En caso de emergencia

Arranque con cables auxiliares

~5min de lectura

Si el sistema auxiliar de 12 voltios de su Nissan Leaf necesita un refuerzo para activarse, siga los procedimientos y las precauciones de seguridad indicados a continuación. Tenga en cuenta que el arranque con cables de emergencia tiene como única finalidad suministrar la energía necesaria para operar los sistemas de control eléctrico del vehículo, lo que a su vez permite que la batería de iones de litio acepte carga. El arranque con cables de emergencia no carga la batería principal de tracción de iones de litio; esta debe cargarse desde una fuente externa adecuada antes de que el vehículo pueda conducirse con seguridad.

ADVERTENCIA

  • Realizar un arranque con cables de emergencia de forma incorrecta conlleva el riesgo de explosión de la batería de 12 voltios, lo que puede provocar daños catastróficos en el vehículo o lesiones personales graves e incluso la muerte.
  • Las baterías de 12 voltios emiten de forma natural hidrógeno gaseoso explosivo. Asegúrese siempre de que la zona esté bien ventilada y mantenga alejadas de la batería en todo momento todas las posibles fuentes de ignición, como chispas, cigarrillos o llamas abiertas.
  • El líquido de la batería es una solución de ácido sulfúrico altamente corrosiva. Evite cualquier contacto con la piel, los ojos, la ropa o las superficies pintadas del vehículo, ya que puede causar quemaduras profundas y graves. Si se produce una exposición accidental, enjuague de inmediato la zona con abundante agua y busque atención médica.
  • Guarde todas las baterías de 12 voltios de forma segura y fuera del alcance de los niños.
  • La batería auxiliar debe ser de un sistema de 12 voltios. Utilizar una batería con una tensión nominal diferente puede causar daños irreversibles en los componentes eléctricos de su Nissan Leaf.
  • Priorice siempre la seguridad: use gafas de protección como gafas industriales y retire todas las joyas metálicas, anillos o pulseras antes de trabajar cerca de la batería. Nunca se incline sobre la batería durante el proceso de conexión.
  • Nunca intente arrancar con cables una batería congelada, ya que es muy inestable y podría explotar al conectarla, provocando lesiones graves.
  • Tenga en cuenta que su vehículo está equipado con un ventilador de refrigeración automático que puede activarse sin previo aviso. Mantenga la ropa suelta, las manos y las herramientas alejadas del compartimento del motor para evitar lesiones.
  • Es obligatorio seguir estrictamente la secuencia siguiente. Omitir pasos o invertir las conexiones puede dañar el convertidor CC/CC del vehículo y causar lesiones físicas.
  • No intente arrancar con cables la batería de 12 voltios mientras el Nissan Leaf esté conectado al mismo tiempo a una estación de carga. Esto puede dañar tanto los sistemas internos del vehículo como el equipo de carga.

PRECAUCIÓN

Un Nissan Leaf no puede funcionar como vehículo auxiliar para arrancar otros vehículos, ya que no está diseñado para suministrar la potencia de arranque que necesita un motor de gasolina convencional. Sin embargo, un vehículo convencional de gasolina sí puede utilizarse para arrancar con seguridad la batería de 12 voltios de su Nissan Leaf.

Diagram showing the safe connection sequence for jump starting a Nissan Leaf battery

1. Si la batería auxiliar la proporciona otro vehículo (B), colóquelo cerca de su Nissan Leaf (A) de forma que las baterías de 12 voltios queden al alcance de los cables de arranque.

Asegúrese de que los dos vehículos no entren en contacto físico, ya que esto puede crear una trayectoria de masa no deseada.

2. Accione el freno de estacionamiento en ambos vehículos.

Si la batería de 12 voltios está completamente descargada, el interruptor de encendido permanecerá bloqueado en la posición OFF. Debe conectar los cables de arranque al vehículo auxiliar (B) antes de intentar accionar el interruptor de encendido de su vehículo.

3. Asegúrese de que su vehículo esté firmemente colocado en la posición P (Estacionamiento) con el selector de marchas.

4. Desactive todas las cargas eléctricas innecesarias, incluidos los faros, el climatizador (calefacción/aire acondicionado) y los sistemas de infoentretenimiento.

5. Compruebe que el interruptor de encendido de su vehículo esté en la posición OFF.

6. Revise la batería de 12 voltios para asegurarse de que todos los tapones de ventilación estén correctamente colocados y nivelados.

7. Conecte los cables de arranque en la siguiente secuencia obligatoria: ( 1 → 2 → 3 → 4 ).

PRECAUCIÓN

  • Conecte siempre el cable positivo (+) al terminal positivo (+) y el cable negativo (−) a una masa metálica segura de su vehículo, en lugar de conectarlo directamente al terminal negativo (−) de la batería de 12 voltios.
  • Tienda con cuidado los cables de arranque para asegurarse de que queden alejados de todas las piezas móviles del compartimento del motor y de que las pinzas metálicas no toquen componentes metálicos no previstos.

8. Arranque el motor del vehículo auxiliar (B).

9. Con el vehículo auxiliar (B) en marcha, pulse el interruptor de encendido de su Nissan Leaf para poner el sistema eléctrico del vehículo en el modo READY (listo para conducir).

PRECAUCIÓN

Si el sistema no entra en el modo READY en el primer intento, coloque el interruptor de encendido en OFF, espere al menos 10 segundos para que la electrónica se reinicie y vuelva a intentarlo.

10. Una vez que el sistema de su Nissan Leaf esté activo, desconecte cuidadosamente los cables de arranque en orden inverso ( 4 → 3 → 2 → 1 ). Mantenga el vehículo en el modo READY durante al menos 20 minutos para que el convertidor CC/CC recargue suficientemente la batería de 12 voltios.

11. Si es necesario, conecte su Nissan Leaf a una estación de carga pública o a su EVSE doméstico para recargar la batería de tracción de iones de litio. Consulte la sección "Carga" del manual del propietario para conocer los procedimientos detallados. Tenga en cuenta que el vehículo no puede conducirse hasta que la batería de iones de litio alcance un estado de carga adecuado.

12. Tras cualquier caso de batería descargada que requiera un arranque auxiliar, se recomienda encarecidamente llevar su Nissan Leaf a un concesionario autorizado para que comprueben profesionalmente el estado de la batería de 12 V.

NOTA:

Si su Nissan Leaf no entra en el estado READY pese a seguir estos pasos, póngase en contacto de inmediato con un concesionario autorizado para obtener asistencia de diagnóstico profesional.