Descripción del sistema
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
DESCRIPCIÓN GENERAL
(a) Se ha utilizado Remote Connect, que permite al usuario consultar el estado del vehículo y operarlo desde una ubicación remota.
(b) Remote Connect está disponible instalando una aplicación dedicada para smartphone después de formalizar un contrato de servicio*.
- *: Remote Connect no puede utilizarse hasta que el usuario formalice un contrato de servicio.
(c) Los servicios de Remote Connect se realizan mediante comunicación de datos entre principalmente un DCM (transceptor telemático) compatible con Remote Connect, el centro de servicio y un smartphone con la aplicación instalada.
NOTA:
- Inicie y opere el sistema Remote Connect según las instrucciones que aparecen en la aplicación.
- El contenido de Remote Connect puede variar según la aplicación.
- Para obtener más detalles sobre Remote Connect disponible, visite http://www.toyota.com/audio-multimedia/
FUNCIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES
Componente | Función |
|
|---|---|---|
DCM (transceptor telemático) |
|
|
Antena de teléfono y GPS (para el lateral del techo) |
Antena de teléfono (principal) |
Transmite señales desde el DCM (transceptor telemático) y recibe señales del centro de servicio. (Conectada como principal) |
Antena GPS |
Recibe señales de los satélites GPS y las transmite al DCM (transceptor telemático). |
|
Antena de teléfono y GPS (lado delantero) |
Antena de teléfono (secundaria) |
Recibe señales del centro de servicio. (Conectar como secundaria) |
ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) |
Recibe la señal de arranque remoto del motor desde el smartphone del usuario o desde el subconjunto del transmisor de llave eléctrica a través del DCM (transceptor telemático) e inicia la operación de arranque del motor. |
|
Conjunto del amplificador de aire acondicionado |
|
|
ECU del cuerpo principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Bloquea la puerta cuando se recibe una señal de operación remota de bloqueo y desbloqueo de puertas. |
|
FUNCIÓN
(a) Los servicios principales de Remote Connect son los siguientes:
Categoría | Servicio remoto | Función |
|---|---|---|
Información remota |
Informe del estado del vehículo |
Permite consultar desde un lugar remoto, mediante un smartphone, el estado del vehículo (puertas abiertas/cerradas, etc.) y la información del vehículo (distancia recorrida, etc.), después de apagar el interruptor de encendido. Al actualizar la información, se puede mostrar el estado más reciente del vehículo.*1 |
Notificación remota |
Monitor de conductor invitado |
|
Alertas de estado del vehículo |
Envía una notificación al usuario si no se realizan ciertas operaciones dentro de un tiempo determinado después de apagar el interruptor de encendido, como bloquear las puertas, cerrar las ventanillas, etc.*2,*4 |
|
Funcionamiento remoto |
Arranque y parada remotos del motor |
|
Bloqueo y desbloqueo remoto de puertas |
Permite bloquear/desbloquear las puertas desde un lugar remoto mediante un smartphone.*6 |
- *1: Si el vehículo no ha enviado la información más reciente debido a su estado (por ejemplo, si el DCM [transceptor telemático] está fuera del área de cobertura de telefonía celular), se mostrará la información recibida más recientemente.
- *2: No se enviará ninguna notificación si el vehículo no ha enviado la información más reciente debido a su estado (por ejemplo, si el DCM [transceptor telemático] está fuera del área de cobertura de telefonía celular). Las notificaciones pueden retrasarse si la recepción del smartphone es deficiente.
- *3: Solo se enviará una notificación por cada condición establecida durante un mismo trayecto.
- *4: Si el sistema de llave inteligente ha sido cancelado, no se enviarán notificaciones de alertas de estado del vehículo al usuario. Si el subconjunto del transmisor de llave eléctrica se encuentra dentro del vehículo o se detecta como "dentro del habitáculo", no se enviarán notificaciones de alertas de estado del vehículo.
- *5: Si el vehículo no puede recibir la señal de arranque remoto del motor debido a su estado (por ejemplo, si el DCM [transceptor telemático] está fuera del área de cobertura de telefonía celular), el motor no se arrancará de forma remota. Además, es posible que la señal de parada remota del motor no se reciba según las condiciones del vehículo.
- *6: Si el vehículo no puede recibir la señal de bloqueo/desbloqueo de puertas debido a su estado (por ejemplo, si el DCM [transceptor telemático] está fuera del área de cobertura de telefonía celular), no se realizará la operación de bloqueo o desbloqueo. Después de realizar una operación de desbloqueo, si las puertas no se abren dentro de un tiempo determinado, se bloquearán automáticamente.
DESCRIPCIÓN GENERAL
(a) Cuando se genera una advertencia por una avería del vehículo, el DCM (transceptor telemático) recibe la información de advertencia del conjunto del cuadro de instrumentos y envía una notificación de advertencia al centro de servicio. El conjunto receptor de radio y pantalla también recibe la información de advertencia enviada por el conjunto del cuadro de instrumentos y muestra un mensaje en la pantalla multifunción según la avería.
FUNCIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES
Componente | Función |
|
|---|---|---|
DCM (transceptor telemático) |
Recibe la información de advertencia del conjunto del cuadro de instrumentos y la envía al centro de servicio. |
|
Antena de teléfono y GPS (para el lateral del techo) |
Antena de teléfono (principal) |
Transmite señales desde el DCM (transceptor telemático) y recibe señales del centro de servicio. (Conectada como principal) |
Antena GPS |
Recibe señales de los satélites GPS y las transmite al DCM (transceptor telemático). |
|
Antena de teléfono y GPS (lado delantero) |
Antena de teléfono (secundaria) |
Recibe señales del centro de servicio. (Conectar como secundaria) |
Conjunto del combinador de instrumentos |
Recibe las señales de avería de varias ECU y envía la información de advertencia al DCM (transceptor telemático) y al conjunto receptor de radio y pantalla. |
|
Conjunto receptor de radio y pantalla |
Recibe la información de advertencia enviada por el conjunto del cuadro de instrumentos y muestra un mensaje en la pantalla multifunción según la avería. |
|
FUNCIÓN DE SERVICIOS
(a) Destination Assist Connect
- Descarga la información del destino deseado por el usuario en la función de navegación después de que el centro de llamadas haya sido informado del destino.
- Almacena la información descargada en la función de navegación para que pueda reutilizarse cuando sea necesario.
- Destination Assist Connect es un servicio a bordo que permite a los abonados solicitar indicaciones hacia cualquier lugar. Los abonados se conectan con un agente mediante el botón Destination Assist y pueden pedirle al agente que descargue en la función de navegación del vehículo la ubicación de cualquier destino. Los agentes pueden localizar puntos de interés (POI) específicos mediante términos de búsqueda, localizar direcciones concretas o proporcionar restaurantes con calificación Zagat como POI premium. Los agentes pueden buscar POI según la distancia desde el vehículo, desde una ciudad o desde otro POI. La función de navegación puede almacenar hasta 5 POI a la vez, que pueden añadirse a la cola del dispositivo como primera o última entrada, o como sustitución de todas las entradas.
(b) Reconocimiento de voz dinámico
Mediante el proceso de reconocimiento de voz con el servidor, se pueden realizar entradas de lenguaje natural y otras operaciones de voz interactivas, además de los comandos especificados. Además, al almacenar todas las expresiones del usuario, el servidor aprenderá y podrá realizar el reconocimiento de voz con mayor precisión.