Información de las etiquetas

1 Placa de identificación: incluye, por ejemplo, el número de identificación del vehículo (VIN), códigos de color y tapicería, etc. La placa de identificación se encuentra en la parte trasera del pilar B (el pilar situado entre las puertas delanteras y traseras) y la puerta trasera del pasajero debe estar abierta para poder verla.

2 Especificaciones de la Normativa Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados (FMVSS) (EE. UU.) y normas del Ministerio de Transporte (CMVSS) (Canadá): Su Volvo está diseñado para cumplir todas las normas de seguridad aplicables, como lo demuestra la etiqueta de certificación situada en el pilar B del lado del conductor (el elemento estructural situado a un costado del vehículo, detrás de la abertura de la puerta del conductor). Para obtener más información sobre estas normativas, consulte a su concesionario Volvo.

3 Presiones de inflado de los neumáticos: Esta etiqueta indica las presiones de inflado correctas para los neumáticos que equipaba el vehículo al salir de fábrica. Los modelos canadienses llevan la calcomanía superior; los modelos de EE. UU. llevan la inferior.

4 Número de identificación del vehículo (VIN): La placa del VIN se encuentra en la superficie superior izquierda del salpicadero. El VIN también está grabado en el montante de la puerta derecha.

5 Información sobre el control de emisiones del vehículo: Su Volvo está diseñado para cumplir todas las normas de emisiones aplicables, como lo demuestra la etiqueta de certificación situada en la parte inferior del capó. Para obtener más información sobre estas normativas, consulte a su concesionario Volvo.