servicio y mantener actualizado el sistema de a bordo del vehículo.
* Los elementos y los intervalos de mantenimiento marcados con "*" son recomendados por NISSAN para favorecer la durabilidad a largo plazo y el rendimiento constante del Nissan Armada. Aunque estos procedimientos no son obligatorios para mantener la cobertura de garantía de emisiones ni las obligaciones de campañas de servicio, se recomienda encarecidamente realizarlos para conservar el estado general del vehículo.
Todas las demás operaciones de mantenimiento y los intervalos de servicio indicados son obligatorios y deben cumplirse para garantizar un funcionamiento seguro, fiable y eficiente de su Nissan Armada.
95,000 millas/(152,000 km)/114 meses
Realice el mantenimiento de su Nissan Armada según el kilometraje, la distancia o el tiempo, lo que ocurra primero, para mantener un rendimiento óptimo.
Mantenimiento estándar:
No aplica. Pase al siguiente intervalo programado.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno para el desgaste y la eficacia de frenado
- Caja de dirección y varillaje para una respuesta precisa de la dirección
- Semiejes y componentes de la suspensión para la durabilidad bajo carga
- Estado y equilibrio del eje de transmisión
- Fuelles de los semiejes de transmisión, revise si tienen grietas o fugas
- Sistema de escape para detectar corrosión o daños
Esencial:
- Rotación de neumáticos para garantizar un desgaste uniforme y una dinámica de conducción estable del Nissan Armada
100,000 millas/(160,000 km)/120 meses
Realice el servicio de su Nissan Armada en este intervalo, según el límite que se alcance primero.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Estado del líquido de la transmisión automática (1)
- Integridad de las tuberías de freno y del sistema hidráulico
- Pastillas y discos de freno
- Estado de la correa de accionamiento del motor*
- Sistema de ventilación del tanque de combustible*
- Líneas de combustible y conexiones*
- Sistema de escape
- Aceite de la caja de transferencia (para modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo sin bloqueo de diferencial)
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplazar el líquido de frenos para mantener un frenado seguro
- Reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite (2) para proteger el motor del Nissan Armada
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo con bloqueo de diferencial)
- Rotación de neumáticos
- Lubrique el eje de transmisión para un funcionamiento suave del tren motriz
- Reemplace el microfiltro de la cabina para mejorar la calidad del aire interior
- Reemplazar la batería de la Llave Inteligente para un funcionamiento fiable
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno en condiciones de carga elevada
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Reemplazar el líquido de la transmisión automática para mantener un rendimiento sostenido
- Reemplazar el líquido de frenos
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial delantero
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo sin bloqueo de diferencial)
(1) Haga que un concesionario certificado de Nissan inspeccione su Nissan Armada con las herramientas de diagnóstico CONSULT. Si el deterioro del líquido de la transmisión supera 77,000, es necesario reemplazarlo.
(2) Si aparece el indicador de cambio de aceite, reemplace el aceite del motor y el filtro dentro de dos semanas o antes de superar las 500 millas (800 km).
Después de completar el servicio de aceite, reinicie el sistema de pantalla de mantenimiento.
* Los elementos de mantenimiento recomendados y marcados con "*" ayudan a garantizar la fiabilidad y el rendimiento a largo plazo del Nissan Armada, aunque no son obligatorios para cumplir la garantía.
Todos los demás procedimientos de mantenimiento siguen siendo obligatorios.
105,000 millas/(168,000 km)/126 meses
Siga este intervalo de mantenimiento con atención para prolongar la vida útil de su Nissan Armada.
Mantenimiento estándar:
Esencial:
- Reemplazar el refrigerante del motor* (1) para mantener la temperatura adecuada del motor y evitar el sobrecalentamiento
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para mantener un desgaste uniforme
(1) La primera sustitución del refrigerante de su Nissan Armada debe realizarse a las 105,000 millas (168,000 km) o a los 84 meses. Después de este primer servicio, reemplace el refrigerante cada 75,000 millas (120,000 km) o cada 60 meses.
110,000 millas/(176,000 km)/132 meses
Realice el mantenimiento según el kilometraje, el tiempo o la distancia, lo que ocurra primero, para garantizar la fiabilidad continua de su Nissan Armada.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Líquido de la transmisión automática (1)
- Líneas de frenos
- Pastillas y discos de freno
- Banda de accionamiento del motor*
- Aceite de la caja de transferencia (modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo sin bloqueo de diferencial)
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplazar el aceite del motor y el filtro de aceite (2) para garantizar la durabilidad y el rendimiento óptimo del motor de su Nissan Armada
- Rotación de neumáticos para promover un desgaste uniforme de la banda de rodadura y mantener una conducción estable del Nissan Armada
- Lubricar el eje de transmisión para un funcionamiento suave y silencioso del tren de potencia
- Reemplazar el microfiltro del habitáculo para mantener un aire interior limpio y el confort de los ocupantes
- Reemplazar la batería de la Llave Inteligente para garantizar el acceso y el funcionamiento del encendido
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno para el desgaste, el sobrecalentamiento y la eficacia de frenado
- Caja de dirección y varillaje para garantizar un control preciso del Nissan Armada
- Semiejes y componentes de la suspensión para la resistencia en uso severo
- Alineación y estado del árbol de transmisión
- Fuelles de los semiejes de transmisión: grietas, fugas o deterioro
- Sistema de escape: fugas, corrosión y fijación segura
Esencial:
- Reemplazar el líquido de frenos para mantener un frenado seguro y con buena respuesta
- Reemplazar el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo con bloqueo de diferencial) para una lubricación adecuada del tren de potencia
(1) Se recomienda que un concesionario certificado de Nissan inspeccione el estado del líquido de la transmisión automática con las herramientas de diagnóstico CONSULT. Si el valor de deterioro supera 77,000, el líquido de su Nissan Armada debe reemplazarse.
(2) Si aparece el indicador de cambio de aceite en su Nissan Armada, reemplace el aceite del motor y el filtro de aceite dentro de dos semanas o antes de superar las 500 millas (800 km).
Después de completar el cambio de aceite, reinicie siempre el sistema de pantalla de mantenimiento para que los intervalos de servicio sigan siendo precisos.
* Los elementos y los intervalos de mantenimiento marcados con "*" son recomendados por NISSAN para favorecer la fiabilidad a largo plazo y el rendimiento óptimo del Nissan Armada. Estos procedimientos no son obligatorios para cumplir la garantía de emisiones, pero se recomienda encarecidamente realizarlos.
Todas las demás operaciones de mantenimiento indicadas son obligatorias para garantizar un funcionamiento seguro y eficiente del Nissan Armada.
115,000 millas/(184,000 km)/138 meses
Realice todas las tareas de mantenimiento de su Nissan Armada según el kilometraje, la distancia o el tiempo, lo que ocurra primero, para mantener el rendimiento óptimo.
Mantenimiento estándar:
No aplica. Pase al siguiente intervalo.
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Rotación de neumáticos para mantener un rendimiento de conducción equilibrado y la durabilidad de los neumáticos
120,000 millas/(192,000 km)/144 meses
En este intervalo, el mantenimiento completo de su Nissan Armada es esencial para garantizar la fiabilidad continua durante un uso prolongado.
Mantenimiento estándar:
Inspecciones:
- Estado del líquido de la transmisión automática (1)
- Integridad de las tuberías de freno y del sistema hidráulico
- Pastillas y discos de freno
- Estado y desgaste de la correa de accionamiento del motor*
- Sistema de ventilación del tanque de combustible*
- Líneas de combustible y conexiones*
- Sistema de escape
- Aceite de la caja de transferencia (para modelos Nissan Armada 4WD)
- Aceite del diferencial delantero
- Aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo sin bloqueo de diferencial)
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Árbol de transmisión
Esencial:
- Reemplace el filtro del limpiador de aire (2) para mantener el flujo de aire adecuado al motor
- Reemplace el líquido de frenos para garantizar la seguridad de frenado
- Reemplazar el aceite del motor y el filtro de aceite (3) para proteger los componentes del motor
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo con bloqueo de diferencial)
- Reemplace la pila de la llave inteligente
- Reemplazar el microfiltro del habitáculo
- Rotación de neumáticos
- Reemplace las bujías para mantener una combustión eficiente
- Lubrique el eje de transmisión
Mantenimiento para uso severo:
Inspecciones:
- Pastillas y discos de freno en condiciones de carga pesada
- Caja de dirección y varillaje
- Componentes del eje y la suspensión
- Árbol de transmisión
- Fuelles del árbol de transmisión
- Sistema de escape
Esencial:
- Reemplace el fluido de la transmisión automática para mantener el rendimiento del tren de transmisión
- Reemplazar el líquido de frenos
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial delantero
- Reemplace el aceite de engranajes del diferencial trasero (modelo sin bloqueo de diferencial)
(1) Solicite al concesionario la inspección del fluido de la transmisión automática mediante el diagnóstico CONSULT. Si el deterioro supera 77,000, es necesario reemplazarlo.
(2) Si utiliza su Nissan Armada en entornos polvorientos o severos, es posible que se requiera un mantenimiento más frecuente.
(3) Si aparece el indicador de cambio de aceite, reemplace el aceite del motor y el filtro dentro de dos semanas o antes de superar las 500 millas (800 km).
Después de reemplazar el aceite del motor, restablezca la pantalla de mantenimiento.
* Los elementos de mantenimiento recomendados marcados con "*" ayudan a garantizar la fiabilidad a largo plazo de la Nissan Armada, aunque no son obligatorios para cumplir la garantía.
Los demás procedimientos de mantenimiento siguen siendo obligatorios.