Información general

Información de servicio para incidentes eléctricos

En este manual: Información general
Prólogo — 1Información general — 45Mecánica del motor MR16DDT — 61Mecánica del motor HR16DE — 52Mecánica del motor K9K — 46Sistema de lubricación del motor MR16DDT — 18Sistema de lubricación del motor HR16DE — 14Sistema de lubricación del motor K9K — 11Sistema de refrigeración del motor MR16DDT — 28Sistema de refrigeración del motor HR16DE — 29Sistema de refrigeración del motor K9K — 24Sistema de control del motor MR16DDT — 163Sistema de control del motor HR16DE — 115Sistema de control del motor K9K — 129Sistema de combustible MR16DDT — 13Sistema de combustible HR16DE — 11Sistema de combustible K9K — 12Sistema de escape MR16DDT — 7Sistema de escape HR16DE — 10Sistema de escape K9K — 7Sistema de arranque — 24Sistema de control del acelerador — 6Embrague — 25Caja de transferencia: TY21B — 77Árbol de transmisión trasero: 3Fφ16-ETJ75 — 12Transmisión trasera, diferencial final trasero: RTVS — 31Transeje y transmisión 5MT: RS5F92R — 31Transeje y transmisión de 6 velocidades manual: RS6F94R — 30Transeje y transmisión CVT: RE0F10B — 93Transeje y transmisión CVT: RE0F11A — 103Eje delantero MR16DDT — 18Eje delantero HR16DE — 17Eje delantero K9K — 17Eje trasero 2WD — 6Eje trasero 4WD — 13Suspensión delantera — 21Suspensión trasera 2WD — 13Suspensión trasera 4WD — 17Ruedas y neumáticos — 6Sistema de frenos volante a la izquierda — 24Sistema de frenos RHD — 24Sistema de freno de estacionamiento — 8Sistema de control de frenos sin ESP — 44Sistema de control de frenos con ESP — 63Sistema de dirección — 14Sistema de control de la dirección — 27Cinturón de seguridad — 8Airbag SRS — 24Sistema de control del airbag SRS — 93Sistema de ventilación — 11Sistema de calefacción y aire acondicionado HR16DE — 28Sistema de calefacción y aire acondicionado MR16DDT — 28Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 1 — 49Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 2 — 51Sistema de control de calefacción y aire acondicionado Tipo 3 — 32Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 4 — 40Sistema de control de calefacción y aire acondicionado Tipo 5 — 21Interior — 16Tablero de instrumentos — 10Asiento — 18Puerta y cerradura tipo 1 — 83Puerta y cerradura tipo 2 — 80Puerta y cerradura tipo 3 — 65Puerta y cierre tipo 4 — 60Sistema de control de seguridad con sistema de llave inteligente — 82Sistema de control de seguridad sin sistema de llave inteligente — 41Sistema de cristales y ventanillas — 15Sistema de control de elevalunas eléctricos — 28Reparación de carrocería — 13Exterior — 20Retrovisores — 26Sistema de iluminación exterior: tipo halógeno — 51Sistema de iluminación interior — 24Limpiaparabrisas y lavaparabrisas — 45Desempañador — 31Claxon — 4Toma de corriente — 4Sistema de control de la carrocería Con sistema de llave inteligente — 21Sistema de control de la carrocería sin sistema de llave inteligente — 23Fundamentos del sistema LAN — 6Sistema LAN CAN — 31Sistema LAN, sistema CAN (tipo 1) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 2) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 3) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 4) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 5) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 6) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 7) — 2Sistema LAN: sistema CAN (tipo 8) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 9) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 10) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 11) — 1Sistema de control de energía IPDM E/R (con I-key) — 14Sistema de control de potencia IPDM E/R (sin I-key) — 14Sistema de control de potencia Sistema de distribución de energía — 25Sistema de carga — 22Alimentación, masa y elementos del circuito — 20Indicador, lámpara de advertencia e indicadores — 33Sistema de aviso sonoro — 22Audio, visualización y sistema de navegación Audio sin navegación — 30Audio, imagen y sistema de navegación: Audio con navegación — 33Sistema de control dinámico NISSAN de audio, vídeo y navegación — 22Sistema de control de crucero — 1Sistema de modo de conducción — 10Mantenimiento — 14
~15min de lectura

Flujo de trabajo

FLUJO DE TRABAJO


Control Units and Electrical Parts

Unidades de control y piezas eléctricas

PRECAUCIONES

• Nunca invierta la polaridad de los terminales de la batería. • Instale solo las piezas especificadas para el vehículo. • Antes de reemplazar la unidad de control, compruebe las entradas, salidas y funciones de los componentes. • No aplique fuerza excesiva al desconectar un conector. • No someta la unidad de control a golpes excesivos al dejarla caer o golpearla. • Evite la condensación en la unidad de control por cambios bruscos de temperatura y no permita que el agua o la lluvia la alcancen. Si se encuentra agua en la unidad de control, séquela por completo antes de instalarla en el vehículo. • Evite que aceite caiga en el conector de la unidad de control. • Evite limpiar la unidad de control con aceites volátiles.

• No desmonte la unidad de control ni retire las cubiertas superior e inferior.

• When using a DMM, be careful not to let test probes get close to

• Al usar un DMM, tenga cuidado de que las puntas de prueba no se acerquen entre sí, para evitar que el transistor de potencia de la unidad de control se dañe por el voltaje de la batería debido a un cortocircuito.

• Al comprobar las señales de entrada y salida de la unidad de control, utilice el adaptador de comprobación especificado.

Intermittent Incident

Incidencia intermitente

DESCRIPCIÓN

En ocasiones, el síntoma no se presenta cuando el vehículo llega al taller. Si es posible, reproduzca las condiciones presentes en el momento de la incidencia. Hacerlo puede ayudar a evitar un diagnóstico de "No se encuentra avería". La siguiente sección muestra formas de simular las condiciones o el entorno en los que el propietario experimenta una incidencia eléctrica.

La sección se divide en los seis temas siguientes: • Vibración del vehículo
• Sensibilidad al calor
• Congelación
• Infiltración de agua
• Carga eléctrica
• Arranque en frío o en caliente

Obtenga del cliente una descripción detallada de la incidencia. Es importante para simular las condiciones del problema.

VIBRACIÓN DEL VEHÍCULO

El problema puede ocurrir o empeorar al conducir por una carretera en mal estado o cuando el motor vibra (ralentí con el A/C encendido). En tal caso, conviene comprobar si la avería está relacionada con vibraciones. Consulte la siguiente ilustración.

Determine qué conectores y mazos de cables afectan al sistema eléctrico que está inspeccionando. Sacuda suavemente cada conector y mazo mientras vigila el sistema en busca de la incidencia que intenta reproducir.

Esta prueba puede indicar una conexión eléctrica floja o deficiente.

Sugerencia
Los conectores pueden estar expuestos a la humedad. Es posible que aparezca una fina capa de corrosión en los terminales del conector.

Una inspección visual puede no revelarlo sin desconectar el conector. Si el problema es intermitente, puede deberse a corrosión. Conviene desconectar, inspeccionar y limpiar los terminales de los conectores relacionados del sistema.

Sensor y relé
Aplique suavemente una ligera vibración a los sensores y relés del sistema que está inspeccionando.

Esta prueba puede indicar un sensor o relé suelto o mal montado.

Engine Compartment

Compartimento del motor
Hay varias razones por las que la vibración del vehículo o del motor podría causar un problema eléctrico. Algunas cosas que debe revisar son: • Conectores no completamente asentados. • Mazo de cables demasiado corto que se tensiona por las vibraciones o el balanceo del motor. • Cables que pasan sobre soportes o componentes en movimiento. • Cables de masa flojos, sucios o corroídos.

• Cables tendidos demasiado cerca de componentes calientes.

Para inspeccionar los componentes bajo el capó, comience verificando la integridad de las conexiones de masa. (Consulte la Inspección de masa descrita más adelante.) Primero compruebe que el sistema esté correctamente puesto a masa. Después revise si hay conexiones flojas sacudiendo suavemente el cableado o los componentes, como se explicó anteriormente. Utilizando los diagramas de cableado, inspeccione la continuidad del cableado.

Detrás del tablero de instrumentos: un mazo tendido o sujetado incorrectamente puede quedar aprisionado durante la instalación de accesorios. La vibración del vehículo puede agravar un mazo tendido junto a un soporte o cerca de un tornillo.

Debajo de los asientos: un mazo sin sujeción o suelto puede quedar aprisionado por componentes del asiento (como las guías deslizantes) durante la vibración del vehículo. Si el cableado pasa por debajo de los asientos, inspeccione el tendido de los cables por posibles daños o aprisionamientos.

SENSIBILIDAD AL CALOR

• El problema del cliente puede ocurrir durante clima cálido o después de que el vehículo haya estado estacionado un corto período de tiempo. En tales casos, deberá verificar si existe una condición sensible al calor.

• Para determinar si un componente eléctrico es sensible al calor, caliéntelo con una pistola de calor o equivalente.

PRECAUCIÓN:
Nunca caliente componentes por encima de 60 °C.

• Si la incidencia ocurre al calentar la unidad, sustituya el componente o aíslelo adecuadamente.

FREEZING

CONGELACIÓN

• El cliente puede indicar que el incidente desaparece después de que el vehículo se calienta (en invierno). La causa podría estar relacionada con agua congelada en algún punto del cableado o del sistema eléctrico.

• Hay dos métodos para comprobarlo. El primero consiste en dejar el coche del cliente durante la noche. Compruebe que la temperatura baje lo suficiente para reproducir la queja. Deje el vehículo estacionado al aire libre durante la noche.

Por la mañana, realice un diagnóstico rápido y completo de los componentes eléctricos que podrían verse afectados.

• El segundo método consiste en introducir el componente sospechoso en un congelador durante el tiempo suficiente para que se congele cualquier agua. Vuelva a instalar la pieza en el vehículo y compruebe si la incidencia se repite. Si ocurre, repare o sustituya el componente.

WATER INTRUSION

ENTRADA DE AGUA

La incidencia puede producirse solo con alta humedad o con lluvia o nieve. En tales casos, la incidencia podría deberse a la entrada de agua en una pieza eléctrica. Puede simularse remojando el vehículo o haciéndolo pasar por un lavado automático.

PRECAUCIÓN:
Nunca rocíe agua directamente sobre ningún componente eléctrico.
ELECTRICAL LOAD

CARGA ELÉCTRICA

La incidencia puede ser sensible a la carga eléctrica. Realice el diagnóstico con todos los accesorios (incluido el A/C, el desempañador de la luneta trasera, la radio y las luces antiniebla) encendidos.

COLD OR HOT START UP

ARRANQUE EN FRÍO O EN CALIENTE

En algunas ocasiones, una incidencia eléctrica puede producirse solo cuando el coche se arranca en frío, o puede aparecer cuando se vuelve a arrancar en caliente poco después de apagarlo. En estos casos, es posible que tenga que dejar el coche de un día para otro para realizar un diagnóstico adecuado.

Inspección del circuito

DESCRIPCIÓN

• En general, comprobar los circuitos eléctricos es una tarea sencilla si se aborda de forma lógica y organizada.

Antes de comenzar, es importante tener toda la información disponible sobre el sistema que se va a probar. Además, comprenda bien el funcionamiento del sistema. Así podrá usar el equipo adecuado y seguir el procedimiento de prueba correcto.

• Es posible que deba simular las vibraciones del vehículo al comprobar los componentes eléctricos. Para ello, sacuda suavemente el mazo de cables o el componente eléctrico.

TESTING FOR “OPENS” IN THE CIRCUIT

PRUEBA DE “ABIERTOS” EN EL CIRCUITO

Antes de comenzar a diagnosticar y probar el sistema, debe hacer un esquema aproximado del sistema. Esto le ayudará a seguir el proceso de diagnóstico de forma lógica. Dibujar el esquema también reforzará sus conocimientos sobre el sistema.

Continuity Check Method

Método de comprobación de continuidad: la comprobación de continuidad se utiliza para encontrar un circuito abierto. El multímetro digital (DMM) ajustado en la función de resistencia indicará un circuito abierto como fuera de límite (sin pitido ni símbolo de ohmios). Asegúrese de empezar siempre con el DMM en el nivel de resistencia más alto.

Para comprender mejor el diagnóstico de circuitos abiertos, consulte el esquema anterior.

• Desconecte el cable negativo de la batería. • Comience por un extremo del circuito y avance hasta el otro extremo. (En el bloque de fusibles, en este ejemplo) • Conecte una punta del DMM al terminal del bloque de fusibles del lado de la carga.

• Conecte la otra punta al lado de la caja de fusibles (alimentación) de SW1. Una resistencia nula o casi nula indicará que esa parte del circuito tiene buena continuidad. Si hubiera un circuito abierto, el DMM indicaría fuera de límite o condición de resistencia infinita. (punto A) • Conecte las puntas entre SW1 y el relé. Una resistencia nula o casi nula indicará que esa parte del circuito tiene buena continuidad. Si hubiera un circuito abierto, el DMM indicaría fuera de límite o condición de resistencia infinita. (punto B)
• Conecte las puntas entre el relé y el solenoide. Una resistencia nula o casi nula indicará que esa parte del circuito tiene buena continuidad. Si hubiera un circuito abierto, el DMM indicaría fuera de límite o condición de resistencia infinita. (punto C) Cualquier circuito puede diagnosticarse con el procedimiento del ejemplo anterior.

Método de comprobación de voltaje
Para entender mejor el diagnóstico de circuitos abiertos, consulte el esquema anterior.

En cualquier circuito con alimentación, un circuito abierto puede localizarse comprobando metódicamente la presencia de voltaje en el sistema.

Para ello, coloque el DMM en la función de voltaje.

• Conecte una punta del DMM a una masa conocida en buen estado. • Comience a sondear en un extremo del circuito y avance hasta el otro extremo.

• Con SW1 abierto, coloque la punta en SW1 para comprobar si hay voltaje.

tensión presente: el circuito abierto está más adelante en el circuito que el SW1.

sin tensión: el circuito abierto está entre la caja de fusibles y el SW1 (punto A).

• Cierre SW1 y coloque la punta en el relé.

tensión presente: el circuito abierto está más adelante en el circuito que el relé.

sin tensión: el circuito abierto está entre el SW1 y el relé (punto B).

• Cierre el relé y coloque la punta en el solenoide.

tensión presente: el circuito abierto está más adelante en el circuito que el solenoide.

sin tensión: el circuito abierto está entre el relé y el solenoide (punto C).

Cualquier circuito con alimentación puede diagnosticarse con el método del ejemplo anterior.

PRUEBA DE “CORTOCIRCUITOS” EN EL CIRCUITO

Para simplificar la explicación de los cortocircuitos en el sistema, consulte el siguiente esquema.

Resistance Check Method

Método de comprobación de resistencia • Desconecte el cable negativo de la batería y retire el fusible fundido. • Desconecte todas las cargas (SW1 abierto, relé desconectado y solenoide desconectado) alimentadas por el fusible. • Conecte una punta del DMM al terminal del fusible en el lado de la carga. Conecte la otra punta a una masa conocida en buen estado.

• Con SW1 abierto, compruebe la continuidad.

continuidad: el cortocircuito está entre el terminal del fusible y el SW1 (punto A).

sin continuidad: el cortocircuito está más adelante en el circuito que el SW1.

• Cierre SW1 y desconecte el relé. Coloque las puntas en el lado de carga del terminal del fusible y en una masa en buen estado conocida.

A continuación, compruebe la continuidad.

continuidad: el cortocircuito está entre el SW1 y el relé (punto B).

sin continuidad: el cortocircuito está más adelante en el circuito que el relé.

• Cierre SW1 y puentee los contactos del relé con un cable de puente. Coloque las puntas en el lado de carga del terminal del fusible y en una masa en buen estado conocida. A continuación, compruebe la continuidad.

continuidad: el cortocircuito está entre el relé y el solenoide (punto C).

sin continuidad: compruebe el solenoide y repita los pasos anteriores.

Método de comprobación de voltaje
• Retire el fusible fundido y desconecte todas las cargas (es decir, SW1 abierto, relé desconectado y solenoide desconectado) alimentadas por el fusible. • Gire el interruptor de encendido a la posición ON o START. Verifique el voltaje de la batería en el lado positivo (+) del terminal del fusible (un cable en el lado del terminal + del bloque de fusibles y otro cable en una masa conocida en buen estado).

• Con SW1 abierto y las puntas del DMM conectadas a ambos terminales del fusible, compruebe si hay voltaje.

tensión presente: el cortocircuito está entre la caja de fusibles y el SW1 (punto A).

sin tensión: el cortocircuito está más adelante en el circuito que el SW1.

• Con SW1 cerrado, relé y solenoide desconectados y las puntas del DMM conectadas a ambos terminales del fusible, compruebe si hay voltaje.

tensión presente: el cortocircuito está entre el SW1 y el relé (punto B).

sin tensión: el cortocircuito está más adelante en el circuito que el relé.

• Con SW1 cerrado y los contactos del relé puenteados con un cable de puente con fusible, compruebe si hay voltaje.

tensión presente: el cortocircuito está más adelante en el circuito del relé o entre el relé y el solenoide desconectado (punto C).

sin tensión: repita los pasos anteriores y compruebe la alimentación a la caja de fusibles.

INSPECCIÓN DE MASAS

• Las conexiones de masa son muy importantes para el correcto funcionamiento de los circuitos eléctricos y electrónicos. Las conexiones de masa suelen estar expuestas a la humedad, la suciedad y otros elementos corrosivos. La corrosión (óxido) puede convertirse en una resistencia no deseada. Esta resistencia puede alterar el funcionamiento del circuito.

• Los circuitos controlados electrónicamente son muy sensibles a una correcta conexión a masa. Una masa floja o corroída puede afectar drásticamente a un circuito controlado electrónicamente. Una masa deficiente o corroída puede afectar fácilmente al circuito.

Incluso cuando la conexión de masa parece limpia, puede haber una fina capa de óxido en la superficie. • Al inspeccionar una conexión de masa, siga estas reglas: - Retire el perno o tornillo de masa. - Inspeccione todas las superficies de contacto en busca de deslustre, suciedad, óxido, etc. - Limpie según sea necesario para asegurar un buen contacto. - Vuelva a instalar el perno o tornillo firmemente. - Inspeccione si hay accesorios adicionales que puedan estar interfiriendo con el circuito de masa.

- Si varios cables están engarzados en un mismo terminal de anillo de masa, compruebe que los engarces sean correctos. Compruebe que todos los cables estén limpios, bien sujetos y proporcionen una buena vía de masa. Si varios cables están alojados en un mismo terminal de anillo, compruebe que ningún cable de masa tenga exceso de aislamiento.

• Para obtener información detallada sobre la distribución de masas, consulte “Distribución de masas” en la sección PG.

VOLTAGE DROP TESTS

PRUEBAS DE CAÍDA DE TENSIÓN

• Las pruebas de caída de voltaje se usan a menudo para encontrar componentes o circuitos con resistencia excesiva. Una caída de voltaje en un circuito es causada por una resistencia cuando el circuito está en funcionamiento. • Verifique el cable de la ilustración. Al medir la resistencia con un DMM, el contacto de un solo hilo del cable dará una lectura de 0 ohmios. Esto indicaría un circuito en buen estado. Cuando el circuito funciona, este único hilo no puede transportar la corriente. El hilo individual presentará una alta resistencia a la corriente. Esto se detectará como una ligera caída de voltaje. • La resistencia no deseada puede deberse a muchas situaciones, como las siguientes: - Cableado de sección insuficiente (ejemplo de un solo hilo) - Corrosión en los contactos del interruptor - Conexiones de cables flojas o empalmes.

• Si es necesario realizar reparaciones, utilice siempre cable de la misma sección o de una sección mayor.

Medición de caída de voltaje — Método acumulado • Conecte el multímetro digital (DMM) a través del conector o de la parte del circuito que desea comprobar. La punta positiva del DMM debe estar más cerca de la alimentación y la punta negativa más cerca de masa. • Accione el circuito.

• El polímetro (DMM) indicará cuántos voltios se utilizan para “empujar” la corriente a través de esa parte del circuito.

Observe en la ilustración que existe una caída excesiva de 4,1 voltios entre la batería y la bombilla.
Measuring Voltage Drop — Step-by-Step

Medición de caída de voltaje — Método paso a paso • El método paso a paso es el más útil para aislar caídas excesivas en sistemas de bajo voltaje (como los de los "Sistemas controlados por computadora"). • Los circuitos del "Sistema controlado por computadora" funcionan con amperajes muy bajos. • El funcionamiento del sistema (controlado por computadora) puede verse afectado negativamente por cualquier variación de resistencia en el sistema. Dicha variación de resistencia puede deberse a una conexión deficiente, una instalación incorrecta, un calibre de cable inadecuado o corrosión.

• La prueba de caída de tensión paso a paso puede identificar un componente o cable con demasiada resistencia.

CONTROL UNIT CIRCUIT TEST

PRUEBA DEL CIRCUITO DE LA UNIDAD DE CONTROL

Descripción del sistema

• Cuando el interruptor está en ON, la unidad de control enciende la lámpara.

CASO 1

INPUT-OUTPUT VOLTAGE CH

TENSIÓN DE ENTRADA-SALIDA CH

• The voltage value is based on the body ground.

• El valor de voltaje se basa en la masa de la carrocería.

• *: Si existe alta resistencia en el circuito del lado del interruptor (causada por un único hilo), el terminal 1 no detecta la tensión de batería. La unidad de control no detecta que el interruptor está en ON aunque el interruptor no se conecte. Por lo tanto, la unidad de control no suministra alimentación para encender la lámpara.

CASO 2

INPUT-OUTPUT VOLTAGE CHART

TABLA DE TENSIONES DE ENTRADA-SALIDA

• The voltage value is based on the body ground.

• El valor de voltaje se basa en la masa de la carrocería.

• *: Si existe alta resistencia en el circuito del lado del interruptor (causada por un único hilo), el terminal 2 no detecta aprox. 0 V. La unidad de control no detecta que el interruptor está en ON aunque el interruptor no se conecte. Por lo tanto, la unidad de control no controla la masa para encender la lámpara.