Pantalla central, calefacción, aire acondicionado, audio, teléfono y sistemas de reconocimiento de voz

Archivos de audio comprimidos (MP3/WMA/AAC/ATRAC3)

~4min de lectura

Explicación de términos:

- MP3 — MP3 es la abreviatura de MPEG Audio Layer 3 (Moving Picture Experts Group). Es el formato de archivo de audio digital comprimido más conocido. Este formato permite un sonido casi con calidad de “CD”, pero con una fracción del tamaño de los archivos de audio normales. La conversión MP3 de una pista de audio puede reducir el tamaño del archivo aproximadamente en una proporción de 10:1 (muestreo: 44,1 kHz, velocidad de bits: 128 kbps) sin pérdida de calidad perceptible. La compresión reduce ciertas partes del sonido que parecen inaudibles para la mayoría de las personas.

- WMA — Windows Media Audio (WMA) es un formato de audio comprimido creado por Microsoft como alternativa a MP3. El códec WMA ofrece una compresión de archivos mayor que el códec MP3, lo que permite almacenar más pistas de audio digital en el mismo espacio que los MP3 con el mismo nivel de calidad.

- AAC/M4A — Advanced Audio Coding (AAC) es un formato de compresión de audio con pérdida.

Los archivos de audio codificados con AAC suelen ocupar menos espacio y ofrecen una calidad de sonido superior a la de MP3.

- ATRAC3, ATRAC3 Plus - Adaptive Transform Acoustic Coding (ATRAC) es un formato de compresión de audio con pérdida desarrollado por Sony.

- Velocidad de bits — La velocidad de bits indica el número de bits por segundo utilizados por un archivo de música digital.

El tamaño y la calidad de un archivo de audio digital comprimido dependen de la velocidad de bits utilizada al codificar el archivo.

- Frecuencia de muestreo — La frecuencia de muestreo es la velocidad, en muestras por segundo, a la que las muestras de una señal se convierten de analógica a digital (conversión A/D).

- Multisesión — La multisesión es uno de los métodos para escribir datos en un soporte. Escribir datos una sola vez en el soporte se denomina sesión única, y escribirlos más de una vez se denomina multisesión.

- Etiqueta ID3/WMA — La etiqueta ID3/WMA es la parte del archivo MP3 o WMA codificado que contiene información sobre el archivo de música digital, como el título de la canción, el artista, el título del álbum, la velocidad de bits de codificación, la duración de la pista, etc.

La información de la etiqueta ID3 se muestra en la línea Álbum/Artista/Título de la pista de la pantalla.

* Windows® y Windows Media® son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos de América y/u otros países.

Playback order:

Orden de reproducción:

- Los nombres de las carpetas que no contienen archivos de audio comprimidos no se muestran en la pantalla.

- Si hay un archivo en el nivel superior de un disco/USB, se muestra “Carpeta raíz”.

- El orden de reproducción es el orden en que el software de grabación escribió los archivos, por lo que es posible que los archivos no se reproduzcan en el orden deseado.

- El orden de reproducción de los archivos de audio comprimidos es el que se ilustra.

Tabla de especificaciones (para radio FM-AM con reproductor de discos compactos (CD)):

1 Files created with a combination of 48 kHz sampling frequency and 64 kbps

1 No se pueden reproducir los archivos creados con una combinación de frecuencia de muestreo de 48 kHz y velocidad de bits de 64 kbps.

2 No se pueden reproducir los archivos WMA protegidos (DRM).

3 Los códigos disponibles dependen del tipo de medio, las versiones y la información que se vaya a mostrar.

4 Al reproducir archivos VBR, es posible que el tiempo de reproducción no se muestre correctamente.

Tabla de especificaciones (para radio FM-AM-SAT con reproductor de discos compactos (CD) (tipo A)):

1 Files created with a combination of 48 kHz sampling frequency and 64 kbps

1 No se pueden reproducir los archivos creados con una combinación de frecuencia de muestreo de 48 kHz y velocidad de bits de 64 kbps.

2 No se pueden reproducir los archivos WMA protegidos (DRM).

3 Los códigos disponibles dependen del tipo de medio, las versiones y la información que se vaya a mostrar.

4 Al reproducir archivos VBR, es posible que el tiempo de reproducción no se muestre correctamente.

Tabla de especificaciones (para radio FM-AM-SAT con reproductor de discos compactos (CD) (tipo B)):

1 Files created with a combination of 48 kHz sampling frequency and 64 kbps

1 No se pueden reproducir los archivos creados con una combinación de frecuencia de muestreo de 48 kHz y velocidad de bits de 64 kbps.

2 Los códigos disponibles dependen del tipo de medio, las versiones y la información que se vaya a mostrar.

Guía de solución de problemas (para radio FM-AM con reproductor de discos compactos (CD)):

Troubleshooting guide (for FM-AM-SAT Radio with Compact Disc (CD) player

Guía de solución de problemas (para radio FM-AM-SAT con reproductor de discos compactos (CD) (tipo A)):

Troubleshooting guide (for FM-AM-SAT Radio with Compact Disc (CD) Player

Guía de solución de problemas (para radio FM-AM-SAT con reproductor de discos compactos (CD) (tipo B)):

FM-AM radio with Compact Disc (CD) player

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Nissan Rogue: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.