Instrumentos y controles

Sistema de control inalámbrico HomeLink

8pasos
~53min
3/5dificultad
1herramientas especiales
Hecho 0 de 8

El sistema de control inalámbrico HomeLink del Subaru Ascent ofrece una solución muy práctica e integrada para reemplazar hasta tres controles remotos de radiofrecuencia independientes. Este sistema avanzado permite al conductor controlar diversos dispositivos, como abridores de puertas de garaje, portones automáticos, cerraduras de entrada, sistemas de seguridad e incluso la iluminación del hogar, directamente desde el interior del Subaru Ascent. Las siguientes instrucciones describen el procedimiento general de programación; sin embargo, para dispositivos específicos, como los abridores de puertas de garaje Genie o Sommer, se recomienda consultar el sitio web oficial de HomeLink para obtener instrucciones detalladas.

Para recursos adicionales, incluidos tutoriales paso a paso y demostraciones visuales de programación, visite www.HomeLink.com/Subaru y www.youtube.com/HomeLinkGentex para garantizar una configuración correcta y un uso óptimo del sistema HomeLink en su Subaru Ascent.

PRECAUCIÓN

  • Antes de programar el sistema HomeLink del Subaru Ascent, asegúrese siempre de que el área alrededor del dispositivo que se va a controlar esté libre de personas, mascotas y objetos para evitar lesiones o daños.
  • Al configurar un abridor de puerta de garaje, lo más seguro es estacionar el Subaru Ascent fuera del garaje para mantener un entorno despejado y controlado.
  • No intente usar el sistema HomeLink con abridores de puertas de garaje que no cuenten con los mecanismos de parada y reversa de seguridad requeridos. Los dispositivos fabricados antes del 1 de abril de 1982 pueden no cumplir con las normas de seguridad vigentes y no deben utilizarse.
  • Para mejorar la precisión de la programación y la transmisión más rápida de la señal, se recomienda instalar una batería nueva en el control remoto portátil antes de comenzar el proceso de configuración.
  • Según la configuración del Subaru Ascent, es posible que el interruptor de encendido deba colocarse en la posición "ON" o "ACC" durante la programación o el funcionamiento de HomeLink.
  • Conserve el control remoto portátil original para usarlo con otros vehículos o para necesidades de programación futuras.

    Por razones de seguridad, se recomienda borrar todos los botones de HomeLink programados al transferir la propiedad del Subaru Ascent a otro usuario.

Configuración de HomeLink

Subaru Ascent HomeLink system control buttons and menu interface
  1. Botones HomeLink
  2. Botón izquierdo
  3. Botón central
  4. Botón derecho

Para comenzar a configurar el sistema HomeLink en su Subaru Ascent, pulse cualquiera de los botones de control (izquierdo, central o derecho) para acceder al menú principal. Desplácese a la sección HomeLink con el botón izquierdo o pulse directamente uno de los botones HomeLink para abrir la interfaz de configuración.

NOTA

Solo se puede acceder al menú principal cuando el Subaru Ascent está en la posición "P" (Park, estacionamiento), para garantizar una interacción segura con los ajustes del sistema.

Subaru Ascent HomeLink setup menu screen

1. Seleccione "SET UP" (configurar) con el botón derecho.

2. Confirme su selección eligiendo "Continue" (continuar) con el botón izquierdo de HomeLink.

3. Pulse cualquiera de los botones HomeLink disponibles para empezar a asignar una función.

4. Lea con atención las instrucciones que aparecen en la pantalla del Subaru Ascent y continúe seleccionando "Continue".

5. Coloque el control remoto portátil (como un control de puerta de garaje) a aproximadamente 2 pulgadas (5 cm) del conjunto del espejo.

Subaru Ascent remote positioning near HomeLink mirror for programming
  1. Mando a distancia del abridor de puerta de garaje

6. Mientras las instrucciones de programación estén activas en la pantalla, mantenga pulsado el botón del control remoto portátil hasta que el sistema del Subaru Ascent detecte la señal.

NOTA

Algunos controles remotos funcionan mejor cuando se colocan un poco más lejos, normalmente entre 6 y 12 pulgadas (15 a 30 cm). Ajuste la distancia si el proceso de programación no se completa correctamente en el primer intento.

7. Asegúrese de que la puerta del garaje o el dispositivo conectado no esté en movimiento y, a continuación, confirme seleccionando "OK" en la pantalla.

8. Pulse firmemente el botón izquierdo de HomeLink tres veces para finalizar la sincronización.

En esta etapa, el dispositivo programado debería responder cuando se pulse el botón HomeLink correspondiente en el Subaru Ascent.

Subaru Ascent HomeLink program success confirmation screen

9. "Program Success" (programación exitosa): si el dispositivo conectado responde correctamente, seleccione "Yes" (sí) para completar el proceso.

Si el dispositivo no responde, seleccione "No" y continúe con los pasos adicionales para completar la programación.

Subaru Ascent garage opener learn button location illustration
  1. Botón "Learn" (Aprender)

El sistema HomeLink del Subaru Ascent ofrece una integración perfecta entre su vehículo y los dispositivos de automatización del hogar, simplificando las rutinas diarias y manteniendo altos niveles de seguridad y comodidad mediante controles intuitivos y una comunicación inalámbrica fiable.

10. Al completar la configuración de HomeLink en su Subaru Ascent, localice el botón "Learn", "Smart" o "Program" en el motor de la puerta del garaje o en la unidad de control de la puerta. Este botón suele estar situado cerca del cable de antena fijado a la carcasa del motor. Según el fabricante, su etiqueta y color pueden variar, por lo que conviene consultar el manual del dispositivo para identificarlo correctamente.

En la mayoría de las configuraciones del Subaru Ascent, este paso es esencial para sincronizar el sistema HomeLink del vehículo con el dispositivo externo.

NOTA

Usar una escalera o contar con un ayudante cerca puede simplificar considerablemente el acceso a la unidad del motor del garaje, especialmente si está montada en alto.

11. Pulse y suelte el botón "Learn", "Smart" o "Program" identificado. Después, dispondrá de aproximadamente 30 segundos para volver al Subaru Ascent y completar el siguiente paso.

12. Regrese rápidamente al Subaru Ascent y pulse el botón izquierdo de HomeLink para iniciar la comunicación con el dispositivo.

13. Pulse firmemente el botón izquierdo de HomeLink tres veces para completar la sincronización entre el Subaru Ascent y el sistema del garaje.

En esta etapa, el dispositivo programado debería responder de inmediato al pulsar y soltar el botón HomeLink, lo que confirma la integración correcta.

14. "Program Success" (programación exitosa): si el dispositivo funciona correctamente, seleccione "Yes" (sí) en la pantalla para confirmar que el proceso de programación ha finalizado.

Si persisten las dificultades de programación o necesita más aclaraciones, en www.HomeLink.com/Subaru y www.youtube.com/HomeLinkGentex encontrará material de apoyo detallado, vídeos instructivos y guías de solución de problemas. Para marcas específicas como Genie o Sommer, consulte directamente el sitio web de HomeLink para obtener instrucciones adaptadas.

Motor de portón / Programación para Canadá

En determinadas regiones, incluido Canadá, la normativa de radiofrecuencia limita la duración de la transmisión de la señal del control remoto. Por ello, algunos controles remotos dejan de transmitir automáticamente tras unos segundos, lo que puede no ser suficiente para que el sistema HomeLink del Subaru Ascent capte la señal durante la programación. Un comportamiento similar puede darse también con ciertos operadores de puertas en Estados Unidos.

Cuando el control remoto portátil completa su ciclo de transmisión, su LED indicador se apagará, lo que indica que la transmisión ha terminado.

Si encuentra dificultades de programación en su Subaru Ascent debido a esta limitación, modifique el procedimiento estándar pulsando y soltando repetidamente el botón del control remoto portátil cada dos segundos mientras el indicador de HomeLink parpadea en naranja. Continúe con este ciclo hasta que el indicador cambie a verde, lo que confirma que la señal se ha aprendido correctamente.

NOTA

Para evitar sobrecalentamientos o un funcionamiento involuntario, se recomienda desconectar temporalmente el operador de la puerta del garaje o el motor de la cancela durante este proceso de transmisión repetida.

Una vez completado, continúe con el siguiente paso estándar de programación para finalizar la configuración en su Subaru Ascent.

Uso de HomeLink

El funcionamiento del sistema HomeLink del Subaru Ascent es sencillo e intuitivo. Pulse y suelte el botón HomeLink programado para activar al instante el dispositivo vinculado.

Esto permite un control sin interrupciones de sistemas como puertas de garaje, cancelas de seguridad, cerraduras de acceso e iluminación. El control remoto portátil original también puede seguir utilizándose si es necesario, lo que ofrece una flexibilidad adicional.

Borrado de los botones HomeLink

1. Acceda al menú principal de su Subaru Ascent pulsando cualquiera de los botones de control (izquierdo, central o derecho).

Seleccione el menú HomeLink con el control izquierdo.

2. Elija "SET UP" (configurar) con el botón derecho.

3. Confirme seleccionando "Continue" (continuar) con el botón izquierdo de HomeLink.

4. Seleccione el icono de la papelera con el botón izquierdo de HomeLink para iniciar el proceso de borrado.

Subaru Ascent HomeLink clear button icon on display

5. Confirme la eliminación seleccionando «Borrar» con el botón central de HomeLink.

Después de borrar, el sistema HomeLink del Subaru Ascent queda restablecido y listo para una nueva programación en cualquier momento.

Reprogramación de un solo botón HomeLink

Para reasignar un botón HomeLink programado anteriormente en el Subaru Ascent, siga los mismos pasos descritos en el procedimiento de configuración de HomeLink para sobrescribir la configuración existente.

Comunicación bidireccional con la puerta de garaje

El sistema HomeLink del Subaru Ascent admite comunicación bidireccional avanzada con abridores de puertas de garaje compatibles, lo que permite recibir información en tiempo real sobre el estado de la puerta.

El sistema puede mostrar si la puerta del garaje se está abriendo o cerrando, y también puede recuperar el último estado conocido, indicando si la puerta está abierta o cerrada.

Esta comunicación puede recibirse a distancias de hasta aproximadamente 250 metros (820 pies), según las condiciones del entorno.

Sin embargo, el alcance de la señal puede reducirse por obstáculos como edificios, árboles u otras estructuras. En tales casos, reducir la velocidad del Subaru Ascent al acercarse al garaje puede mejorar la recepción de la señal y garantizar una comunicación fiable.

El sistema HomeLink del Subaru Ascent aumenta la comodidad diaria al integrar los controles del vehículo con la automatización del hogar, ofreciendo una experiencia de usuario fluida y eficiente al interactuar con los sistemas del garaje y otros dispositivos conectados.

Programación de la comunicación bidireccional

Subaru Ascent HomeLink two way communication status indicators activation
  1. Indicadores de estado

En el Subaru Ascent, una vez que se ha programado correctamente un nuevo botón HomeLink, el sistema intenta automáticamente establecer comunicación bidireccional con un abridor de puerta de garaje compatible. En aproximadamente cinco segundos, ambos indicadores comenzarán a parpadear rápidamente en verde, confirmando que esta función de comunicación avanzada se ha activado.

Si los indicadores no parpadean en su Subaru Ascent, puede indicar que el dispositivo conectado no admite comunicación bidireccional o que se requiere una configuración adicional. En tales casos, puede consultar las instrucciones detalladas y los videos tutoriales en www.HomeLink.com/Subaru y www.youtube.com/HomeLinkGentex.

Uso de la comunicación bidireccional

Subaru Ascent HomeLink menu navigation for status display

Para acceder al estado de la comunicación bidireccional en el Subaru Ascent, pulse cualquiera de los botones de control (izquierdo, central o derecho) para abrir el menú principal. Luego, acceda al menú HomeLink con el botón izquierdo.

Seleccione la opción «ESTADO» con el botón central para obtener los datos de comunicación más recientes de su dispositivo conectado.

NOTA

El sistema del Subaru Ascent restringe el acceso al menú principal a menos que la transmisión esté en la posición «P» (Estacionamiento), para garantizar un funcionamiento seguro durante la configuración.

Subaru Ascent HomeLink last recorded garage door status display
  1. Indicadores de estado

El Subaru Ascent le permite recuperar y mostrar en cualquier momento el mensaje de estado más reciente de la puerta del garaje. Una vez seleccionado, el sistema mostrará el último estado registrado durante aproximadamente cinco segundos, proporcionando una confirmación rápida de si la puerta del garaje está abierta o cerrada.

Subaru Ascent garage door status icons opening closing closed opened
  1. Abridor de puerta de garaje CERRANDO (parpadeo naranja)
  2. Abridor de puerta de garaje CERRADA (verde fijo)
  3. Abridor de puerta de garaje ABRIENDO (parpadeo naranja)
  4. Abridor de puerta de garaje ABIERTA (verde fijo)

Cuando la comunicación bidireccional está correctamente configurada en el Subaru Ascent, el sistema utiliza indicadores de flecha intuitivos y señales de color para mostrar la actividad de la puerta del garaje en tiempo real, mejorando tanto la comodidad como la conciencia de la situación para el conductor.

Certificación

Si encuentra problemas persistentes de programación o necesita más ayuda con el sistema HomeLink de su Subaru Ascent, hay recursos de soporte adicionales, incluidos tutoriales paso a paso y guías en video, disponibles en www.HomeLink.com/Subaru y www.youtube.com/HomeLinkGentex. También puede comunicarse con la línea de atención de HomeLink al 1-800-355-3515 para recibir asistencia directa.

  • Modelos de especificación EE. UU.

PRECAUCIÓN

ADVERTENCIA DE LA FCC

Cualquier modificación o cambio no aprobado expresamente por la autoridad de cumplimiento normativo responsable puede invalidar su derecho a operar el sistema HomeLink del Subaru Ascent.

HomeLink y el símbolo de la casa HomeLink son marcas registradas de Gentex Corporation y se utilizan ampliamente en sistemas avanzados de vehículos, como los que se encuentran en el Subaru Ascent.

ADVERTENCIA

  • Mientras programa el sistema de control inalámbrico HomeLink en el Subaru Ascent, es posible que accione involuntariamente una puerta de garaje o un dispositivo similar. Antes de iniciar la programación, asegúrese siempre de que el área esté libre de personas, mascotas y obstáculos.
  • No utilice el sistema HomeLink con abridores de puertas de garaje que no incluyan las funciones obligatorias de parada de seguridad e inversión de marcha. El uso de sistemas no conformes aumenta significativamente el riesgo de lesiones o daños materiales. Para más información, visite www.HomeLink.com/Subaru o póngase en contacto directamente con el servicio de asistencia.

Idioma

Subaru Ascent Smart Rearview Mirror language selection menu

La interfaz del espejo retrovisor inteligente del Subaru Ascent le permite personalizar el idioma de visualización para mejorar la facilidad de uso y la comodidad del conductor.

1. Pulse cualquiera de los botones de control (izquierdo, central o derecho) para acceder al menú principal.

Seleccione la opción «IDIOMA» con el botón izquierdo.

2. Elija el idioma preferido con el botón derecho y, a continuación, confirme la selección pulsando el botón central.

NOTA

Al igual que con otros ajustes del Subaru Ascent, solo se puede acceder al menú principal cuando el vehículo está en la posición «P» (Estacionamiento) para garantizar un funcionamiento seguro durante la configuración.

El sistema HomeLink con comunicación bidireccional del Subaru Ascent mejora la interacción entre el vehículo y los sistemas del hogar, ofreciendo información en tiempo real, un control mejorado y una experiencia de conducción más fluida.