Reemplazo
1. LIBERAR LA PRESIÓN DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE (Ver página 11-1)
2. RETIRAR EL SUBCONJUNTO DEL PANEL DEL PISO

(a) Libere las 5 abrazaderas y levante el lado delantero del panel del piso.
3. RETIRAR LA CUBIERTA EXTERIOR DEL SOPORTE DEL ASIENTO TRASERO
4. RETIRAR EL CONJUNTO DEL ASIENTO TRASERO DERECHO (Ver página 72-35)
5. RETIRAR EL CONJUNTO DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO (Ver página 72-28)
6. QUITAR EL PROTECTOR DEL UMBRAL DE LA PUERTA TRASERA IZQUIERDA
7. RETIRAR LA TAPA DE LA TRAMPILLA DE SERVICIO DEL PISO TRASERO

(a) Retire la tapa de la trampilla de servicio del piso trasero.
(b) Desconecte el conector de la bomba de combustible y de la unidad emisora del indicador.
8. RETIRAR EL CONJUNTO DEL TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON BOMBA E INDICADOR

(a) Desconecte el tubo de la bomba de combustible.
- Retire la abrazadera de la unión del tubo y extraiga el tubo de la bomba de combustible.

AVISO:
- Antes de esta operación, compruebe si el conector tiene suciedad, barro u otros contaminantes. Límpielo si es necesario.
- Tenga cuidado con el barro. La junta tórica (O-ring) del conector, que sella el tubo y el conector, se contamina fácilmente.
- No utilice ninguna herramienta en esta operación.
- No doble ni retuerza el tubo de nailon. Proteja el conector cubriéndolo con una bolsa de vinilo o plástico.
- Si el tubo y el conector están atascados, empuje y tire del conector para liberarlo y extráigalo con cuidado.

(b) Con la SST, afloje el retenedor del indicador de la bomba de combustible.
SST 09808- 14020 (09808- 01410, 09808- 01420, 09808-01430)
AVISO: Afloje el retenedor girándolo en sentido antihorario mientras mantiene presionada la SST. No permita que la garra del soporte del tubo de succión del depósito salga de su ranura en el depósito de combustible.
NOTA: Una nervadura del retenedor del indicador de la bomba de combustible puede encajar en una punta de la SST.
(c) Retire el retenedor del indicador de la bomba de combustible.(d) Retire el tubo de succión de combustible.

AVISO: Tenga cuidado de no doblar el brazo de la unidad emisora del indicador de combustible.
(e) Retire la junta del depósito de combustible.
9. RETIRAR LA UNIDAD EMISORA DEL INDICADOR DE COMBUSTIBLE

(a) Desconecte el conector de la unidad emisora del indicador de combustible.
(b) Desbloquee la unidad emisora del indicador de combustible y deslícela para retirarla.
10. RETIRAR EL SUBCONJUNTO DE LA PLACA DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE

(a) Con un destornillador cuya punta esté envuelta con cinta, desconecte las 4 lengüetas de encaje de los orificios de retención y retire la placa de succión de combustible.
AVISO: No dañe la placa de succión de combustible ni el soporte de succión de combustible N.º 1.
11. RETIRAR EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

(a) Desconecte el conector de la bomba de combustible.
(b) Con un destornillador pequeño cuya punta esté envuelta con cinta, desconecte las 2 lengüetas de encaje de los orificios de retención y extraiga la bomba de combustible.
AVISO: No dañe la bomba de combustible ni la placa de succión de combustible.
(c) Retire la junta tórica (O-ring) y el espaciador de la bomba de combustible.
12. RETIRAR EL FILTRO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

(a) Con un destornillador pequeño, haga palanca para extraer la abrazadera.
(b) Retire el filtro de combustible de la bomba de combustible.
13. RETIRAR LA UNIÓN DE TUBO DE COMBUSTIBLE N.º 1

(a) Desconecte el conector.
(b) Con un destornillador cuya punta esté envuelta con cinta, desconecte la lengüeta de encaje del orificio de retención y extraiga la unión del tubo de combustible.
AVISO: No dañe la unión del tubo de combustible ni la placa de succión de combustible.
14. RETIRAR EL MAZO DE CABLES DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

(a) Retire el mazo de cables de la unión de tubo de combustible N.º 1.
15. RETIRAR EL CONJUNTO DEL REGULADOR DE PRESIÓN DE COMBUSTIBLE

(a) Retire la abrazadera.
(b) Extraiga el regulador de presión de la unión de tubo de combustible N.º 1.
1.(c) Retire las 2 juntas tóricas (O-ring) de la unión de tubo de combustible N.º 1.
16. INSTALAR EL CONJUNTO DEL REGULADOR DE PRESIÓN DE COMBUSTIBLE

(a) Aplique una capa fina de gasolina o aceite ligero a las 2 juntas tóricas (O-ring) nuevas e instálelas en el regulador de presión de combustible. (b) Aplique de nuevo una capa fina de gasolina o aceite ligero a las 2 juntas tóricas (O-ring) e instale el regulador de presión de combustible en la unión de tubo de combustible N.º 1.
(c) Instale el clip.
17. INSTALAR EL MAZO DE CABLES DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
18. INSTALAR LA UNIÓN DE TUBO DE COMBUSTIBLE N.º 1

(a) Aplique una capa fina de gasolina o aceite ligero a una junta tórica (O-ring) nueva e instálela en la unión de tubo de combustible N.º 1. (b) Aplique de nuevo una capa fina de gasolina o aceite ligero a la junta tórica (O-ring) e instale la unión de tubo de combustible N.º 1 en la placa de succión de combustible.
(c) Conecte el conector.
19. INSTALAR EL FILTRO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
(a) Instale el filtro de combustible con una abrazadera nueva.
20. INSTALE EL CONJUNTO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

(a) Instale el espaciador de la bomba de combustible en la bomba de combustible. (b) Aplique una capa fina de gasolina o aceite ligero a una junta tórica (O-ring) nueva e instálela en la bomba de combustible. (c) Aplique de nuevo una capa fina de gasolina o aceite ligero a la junta tórica (O-ring) e instale la bomba de combustible en la placa de succión de combustible.
(d) Conecte el conector de la bomba de combustible.
21. INSTALE EL SUBCONJUNTO DE LA PLACA DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE

(a) Aplique una capa fina de gasolina o aceite ligero a una junta tórica (O-ring) nueva e instálela en la unión de tubo de combustible N.º 1.
(b) Aplique una capa ligera de gasolina o aceite para husillos en el O-ring nuevamente e instale la placa de succión de combustible en el soporte de succión de combustible N.º 1.
22. INSTALE EL CONJUNTO DEL INDICADOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE
23. INSTALE EL CONJUNTO DEL TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON BOMBA E INDICADOR

(a) Instale una junta nueva en el depósito de combustible.
(b) Fije el tubo de succión de combustible al depósito de combustible.
AVISO: Tenga cuidado de no doblar el brazo de la unidad emisora del indicador de combustible. (c) Alinee la ranura de chaveta del soporte del tubo de succión de combustible con la chaveta del tubo de succión de combustible.(d) Aplique grasa MP en toda la superficie interior del retenedor del indicador de la bomba de combustible.

(e) Alinee la marca triangular del retenedor nuevo del indicador de la bomba de combustible con la marca "S" del depósito de combustible mientras empuja hacia abajo el tubo de succión de combustible, y fije el retenedor del indicador de la bomba de combustible.

(f) Gire el retenedor del indicador de la bomba de combustible a mano y, después, apriételo una vuelta completa y media con la herramienta SST. La marca triangular del retenedor del indicador de la bomba de combustible debe quedar entre las indicaciones "A" y "MAX." del depósito de combustible.
SST 09808- 14020 (09808- 01410, 09808- 01420, 09808-01430)
AVISO: No utilice otras herramientas en esta operación. Pueden dañarse el retenedor del indicador de la bomba de combustible y el depósito de combustible.
NOTA: Una nervadura del retenedor del indicador de la bomba de combustible puede encajar en una punta de la SST.

(g) Conecte el tubo de la bomba de combustible.
- Instale el tubo de la bomba de combustible y la abrazadera de la unión del tubo.
AVISO:
- Compruebe que no haya arañazos ni objetos extraños en la pieza de conexión.
- Compruebe que la unión del tubo de combustible esté insertada firmemente.
- Compruebe que la abrazadera de la unión del tubo esté sobre el collarín de la unión del tubo de combustible.
- Después de instalar la abrazadera de la unión del tubo, compruebe que la unión del tubo de combustible no se haya desprendido.
24. COMPRUEBE SI HAY FUGAS DE COMBUSTIBLE (Ver página 11-4)
25. INSTALE LA TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DEL PISO TRASERO

(a) Instale una cinta de butilo nueva en la tapa de la trampilla de servicio del piso trasero. (b) Conecte el conector de la bomba de combustible y de la unidad emisora del indicador.
(c) Instale la tapa del orificio de servicio del piso trasero.