Conducción

Indicación en la pantalla multiinformativa

~7min de lectura
  • Vehículos con pantalla monocromática
Toyota Highlander. Indication on the multi-information display

  • Vehículos con pantalla en color
Toyota Highlander. Indication on the multi-information display

Cuando el interior de ambas líneas de carril se vuelve blanco: indica que se reconocen las marcas de carril derecha e izquierda.

Si el vehículo se desvía del carril, la línea de carril del lado por el que se desvía parpadeará.

  • Vehículos con pantalla monocromática
Toyota Highlander. Indication on the multi-information display

  • Vehículos con pantalla en color
Toyota Highlander. Indication on the multi-information display

Cuando el interior de una de las líneas de carril se vuelve blanco: indica que se reconoce la marca de carril del lado marcado en blanco.

Si el vehículo se desvía hacia el lado de un carril con marcas reconocidas, la línea de carril parpadeará.

  • Vehículos con pantalla monocromática
Toyota Highlander. Indication on the multi-information display

Cuando ambas líneas de carril se muestran en línea fina:

Indica que no se reconoce ninguna marca de carril o que el sistema LDA está cancelado temporalmente.

  • Vehículos con pantalla en color
Toyota Highlander. Indication on the multi-information display

Cuando el interior de ambas líneas de carril está en negro:

Indica que no se reconoce ninguna marca de carril o que el sistema LDA está cancelado temporalmente.

Cancelación temporal de las funciones del sistema LDA

Si ocurre alguno de los siguientes casos, las funciones del sistema LDA se cancelarán temporalmente. Las funciones se reanudarán cuando vuelvan las condiciones de funcionamiento necesarias.

  • Se acciona la palanca de las luces intermitentes.
  • La velocidad del vehículo se sale del rango de funcionamiento de las funciones del sistema LDA.
  • Cuando no se pueden reconocer las líneas de carril durante la conducción.
  • Cuando se activa la función de advertencia de salida de carril.

    La función de advertencia de salida de carril no volverá a funcionar durante unos segundos después de activarse, aunque el vehículo vuelva a salirse del carril.

La advertencia de salida de carril

Según el volumen del sistema de audio o el ruido del ventilador del aire acondicionado mientras el sistema de audio o el aire acondicionado están en uso, puede resultar difícil oír el sonido de advertencia.

Después de estacionar el vehículo al sol

Es posible que el sistema LDA no esté disponible y que se muestre un mensaje de advertencia durante un rato después de iniciar la conducción. Cuando la temperatura en la cabina disminuya y la temperatura alrededor del sensor de cámara sea adecuada para su funcionamiento, las funciones comenzarán a operar.

Si hay marcas de carril solo en un lado del vehículo

La advertencia de salida de carril no funcionará en el lado donde no se pudieron reconocer las marcas de carril.

Condiciones en las que la función puede no funcionar correctamente

En las siguientes situaciones, el sensor de cámara puede no reconocer las marcas de carril, lo que provoca que la función de advertencia de salida de carril funcione incorrectamente.

Sin embargo, esto no indica una avería.

  • Al circular por una zona sin marcas de carril, como una caseta de peaje, un cruce o antes de un control de billetes
  • al circular por una curva cerrada
  • cuando las marcas de carril son extremadamente estrechas o extremadamente anchas
  • cuando el vehículo se inclina hacia un lado de forma inusual debido a una carga pesada o a una presión de inflado incorrecta de los neumáticos
  • cuando la distancia de seguimiento entre su vehículo y el vehículo que le precede es extremadamente corta
  • cuando las marcas de carril son amarillas (pueden ser más difíciles de reconocer para el sistema que las blancas).
  • Cuando las marcas de carril son discontinuas, con catafaros (marcadores elevados de calzada) o piedras
  • cuando las marcas de carril están sobre un bordillo, etc.
  • Cuando las marcas de carril están tapadas o parcialmente cubiertas por arena, suciedad, etc.
  • Cuando hay sombras en la calzada paralelas a las marcas de carril, o si una sombra cubre las marcas de carril
  • al circular por una calzada especialmente clara, como de hormigón
  • al circular por una calzada que está iluminada por la luz reflejada
  • al circular por lugares donde el nivel de luz cambia rápidamente, como la entrada o la salida de un túnel
  • cuando la luz del sol o los faros de los vehículos que se aproximan iluminan directamente la lente de la cámara
  • al circular por carreteras con bifurcaciones o incorporaciones
  • al circular por una calzada mojada por la lluvia, lluvia reciente, charcos, etc.
  • Cuando el vehículo experimenta un fuerte movimiento vertical, como al circular por una carretera muy irregular o por una junta del pavimento
  • cuando la intensidad de los faros por la noche se reduce debido a la suciedad en los cristales, o cuando los faros están desajustados
  • al circular por carreteras sinuosas o irregulares
  • al circular por carreteras en mal estado o sin pavimentar
Al cambiar los neumáticos

Según los neumáticos utilizados, es posible que no se pueda mantener un rendimiento suficiente.

Mensajes de advertencia del sistema LDA

Los mensajes de advertencia se utilizan para indicar una avería del sistema o para informar al conductor de la necesidad de precaución al conducir.

Advertencia
Antes de usar el sistema LDA

No confíe únicamente en el sistema LDA. El sistema LDA no conduce el vehículo automáticamente, ni reduce la atención que debe prestar. Por tanto, el conductor debe asumir siempre la plena responsabilidad de comprender su entorno, de accionar el volante para corregir la trayectoria y de conducir con seguridad.

Una conducción inadecuada o negligente podría provocar un accidente.

Para evitar activar el LDA por error

Desactive el sistema LDA con el interruptor LDA cuando no se utilice.

Situaciones no adecuadas para el sistema LDA

No utilice el sistema LDA en ninguna de las siguientes situaciones.

De lo contrario, el sistema podría no funcionar correctamente y provocar un accidente.

  • Al circular con cadenas para neumáticos, con la rueda de repuesto o con equipos similares
  • cuando haya objetos o estructuras junto a la carretera que puedan confundirse con marcas de carril (como quitamiedos, bordillos, catafaros, etc.)
  • Al circular por carreteras nevadas
  • cuando las marcas de carril son difíciles de ver debido a lluvia, nieve, niebla, polvo de arena, etc.
  • Cuando hay líneas visibles en la calzada por obras de reparación, o si todavía son visibles restos de marcas de carril antiguas
  • al circular por una carretera con carriles cerrados por mantenimiento, o al circular por un carril temporal
Aviso
Para evitar daños o un funcionamiento incorrecto del sistema LDA
  • No modifique los faros ni coloque pegatinas en la superficie de las luces.
  • No modifique la suspensión ni la sustituya por piezas no originales.
  • No instale ni coloque nada sobre el cofre ni sobre la parrilla. Tampoco instale protectores delanteros (bull bar, kangaroo bar, etc.).
  • Si el parabrisas necesita reparaciones, comuníquese con su concesionario Toyota.
Sensor de cámara

Observe lo siguiente para asegurar que el sistema LDA funcione correctamente.

  • Mantenga el parabrisas limpio en todo momento.

    El rendimiento podría verse afectado si el parabrisas está sucio o si hay gotas de lluvia, condensación o hielo adheridos al parabrisas.

  • No pegue calcomanías ni otros objetos en el parabrisas cerca del sensor de la cámara.
Toyota Highlander. Camera sensor

  • No derrame líquidos sobre el sensor de la cámara.
  • No instale película de tintado en el parabrisas.
  • No instale una antena delante del lente de la cámara.
Si el parabrisas se empaña, use el desempañador del parabrisas para eliminar el vaho. Cuando hace frío, usar la calefacción con aire dirigido a los pies puede hacer que la parte superior del parabrisas se empañe. Esto afecta negativamente a las imágenes.
  • No raye el lente de la cámara ni permita que se ensucie. Al limpiar el interior del parabrisas, tenga cuidado de que no caiga limpiavidrios u otros productos sobre el lente. Además, no toque el lente.

    Para reparar el lente, comuníquese con su concesionario Toyota.

  • No cambie la posición ni la dirección de instalación del sensor de la cámara, ni lo retire. La dirección del sensor de la cámara está ajustada con precisión.
  • No someta el sensor de la cámara a impactos o fuerzas fuertes, y no lo desarme.
  • No sustituya el parabrisas por uno no original.

    Póngase en contacto con su concesionario Toyota.