Eje trasero 4WD

Árbol de transmisión trasero

En este manual: Eje trasero 4WD
Prólogo — 1Información general — 45Mecánica del motor MR16DDT — 61Mecánica del motor HR16DE — 52Mecánica del motor K9K — 46Sistema de lubricación del motor MR16DDT — 18Sistema de lubricación del motor HR16DE — 14Sistema de lubricación del motor K9K — 11Sistema de refrigeración del motor MR16DDT — 28Sistema de refrigeración del motor HR16DE — 29Sistema de refrigeración del motor K9K — 24Sistema de control del motor MR16DDT — 163Sistema de control del motor HR16DE — 115Sistema de control del motor K9K — 129Sistema de combustible MR16DDT — 13Sistema de combustible HR16DE — 11Sistema de combustible K9K — 12Sistema de escape MR16DDT — 7Sistema de escape HR16DE — 10Sistema de escape K9K — 7Sistema de arranque — 24Sistema de control del acelerador — 6Embrague — 25Caja de transferencia: TY21B — 77Árbol de transmisión trasero: 3Fφ16-ETJ75 — 12Transmisión trasera, diferencial final trasero: RTVS — 31Transeje y transmisión 5MT: RS5F92R — 31Transeje y transmisión de 6 velocidades manual: RS6F94R — 30Transeje y transmisión CVT: RE0F10B — 93Transeje y transmisión CVT: RE0F11A — 103Eje delantero MR16DDT — 18Eje delantero HR16DE — 17Eje delantero K9K — 17Eje trasero 2WD — 6Eje trasero 4WD — 13Suspensión delantera — 21Suspensión trasera 2WD — 13Suspensión trasera 4WD — 17Ruedas y neumáticos — 6Sistema de frenos volante a la izquierda — 24Sistema de frenos RHD — 24Sistema de freno de estacionamiento — 8Sistema de control de frenos sin ESP — 44Sistema de control de frenos con ESP — 63Sistema de dirección — 14Sistema de control de la dirección — 27Cinturón de seguridad — 8Airbag SRS — 24Sistema de control del airbag SRS — 93Sistema de ventilación — 11Sistema de calefacción y aire acondicionado HR16DE — 28Sistema de calefacción y aire acondicionado MR16DDT — 28Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 1 — 49Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 2 — 51Sistema de control de calefacción y aire acondicionado Tipo 3 — 32Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 4 — 40Sistema de control de calefacción y aire acondicionado Tipo 5 — 21Interior — 16Tablero de instrumentos — 10Asiento — 18Puerta y cerradura tipo 1 — 83Puerta y cerradura tipo 2 — 80Puerta y cerradura tipo 3 — 65Puerta y cierre tipo 4 — 60Sistema de control de seguridad con sistema de llave inteligente — 82Sistema de control de seguridad sin sistema de llave inteligente — 41Sistema de cristales y ventanillas — 15Sistema de control de elevalunas eléctricos — 28Reparación de carrocería — 13Exterior — 20Retrovisores — 26Sistema de iluminación exterior: tipo halógeno — 51Sistema de iluminación interior — 24Limpiaparabrisas y lavaparabrisas — 45Desempañador — 31Claxon — 4Toma de corriente — 4Sistema de control de la carrocería Con sistema de llave inteligente — 21Sistema de control de la carrocería sin sistema de llave inteligente — 23Fundamentos del sistema LAN — 6Sistema LAN CAN — 31Sistema LAN, sistema CAN (tipo 1) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 2) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 3) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 4) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 5) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 6) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 7) — 2Sistema LAN: sistema CAN (tipo 8) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 9) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 10) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 11) — 1Sistema de control de energía IPDM E/R (con I-key) — 14Sistema de control de potencia IPDM E/R (sin I-key) — 14Sistema de control de potencia Sistema de distribución de energía — 25Sistema de carga — 22Alimentación, masa y elementos del circuito — 20Indicador, lámpara de advertencia e indicadores — 33Sistema de aviso sonoro — 22Audio, visualización y sistema de navegación Audio sin navegación — 30Audio, imagen y sistema de navegación: Audio con navegación — 33Sistema de control dinámico NISSAN de audio, vídeo y navegación — 22Sistema de control de crucero — 1Sistema de modo de conducción — 10Mantenimiento — 14
~9min de lectura

Vista desplegada

1. Circular clip

1. Anillo de seguridad circular
2. Protector contra el polvo
3. Carcasa
4. Anillo de seguridad
5. Conjunto de jaula de bolas/bolas de acero/pista interior 6. Anillo de tope
7. Abrazadera del fuelle
8. Fuelle
9. Eje
10. Subconjunto de la junta
11. Rotor del sensor

: Fill NISSAN genuine grease or an: Lado de la rueda
equivalent.: Aplique grasa original NISSAN o una
equivalente.

disassembly.: Reemplace siempre después de cada
desmontaje.

Desmontaje e instalación

DESMONTAJE

1. Retire los neumáticos. Consulte WT-7, "Desmontaje y montaje". 2. Retire el sensor de rueda. Consulte BRC-86, "SENSOR DE RUEDA TRASERA: Desmontaje y montaje" (sin ESP), BRC-227, "SENSOR DE RUEDA TRASERA: Desmontaje y montaje" (con ESP).

3. Retire el conjunto de la pinza. Suspenda el conjunto de la pinza en un lugar donde no interfiera con el trabajo. Consulte BR-65, "CONJUNTO DE PINZA DE FRENO: Desmontaje y montaje" (LHD), BR-131, "CONJUNTO DE PINZA DE FRENO: Desmontaje y montaje" (RHD).

PRECAUCIÓN:
Nunca pise el pedal del freno mientras la pinza de freno esté retirada.
4. Retire el disco de freno. Consulte RAX-14, "Desmontaje y montaje". 5. Retire el pasador de aletas y, a continuación, afloje la tuerca de bloqueo del cubo de rueda. Consulte RAX-14, "Desmontaje y montaje".

6. Proteja la tuerca de bloqueo del cubo de rueda con un trozo de madera. Golpee la madera con un martillo para separar el conjunto del cubo de rueda del árbol de transmisión.

PRECAUCIÓN:
• Nunca coloque la junta del semieje en un ángulo extremo. Además, tenga cuidado de no sobreextender la junta deslizante.• Nunca deje que el semieje cuelgue sin soporte, ni el subconjunto de junta, el eje u otras piezas. NOTA:

Utilice un extractor adecuado si el conjunto del buje de rueda y el árbol de transmisión no pueden separarse incluso después de realizar el procedimiento anterior.

7. Retire la tuerca de bloqueo del cubo de rueda.

8. Set jack under suspension arm.

8. Coloque el gato bajo el brazo de suspensión.

PRECAUCIÓN:
• Nunca dañe el brazo de suspensión con un gato.• Compruebe que la condición sea estable al utilizar un gato.
9. Retire la biela del estabilizador. Consulte RSU-34, "Desmontaje y montaje". 10. Retire el amortiguador del brazo de suspensión. Consulte RSU-23, "Desmontaje y montaje". 11. Retire el enlace superior del brazo de suspensión. Consulte RSU-32, "Desmontaje y montaje". 12. Retire el enlace inferior del brazo de suspensión. Consulte RSU-30, "Desmontaje y montaje".

13. Retire el árbol de transmisión del conjunto del grupo final.

PRECAUCIÓN:
Confirme que el clip circular esté instalado en el árbol de transmisión.

14. Realice la inspección tras el desmontaje. Consulte RAX-23, "Inspección".

INSTALACIÓN

Tenga en cuenta lo siguiente e instale en el orden inverso al del desmontaje.

• Coloque el protector (SST: KV38107900) (A) sobre el conjunto del grupo final para evitar daños en el retén de aceite al insertar el árbol de transmisión.

Deslice la junta deslizante del semieje y golpee con un martillo para instalarla firmemente.

PRECAUCIÓN:
Compruebe que el clip circular esté completamente engranado.
• Realice el apriete final de los pernos y tuercas del brazo de suspensión (buje de caucho), sin carga, con los neumáticos sobre suelo nivelado.

• Realice la inspección tras la instalación. Consulte RAX-23, "Inspección".

Wheel side : Disassembly and Assembly

Lado de la rueda: Desmontaje y montaje

DESMONTAJE

1. Sujete el eje en un tornillo de banco.

PRECAUCIÓN: Proteja el eje con placas de aluminio o cobre cuando lo sujete en un tornillo de banco. 2. Si es necesario retirar el rotor del sensor, utilice un extractor de rodamientos (A) y un extractor (B).

3. Retire las abrazaderas del fuelle. A continuación, retire el fuelle del subconjunto de la junta.

4. Screw drive shaft puller (commercial service tool) (A) into joint

4. Enrosque el extractor del árbol de transmisión (herramienta de taller comercial) (A) en la parte roscada del subconjunto de la junta hasta una longitud de 30 mm (1,18 in) o más.

Sujete el semieje con una mano y extraiga el subconjunto de la junta del eje.

PRECAUCIÓN:
• Alinee el extractor del árbol de transmisión con el árbol de transmisión y retírelos tirando firme y uniformemente.• Si el subconjunto de la junta no se puede retirar después de cinco o más intentos fallidos, reemplace el eje y el subconjunto de la junta como un conjunto.
5. Retire el anillo de seguridad circular del eje.

6. Retire el fuelle del eje.

7. Perform inspection after disassembly. Refer to RAX-23, "Inspection".

7. Realice la inspección tras el desmontaje. Consulte RAX-23, "Inspección".

MONTAJE

1. Si se ha retirado el rotor del sensor (1), utilice un mandril (A) (SST: KV38100500) y un casquillo (B) (SST: KV40101840) para presionar uno nuevo.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice el rotor del sensor.

2. Limpie la grasa vieja del subconjunto de la junta con papel de taller.

3. Fill serration slot joint sub-assembly (1) with NISSAN genuine

3. Rellene la ranura estriada del subconjunto de la junta (1) con grasa original NISSAN o equivalente hasta que la ranura estriada y la ranura de las bolas queden llenas hasta el borde.

PRECAUCIÓN:
Después de aplicar grasa, use un paño de taller para limpiar la grasa vieja que haya salido.
4. Install boot and boot bands to shaft.

4. Instale el fuelle y las abrazaderas del fuelle en el eje.

PRECAUCIÓN:
• Envuelva el estriado del eje con cinta (A) para proteger el fuelle de daños.• No reutilice nunca el fuelle ni la abrazadera del fuelle.

5. Retire la cinta enrollada alrededor del estriado del eje.

6. Position the circular clip (1) on groove at the shaft edge.

6. Coloque el anillo de seguridad circular (1) en la ranura del borde del eje.

NOTA:

Se recomienda usar un insertador de junta para instalar la arandela circular.

7. Alinee los dos ejes centrales del borde del eje y del subconjunto de la junta.

A continuación, monte el eje con el subconjunto de la junta sujetando la anilla de seguridad circular.

8. Install joint sub-assembly to shaft using plastic hammer.

8. Instale el subconjunto de la junta en el eje con un martillo de plástico.

PRECAUCIÓN:
• Compruebe que la anilla de seguridad circular esté correctamente colocada en la ranura del subconjunto de la junta.• Confirme que el subconjunto de la junta está correctamente engranado mientras gira el semieje.

9. Aplique la cantidad especificada de grasa en el interior del fuelle desde el lado de mayor diámetro del fuelle.

Cantidad de grasa: consulte RAX-24, "Árbol de transmisión".

10. Install the boot securely into grooves (indicated by “*” marks)

10. Instale el fuelle firmemente en las ranuras (indicadas con las marcas «*») que se muestran en la figura.

PRECAUCIÓN:
Si hay grasa en la superficie de montaje del fuelle (indicada con la marca «*») en el eje o en el subconjunto de la junta, el fuelle puede desmontarse. Retire toda la grasa de la superficie de montaje del fuelle.

11. Para evitar la deformación del fuelle, ajuste la longitud de instalación del fuelle (L) al valor especificado indicado a continuación, insertando una herramienta adecuada en el interior del fuelle desde el lado de mayor diámetro y expulsando el aire interior.

L: consulte RAX-24, "Árbol de transmisión".

CAUTION:

PRECAUCIÓN:
• Si la longitud de instalación del fuelle supera la especificación, puede causar la rotura del fuelle.• Tenga cuidado de no tocar el interior del fuelle con la punta de la herramienta.

12. Instale las abrazaderas del fuelle firmemente.

Abrazadera pequeña del fuelle

• Fije los extremos del fuelle con las abrazaderas usando la herramienta de engatillado de abrazaderas del fuelle (A) (SST: KV40107300).

CAUTION:

PRECAUCIÓN:
Asegure la abrazadera del fuelle de modo que la dimensión (M) cumpla la especificación mostrada en la figura.

M: 1,0 – 4,0 mm (0,039 – 0,157 in)

Large boot band

Abrazadera grande del fuelle

1. Coloque la abrazadera del fuelle en la ranura del fuelle del árbol de transmisión. A continuación, encaje las lengüetas (installation.) en los orificios para la instalación provisional.

NOTA

:
Para el lado de mayor diámetro, introduzca primero la proyección (A) y la ranura guía (B).

2. Pinch projection on the band with suitable pliers to tighten

2. Presione la proyección de la abrazadera con unos alicates adecuados para apretarla.

3. Introduzca la punta de la abrazadera debajo del extremo de la lengüeta.

13. Sujete la carcasa y el eje, y compruebe que están en la posición correcta al girar el fuelle. Vuelva a instalarlos con las abrazaderas del fuelle si las posiciones del fuelle son incorrectas.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice la abrazadera del fuelle.
Final drive side : Disassembly and Assembly

Lado del grupo final: desmontaje e instalación

DESMONTAJE

1. Sujete el eje en un tornillo de banco.

PRECAUCIÓN:
Proteja el eje con placas de aluminio o cobre cuando lo sujete en un tornillo de banco.
2. Retire el anillo de seguridad circular de la carcasa. 3. Retire el protector contra el polvo de la carcasa. 4. Retire las abrazaderas del fuelle y, a continuación, retire el fuelle de la carcasa.

5. Haga marcas de referencia en la carcasa y en el eje.

PRECAUCIÓN:
Utilice pintura o un equivalente para las marcas de referencia. Nunca raye las superficies.

.

6. Retire el anillo de tope con una herramienta adecuada y extraiga la carcasa.

7. Haga marcas de referencia en el conjunto de jaula de bolas/bolas de acero/pista interior y en el eje.

PRECAUCIÓN:
Utilice pintura o una sustancia similar para las marcas de referencia. Nunca raye la superficie.
8. Remove snap ring, then remove ball cage/steel ball/inner race

8. Retire el anillo de seguridad y, a continuación, retire del eje el conjunto de jaula de bolas/bolas de acero/pista interior. 9. Retire el fuelle del eje.

10. Realice la inspección tras el desmontaje. Consulte RAX-23, "Inspección".

ASSEMBLY

MONTAJE

1. Limpie la grasa vieja de la carcasa con papel de taller.

2. Instale el fuelle y las abrazaderas del fuelle en el eje.

PRECAUCIÓN:
• Envuelva el estriado del eje con cinta (A) para proteger el fuelle contra daños.• Nunca reutilice el fuelle ni las abrazaderas del fuelle.

3. Retire la cinta enrollada alrededor del estriado del eje.

4. Install ball cage/steel ball/inner race assembly (1) to shaft (2),

4. Instale el conjunto de jaula de bolas/bolas de acero/pista interior (1) en el eje (2) y fíjelos firmemente con un anillo de seguridad (3).

PRECAUCIÓN:
No reutilice nunca el anillo de retención.

5. Aplique la cantidad adecuada de grasa sobre la superficie de la carcasa y de deslizamiento.

Cantidad de grasa: consulte RAX-24, "Árbol de transmisión".

6. Install housing.

6. Instale la carcasa.

7. Instale el anillo de tope en la carcasa.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice el anillo de tope.
8. Una vez instalado, tire del eje para comprobar el acoplamiento entre la carcasa y el anillo de tope.

9. Instale el fuelle firmemente en las ranuras (indicadas con las marcas «*») que se muestran en la figura.

PRECAUCIÓN:
Si hay grasa en la superficie de montaje del fuelle (con la marca «*») en el eje o en la carcasa, el fuelle puede desmontarse. Retire toda la grasa de la superficie.

10. Para evitar la deformación del fuelle, ajuste la longitud de instalación del fuelle al valor indicado a continuación (L), insertando una herramienta adecuada en el interior del fuelle desde el lado de mayor diámetro y expulsando el aire interior.

L: consulte RAX-24, "Árbol de transmisión".

CAUTION:

PRECAUCIÓN:
• Si la longitud de instalación del fuelle supera el valor especificado, puede provocar la rotura del fuelle.• Tenga cuidado de no tocar el interior del fuelle con la punta de la herramienta.

11. Instale las abrazaderas del fuelle firmemente, como se muestra en la figura.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice la abrazadera del fuelle.

12. Fije la carcasa y el eje, y después asegúrese de que estén en la posición correcta al girar el fuelle. Vuelva a instalarlos con las abrazaderas del fuelle si las posiciones de instalación del fuelle son incorrectas.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice la abrazadera del fuelle.

13. Instale el protector contra polvo en la carcasa.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice el protector contra el polvo.

14. Instale el clip circular en la carcasa.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice el clip circular.
Inspection

Inspección

INSPECCIÓN TRAS EL DESMONTAJE

• Mueva la articulación arriba/abajo, izquierda/derecha y en dirección axial. Compruebe que no haya movimiento irregular ni holgura significativa.

• Compruebe que el fuelle no tenga grietas ni daños, y que no haya fugas de grasa.

INSPECTION AFTER DISASSEMBLY

INSPECCIÓN TRAS EL DESPIECE

Compruebe los siguientes puntos y reemplace la pieza si es necesario.

Eje
Revise el eje en busca de descentramiento, grietas u otros daños.

Subconjunto de la junta (lado de la rueda) Compruebe lo siguiente:
• Que el subconjunto de la junta no gire con brusquedad y que no tenga holgura axial excesiva. • Que el interior del subconjunto de la junta no tenga entrada de cuerpos extraños.

• Subconjunto de junta: compruebe si presenta marcas de compresión, grietas o fracturas en el interior del subconjunto de junta.

Reemplace el subconjunto de la junta si existe alguna condición no estándar en los componentes.

Conjunto de carcasa y jaula de bolas/bola de acero/pista interior (lado del diferencial final) Reemplace el conjunto de carcasa y jaula de bolas/bola de acero/pista interior si la superficie de contacto de las bolas de la carcasa presenta rayaduras o desgaste.

NOTA

:
La carcasa, la jaula de bolas, las bolas de acero y el conjunto de la pista interior se suministran como un juego.