Recirculación de aire
Lea y siga primero la información introductoria y la información de seguridad⇒
Introducción al temaInformación general
El modo de recirculación de aire ayuda a evitar que el aire exterior entre en el interior del vehículo.
Con temperaturas exteriores muy altas, active temporalmente la recirculación de aire para enfriar el habitáculo más rápidamente.
| Existen distintos tipos de recirculación de aire: | |
|---|---|
![]() |
Recirculación de aire manual (Manual AC). |
![]() ![]() |
Se enciende la luz indicadora izquierda situada debajo del botón: la recirculación manual del aire está activada (Climatronic). |
| Se enciende la luz indicadora derecha situada debajo del botón: la recirculación automática del aire está activada (Climatronic). | |
Por motivos de seguridad, la recirculación de aire se desactiva cuando se pulsa el
o
botón y el selector de distribución de aire se gira a
⇒
.
Activar y desactivar la recirculación manual del aire
Activar: Pulse el botón
repetidamente hasta que se encienda el indicador luminoso del botón.
Desactivar: Pulse el botón
repetidamente hasta que se apague el indicador luminoso del botón.
Activar y desactivar la recirculación manual del aire

Activar: Pulse el
botón repetidamente hasta que se encienda la luz indicadora izquierda situada debajo del botón.
Desactivar: Pulse el
botón repetidamente hasta que se apague el indicador luminoso situado debajo del botón.
Recirculación automática del aire

En la
ajuste, el aire fresco entra en el habitáculo. Si el sistema detecta una concentración elevada de contaminantes en el aire exterior, cambia automáticamente a recirculación. En cuanto el nivel de contaminantes vuelve al rango normal, la recirculación se desactiva.
El sistema no puede detectar los olores desagradables.
La recirculación del aire no se activa automáticamente con las siguientes temperaturas exteriores y condiciones:
- El aire acondicionado está encendido (indicado por la luz del


botón) y la temperatura exterior es inferior a unos +38 °F (+3 °C).
- El sistema de refrigeración y el limpiaparabrisas están desconectados y la temperatura exterior es inferior a unos +50 °F (+10 °C).
- El sistema de refrigeración está desconectado, la temperatura exterior es inferior a unos +59 °F (+15 °C) y el limpiaparabrisas está encendido.
Activar y desactivar la recirculación automática del aire
Activar: Pulse el
botón repetidamente hasta que se encienda el indicador luminoso derecho situado debajo del botón.
Desactivar: Pulse el
botón repetidamente hasta que no esté encendido ningún indicador luminoso situado debajo del botón.
No es posible activar la recirculación automática del aire cuando la temperatura exterior es inferior a unos +38 °F (+3 °C).
Desactivar temporalmente la recirculación automática del aire

- Presione el

botón una vez para cambiar temporalmente a recirculación en caso de olores desagradables. Se enciende la luz indicadora izquierda.
- Presione el

botón de nuevo tras más de dos segundos para reanudar la recirculación automática del aire. Se enciende la luz indicadora derecha.
El aire viciado provoca fatiga y reduce el estado de alerta del conductor, lo que puede causar accidentes, colisiones y lesiones personales graves.- No utilice nunca el modo de recirculación durante periodos prolongados, ya que no entrará aire fresco en el habitáculo.
- Con el aire acondicionado apagado y el modo de recirculación activado, puede formarse condensación en los cristales con rapidez y reducir mucho la visibilidad.
- Desactive siempre el modo de recirculación cuando no sea necesario.
No fume con la recirculación de aire activada. El humo aspirado al sistema de ventilación puede dejar residuos en el evaporador y en el filtro de carbón activo antipolvo y de polen, provocando olores permanentes cada vez que se conecta el climatizador.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Volkswagen Tiguan: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.