DESCRIPCIÓN
El interruptor principal del control de crucero se utiliza para activar y desactivar el sistema de control de crucero dinámico por radar, así como para accionar 7 funciones: SET, - (COAST), TAP-DOWN, RES (RESUME), + (ACCEL), TAP-UP y CANCEL.
Las funciones SET, TAP-DOWN y - (COAST), así como las funciones RES (RESUME), TAP-UP y + (ACCEL), se accionan con el mismo interruptor. El interruptor principal del control de crucero contiene contactos de tipo momentáneo para cada función. Los contactos solo se cierran mientras el interruptor principal del control de crucero se acciona en la dirección de la flecha de la función correspondiente, y se abren cuando se suelta. La tensión en el terminal de la ECU del control del vehículo híbrido cambia a medida que se abren o cierran los distintos contactos. La ECU del control del vehículo híbrido lee esta tensión y controla en consecuencia las funciones SET, - (COAST), RES (RESUME), + (ACCEL) y CANCEL.
- El modo de control de distancia entre vehículos se selecciona por defecto cuando el sistema de control de crucero dinámico por radar se activa con el interruptor principal del control de crucero (botón ON-OFF).
- El funcionamiento del modo de control de velocidad constante es igual al de un sistema de control de crucero convencional.
DIAGRAMA DE CABLEADO
AVISO:
- Antes de sustituir la ECM, consulte el registro.
Haga clic aquí
- El vehículo está equipado con un Sistema Suplementario de Sujeción (SRS), que incluye componentes como los airbags. Antes de realizar cualquier trabajo de servicio (incluida la extracción o instalación de piezas), lea obligatoriamente las precauciones del Sistema Suplementario de Sujeción.
Haga clic aquí
PROCEDIMIENTO
VALOR DE LECTURA EN TECHSTREAM
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Gire el interruptor de encendido a ON.
(c) Encienda el Techstream.
(d) Acceda a los siguientes menús: Tren motriz / Radar Cruise1 / Lista de datos.
(e) Lea la lista de datos según lo que se muestra en el Techstream.
Tren motriz > Radar Cruise1 > Lista de datos
Visualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
Interruptor CANCEL |
Estado del interruptor CANCEL |
ON u OFF |
ON: Interruptor CANCEL encendido
OFF: Interruptor CANCEL apagado |
- |
Interruptor -SET |
Estado del interruptor -SET |
ON u OFF |
ON: Interruptor -SET encendido
OFF: Interruptor -SET apagado |
- |
Interruptor +RES |
Estado del interruptor +RES |
ON u OFF |
ON: Interruptor +RES encendido
OFF: Interruptor +RES apagado |
- |
Condición de funcionamiento del interruptor principal del control de crucero |
Estado del interruptor principal del control de crucero (botón ON-OFF) |
ON u OFF |
ON: interruptor principal del control de crucero (botón ON-OFF) pulsado
OFF: interruptor principal del control de crucero (botón ON-OFF) no pulsado |
- |
OK:
Los elementos de la lista de datos que se muestran en la tabla cambian según el funcionamiento del interruptor principal del control de crucero.
| OK |
 |
PASE A LA SIGUIENTE ÁREA SOSPECHOSA INDICADA EN LA TABLA DE SÍNTOMAS DE PROBLEMAS |
| NG |
 |
|
INSPECCIONE EL INTERRUPTOR PRINCIPAL DEL CONTROL DE CRUCERO
(a) Retire el interruptor principal del control de crucero.
Haga clic aquí
(b) Inspeccione el interruptor principal del control de crucero.
Haga clic aquí
| NG |
 |
REEMPLACE EL INTERRUPTOR PRINCIPAL DEL CONTROL DE CRUCERO |
| OK |
 |
|
COMPRUEBE EL CABLE DEL INTERRUPTOR DEL CONTROL DE CRUCERO
(a) Desconecte el cable del interruptor del control de crucero.
Haga clic aquí |
 |
*1 |
Cable del interruptor del control de crucero |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al conjunto del cable en espiral con sensor) |
*b |
Vista frontal del conector del mazo de cables
(al interruptor principal del control de crucero) |
|
|
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar (comprobar circuito abierto):
Conexión del comprobador | Condición especificada |
Terminal 3 del conector del lado del interruptor principal del control de crucero - z2-3 |
Menos de 1 Ω |
Terminal 1 del conector del lado del interruptor principal del control de crucero - z2-4 |
Menos de 1 Ω |
| NG |
 |
REEMPLACE EL CABLE DEL INTERRUPTOR DEL CONTROL DE CRUCERO |
| OK |
 |
|
INSPECCIONE EL SUBCONJUNTO DEL CABLE EN ESPIRAL CON SENSOR
(a) Desmonte el subconjunto del cable en espiral con sensor.
Haga clic aquí
(b) Inspeccione el conjunto del cable en espiral con sensor.
Haga clic aquí
| NG |
 |
REEMPLACE EL CONJUNTO DEL CABLE EN ESPIRAL CON SENSOR |
| OK |
 |
|
VERIFIQUE EL ARNÉS Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL CABLE EN ESPIRAL CON SENSOR - ECM Y MASA DE CARROCERÍA)
(a) Desconecte el conector J45 del subconjunto del cable espiral con sensor.
(b) Desconecte el conector A24 de la ECM.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar (1UR-FE):
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
J45-1 (CCS) - A24-45 (CCS) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
J45-2 (ECC) - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
J45-1 (CCS) o A24-45 (CCS) - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
Resistencia estándar (3UR-FE, 3UR-FBE):
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
J45-1 (CCS) - A24-60 (CCS) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
J45-2 (ECC) - A24-59 (ECCS) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
J45-1 (CCS) o A24-60 (CCS) - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
J45-2 (ECC) - A24-59 (ECCS) - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| NG |
 |
REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
| OK |
 |
|
COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (ECM - MASA DE CARROCERÍA)
(a) para 1UR-FE:
Desconecte el conector J45 del subconjunto del cable espiral con sensor.
(b) para 3UR-FE, 3UR-FBE:
Desconecte el conector D74 de la ECM.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar (para 1UR-FE):
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
J45-2 (ECC) - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
Resistencia estándar (para 3UR-FE, 3UR-FBE):
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
D74-81 (E1) - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| OK |
 |
REEMPLACE EL ECM |
| NG |
 |
REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|