REGISTRO
PROCEDIMIENTO
1. AVISOS AL REALIZAR EL PROCEDIMIENTO DE REGISTRO
AVISO:
Asegúrese de verificar los elementos enumerados a continuación antes de proceder con la solución de problemas.
- No realice el «Reinicio del código del inmovilizador» (borrado del ID de todas las llaves) hasta que se hayan confirmado y resuelto todas las averías y síntomas. Si se borran todos los ID de llave sin confirmar ni resolver las averías, no será posible realizar el registro de llaves, lo que provocará el reemplazo innecesario de piezas.
2. DESCRIPCIÓN DEL REGISTRO DE CÓDIGOS
(a) El conjunto del transmisor de control de puertas tiene 2 códigos: el código de llave (código del inmovilizador) y el código inalámbrico. Ambos códigos deben registrarse. Para los procedimientos de registro del código inalámbrico, consulte Sistema de control de cierre de puertas inalámbrico.
Haga clic aquí
3. PROCEDIMIENTOS DE REGISTRO DE LLAVES AL AGREGAR O REEMPLAZAR UNA LLAVE O CUANDO SE PIERDE LA LLAVE
NOTA:
- Los siguientes procedimientos requieren el uso de Techstream:
- - Registro de nuevo código de llave
- - Registro de código de llave adicional
- - Borrado de código de llave
- Se pueden registrar un máximo de 5 códigos de llave.
Solicitud/condición del cliente | Condición del procedimiento de registro | Procedimiento | Consulte |
Registro de un conjunto adicional del transmisor de control de puertas |
El cliente debe traer al menos 1 conjunto de transmisor de control de puertas. |
1. Registre conjuntos de transmisores de control de puertas adicionales según sea necesario (registro adicional de código de llave). |
PROCEDIMIENTO «B» |
- Reemplazo de un conjunto de transmisor de control de puertas
- Inhabilitación de un conjunto del transmisor de control de puertas perdido
NOTA:
Después del borrado del código de llave, los conjuntos de transmisores de control de puertas restantes que no estén registrados en ese momento no podrán utilizarse. Por lo tanto, después del borrado del código de llave, registre todos los conjuntos de transmisores de control de puertas restantes. |
El cliente debe traer al menos 1 conjunto de transmisor de control de puertas. |
1. Usando el conjunto de transmisor de control de puertas restante, borre todos los conjuntos de transmisores de control de puertas registrados excepto uno (borrado del código de llave). |
PROCEDIMIENTO «C» |
2. Registre conjuntos de transmisores de control de puertas adicionales según sea necesario (registro adicional de código de llave). |
PROCEDIMIENTO «B» |
Se han perdido todos los conjuntos de transmisores de control de puertas |
- |
1. Reinicie todos los conjuntos de transmisores de control de puertas (borrado del ID de todas las llaves (reinicio del código de llave)). |
PROCEDIMIENTO «D» |
2. Registre todos los conjuntos de transmisores de control de puertas como nuevo registro de ID de llave. |
PROCEDIMIENTO «A» |
4. REEMPLAZO DE PIEZAS Y PROCEDIMIENTOS DE REGISTRO DE LLAVES
(a) La siguiente tabla muestra los procedimientos de reemplazo de la ECU y de registro de llaves para los casos en los que se ha determinado que una ECU está defectuosa durante la solución de problemas del sistema inmovilizador del motor.
NOTA:
- Los siguientes procedimientos requieren el uso de Techstream:
- - Registro de nuevo código de llave
- - Registro de código de llave adicional
- - Borrado de código de llave
- Se pueden registrar un máximo de 5 códigos de llave.
ECU defectuosa | Procedimiento | Consulte |
Conjunto de la ECU de llave con transpondedor |
1. Reemplace el conjunto de la ECU de llave transpondedor. |
Haga clic aquí |
2. Registre todos los conjuntos de transmisores de control de puertas. |
PROCEDIMIENTO «A» |
3. Registre el ID de comunicación de la ECU. |
PROCEDIMIENTO «E» |
ECM |
1. Reemplace el ECM. |
para 1UR-FE: Haga clic aquí
para 3UR-FE: Haga clic aquí
para 3UR-FBE: haga clic aquí |
2. Registre el ID de comunicación de la ECU.
(Al reemplazar la ECM por una usada) |
PROCEDIMIENTO «F» |
Conjunto de la ECU de llave transpondedor y ECM |
1. Reemplace el conjunto de la ECU de llave transpondedor. |
Haga clic aquí |
2. Sustituya la ECM. |
para 1UR-FE: Haga clic aquí
para 3UR-FE: Haga clic aquí
para 3UR-FBE: haga clic aquí |
3. Registre todos los conjuntos de transmisores de control de puertas. |
PROCEDIMIENTO «A» |
4. Registre el ID de comunicación de la ECU.
(Al reemplazar la ECM por una usada) |
PROCEDIMIENTO «F» |
5. REGISTRO DE LLAVES (PROCEDIMIENTO «A»)
(a) Registro de nuevo código de llave (procedimiento «A»):
AVISO:
Asegúrese de que no haya códigos de llave registrados en el conjunto de la ECU de llave transpondedor.
NOTA:
- En este modo, se pueden registrar un máximo de 2 llaves maestras. Las llaves maestras pueden registrarse en cualquier orden, ya que el conjunto de la ECU de llave transpondedor puede distinguir entre los distintos tipos de conjuntos de transmisores de control de puertas.
- Los nuevos códigos de llave deben registrarse con la batería conectada. El interruptor de encendido puede estar en ON o en OFF.
- Cuando se instale un nuevo conjunto de la ECU de llave transpondedor, los códigos de llave deben registrarse en dicho conjunto.
Registro automático del código de llave (nuevo registro)
Procedimiento | Estado de la luz indicadora de seguridad |
1. Inicio |
Parpadeando
NOTA:
Hasta que se inserte el primer conjunto de transmisor de control de puertas |
2. Inserte la llave maestra en el cilindro de llave de encendido. |
Parpadeando |
3. Operación de Techstream
Ingrese a los siguientes menús: Carrocería eléctrica / Inmovilizador / Utilidad / Registro de llaves
NOTA:
Después de completar la operación anterior, continúe con el siguiente paso de acuerdo con las indicaciones de la pantalla de Techstream. |
OFF durante 1 segundo y luego ON |
4. Retire el conjunto del transmisor de control de puertas y luego seleccione Siguiente en Techstream. |
ON |
5. Inserte la llave maestra a registrar y luego seleccione Siguiente en Techstream. |
OFF durante 1 segundo y luego ON |
6. Retire el conjunto del transmisor de control de puertas. |
ON |
7. Fin |
NOTA:
- Cuando el sistema inmovilizador del motor funciona con normalidad y se retira el conjunto del transmisor de control de puertas, la luz indicadora de seguridad parpadea continuamente.
- Si falla el registro de un nuevo código de llave, la luz indicadora de seguridad mostrará el código 2-1. Si se intenta volver a registrar un conjunto de transmisor de control de puertas que ya está registrado, se emitirá el código 2-2 al insertar dicho conjunto. Si el número de códigos de llave registrados supera el límite máximo, la luz indicadora de seguridad mostrará el código 2-3. Los detalles de las salidas se muestran a continuación.
(b) Finalizar el modo de registro automático de código de llave:
El modo de registro automático de código de llave puede finalizarse forzadamente cuando al menos 1 código de llave (código del inmovilizador) se haya registrado como llave maestra.
NOTA:
Siga las instrucciones de la pantalla de Techstream para finalizar el modo de registro de nuevo código de llave.
6. REGISTRO DE LLAVES (PROCEDIMIENTO «B»)
(a) Registro adicional (procedimiento «B»):
NOTA:
- Se pueden volver a registrar un máximo de 5 códigos de llave maestra.
- El registro adicional de código de llave finalizará si no se completa algún paso dentro del tiempo especificado.
- Si se reemplaza el cilindro de llave de encendido o el juego de cilindro de llave, retire el módulo transmisor de la llave maestra original. Después, instale el módulo transmisor en una llave nueva y use la llave nueva como llave maestra. Si es necesario, use esta llave maestra para registrar otros conjuntos de transmisor de control de puertas.
AVISO:
Cuando se haya reemplazado el cilindro de llave de encendido, es posible bloquear y desbloquear las puertas con el nuevo módulo transmisor de la llave maestra (retirado de la llave maestra original). Sin embargo, la nueva llave maestra no podrá bloquear ni desbloquear las puertas a través del cilindro de llave de la puerta. Conserve la llave maestra original. Si falla la batería del nuevo módulo transmisor de la llave maestra, se puede usar la llave maestra original para bloquear y desbloquear las puertas a través del cilindro de llave de la puerta. Registro adicional
Procedimiento | Tiempo para completar la operación | Estado de la luz indicadora de seguridad |
1. Inicio |
- |
Parpadeando
NOTA:
Hasta que se inserte el primer conjunto de transmisor de control de puertas |
2. Inserte la llave maestra registrada anteriormente en el cilindro de llave de encendido y gire el interruptor de encendido a ON. |
Dentro de 120 segundos |
Desactivado |
3. Operación de Techstream
Ingrese a los siguientes menús: Carrocería eléctrica / Inmovilizador / Utilidad / Registro de llaves
NOTA:
Después de completar la operación anterior, continúe con el siguiente paso de acuerdo con las indicaciones de la pantalla de Techstream. |
ON |
4. Retire la llave maestra. |
Dentro de 20 segundos
NOTA:
Después de la instrucción de Techstream |
ON |
5. Inserte en el cilindro de llave de encendido el conjunto del transmisor de control de puertas que se va a registrar. |
Dentro de 10 segundos |
Parpadeando |
6. Después de 60 segundos, el conjunto del transmisor de control de puertas queda registrado.
NOTA:
La luz indicadora de seguridad se apaga para indicar que el conjunto del transmisor de control de puertas ha quedado registrado. |
- |
Desactivado |
7. Retire el conjunto del transmisor de control de puertas. |
- |
Parpadeando |
8. Fin |
NOTA:
- Arriba se muestra un resumen breve del procedimiento de registro de código de llave. Para obtener información detallada, consulte la pantalla de Techstream.
- Cuando el sistema inmovilizador del motor funciona con normalidad y se retira el conjunto del transmisor de control de puertas, la luz indicadora de seguridad parpadea continuamente.
- Si el registro del código de llave falla durante el registro de código de llave adicional, se emitirá el código 2-1 a través de la luz indicadora de seguridad. Si se intenta volver a registrar un conjunto del transmisor de control de puertas registrado previamente, se emitirá el código 2-2 cuando el conjunto del transmisor de control de puertas se inserte en el cilindro de llave de encendido. Si el número de códigos de llave registrados supera el límite máximo, se emitirá el código 2-3 a través de la luz indicadora de seguridad. Los detalles de la emisión de códigos se muestran en el procedimiento "A".
7. REGISTRO DE LLAVE (PROCEDIMIENTO "C")
(a) Borrado de códigos de llave (Procedimiento "C"):
NOTA:
- Al realizar este procedimiento se borrarán todos los códigos de llave, excepto la llave maestra que se utiliza para borrar los códigos de llave. Para usar un conjunto del transmisor de control de puertas cuyo código se haya borrado, se debe registrar un nuevo código de llave.
- Este procedimiento se cancelará si cada paso no se completa dentro del tiempo especificado.
Borrado del código de llave
Procedimiento | Tiempo para completar la operación | Estado de la luz indicadora de seguridad |
1. Inicio |
- |
Parpadeando
NOTA:
Hasta que se inserte el primer conjunto de transmisor de control de puertas |
2. Inserte la llave maestra registrada anteriormente en el cilindro de llave de encendido y gire el interruptor de encendido a ON. |
Dentro de 120 segundos |
Desactivado |
3. Operación de Techstream
Acceda a los siguientes menús: Body Electrical / Immobiliser / Utility / Transponder Code Erasure (Electricidad de carrocería / Inmovilizador / Utilidad / Borrado de código del transpondedor)
NOTA:
Después de completar la operación anterior, continúe con el siguiente paso de acuerdo con las indicaciones de la pantalla de Techstream. |
ON durante 1 segundo y luego OFF |
4. Retire la llave maestra. |
Dentro de 10 segundos
NOTA:
Después de la instrucción de Techstream |
Parpadeando |
5. Fin |
NOTA:
- Arriba se muestra un resumen breve del procedimiento de registro de código de llave. Para obtener información detallada, consulte la pantalla de Techstream.
- Cuando el sistema inmovilizador del motor funciona con normalidad y se retira el conjunto del transmisor de control de puertas, la luz indicadora de seguridad parpadea continuamente.
8. REGISTRO DE LLAVE (PROCEDIMIENTO "D")
(a) Borrado de todos los códigos de llave (Procedimiento "D"):
NOTA:
- Para realizar este procedimiento, debe haber registrado al menos 1 conjunto del transmisor de control de puertas en el conjunto de la ECU de la llave transpondedor.
- Este procedimiento puede realizarse usando un conjunto del transmisor de control de puertas registrado o no registrado.
Borrado de todos los códigos de llave
Procedimiento | Tiempo para completar la operación | Estado de la luz indicadora de seguridad |
1. Inicio |
- |
Parpadeando |
2. Inserte la llave maestra registrada anteriormente o el conjunto del transmisor de control de puertas no registrado en el cilindro de llave de encendido y gire el interruptor de encendido a ON. |
Dentro de 10 minutos |
ON u OFF |
3. Con TIS, confirme que el usuario y el vehículo coinciden. |
4. Operación de Techstream
Acceda a los siguientes menús: Body Electrical / Immobiliser / Utility / Immobiliser Code Reset (Electricidad de carrocería / Inmovilizador / Utilidad / Restablecimiento del código del inmovilizador)
NOTA:
Después de completar la operación anterior, continúe con el siguiente paso de acuerdo con las indicaciones de la pantalla de Techstream. |
Dentro de 15 minutos |
ON durante 1 segundo y luego OFF |
5. Se muestra la finalización del borrado de todos los códigos de llave. |
- |
ON |
6. Fin |
NOTA:
- Arriba se muestra un resumen breve del procedimiento de registro de código de llave. Para obtener información detallada, consulte la pantalla de Techstream.
- Cuando el sistema inmovilizador del motor funciona con normalidad y se retira el conjunto del transmisor de control de puertas, la luz indicadora de seguridad parpadea continuamente.
9. REGISTRO DE LLAVE (PROCEDIMIENTO "E")
(a) Registro del ID de comunicación de la ECU (Procedimiento "E"):
AVISO:
(1) Usando SST, conecte los terminales TC y CG del DLC3.
SST: 09843-18040 |
 |
*1 |
SST |
*a |
Vista frontal del DLC3 |
|
|
(2) Gire el interruptor de encendido a ON y deje el vehículo en esa condición durante 30 minutos.
AVISO:
No abra ni cierre ninguna puerta. Si se abre o cierra una puerta, reinicie el registro desde el procedimiento 1.
NOTA:
No arranque el motor.
(3) Gire el interruptor de encendido a OFF y desconecte el SST de los terminales TC y CG.
(4) Verifique que el motor pueda arrancar y funcione durante 3 segundos o más.
10. REGISTRO DE LLAVE (PROCEDIMIENTO "F")
(a) Registro del ID de comunicación de la ECU (Procedimiento "F"):
AVISO:
El ID de comunicación de la ECU debe registrarse cuando se reemplazan el ECM y el conjunto de ECU de llave transpondedor, o cuando solo se reemplaza el ECM, para que coincida el ID de comunicación de la ECU. Registro del ID de comunicación de la ECU
Procedimiento | Estado de la luz indicadora de seguridad |
1. Inicio |
Desactivado |
2. Inserte en el cilindro de llave de encendido un conjunto del transmisor de control de puertas ya registrado. |
3. Arranque el motor. |
4. Verifique que el motor arranque y permanezca encendido durante más de 3 segundos. |
5. Fin |
|