Carrosserie

Charnières de capot, dépose et repose

~3min de lecture
010203040502115N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Hinges, Removing and Installing

1 - Capot

2 - Charnière de capot

  • Dépose
    • Avant de déposer une charnière de capot, soutenir le capot ou le fixer pour l'empêcher de tomber.
    • Déposer l'amortisseur à gaz. Voir → Chapitre « Amortisseur à gaz, dépose et repose »
    • Retirer les boulons -4- et les écrous -5-.
  • Pose
    • Aligner sur les repères -flèches- dans l'ordre inverse.

3 - Vérin à gaz

  • Fixer le tube du vérin à gaz côté capot
  • Dépose. Se reporter à → chapitre « Vérin à gaz, dépose et repose ».

4 - Cache

  • Clipsé sur la charnière, côté latéral

5 - Rebord d'aile

6 - Boulon

  • 21 N·m

7 - Écrou

  • 21 N·m

Isolation, dépose et repose

Insulation, Removing and Installing

1 - Collier

2 - Panneau de maintien

  • Repose :
    • Glisser la garniture par les languettes du bord arrière dans les orifices prévus sur le panneau intérieur.
    • Engager les languettes du bord avant et des côtés en place.
    • Les clips doivent s'enclencher audiblement à la pression.
    • Enfoncer le clip.

3 - Porte

4 - Clip

Vérin à gaz, dépose et repose

Dépose

- Soutenir le hayon ou le fixer pour l'empêcher de tomber.

- À l'aide d'un petit tournevis, soulever légèrement le ressort de maintien -flèche- et retirer le vérin à gaz -1- de la rotule supérieure -2-.

- Répéter la procédure sur la rotule inférieure.

Pose

Remarque

Après la dépose complète du vérin à gaz, veiller au bon positionnement lors de la repose : le tube du vérin à gaz doit être fixé côté hayon.

- Emboîter le vérin à gaz sur la rotule et l'enclencher.

A55-10323

Vérin à gaz, décompression

Procédure

- Serrer le vérin à gaz dans un étau dans la zone -x- = 50 mm.

AVERTISSEMENT

  • Serrer uniquement dans cette zone, sinon un accident pourrait survenir !
  • Porter des lunettes de protection pendant le sciage.

Remarque

Recouvrir la partie sciée avec un chiffon pour absorber l'huile projetée.

- Découper le cylindre du vérin à gaz dans le premier tiers de la longueur totale du cylindre, en prenant l'extrémité de la tige de piston comme point de repère.

A55-10158

Câble de déverrouillage, dépose et repose

Accouplement du câble de déverrouillage

Release Cable Coupling

- Retirer les clips -1- et soulever les câbles de déverrouillage -8- et -9- des deux côtés vers les verrous de capot.

- Pour retirer l'accouplement -2-, dégager les arrêts -flèches- à l'avant du support de serrure -3- et les pousser vers l'arrière hors du support.

- Engager le câble de déverrouillage de l'habitacle -4- dans le galet d'accouplement -5-, comme illustré.

- Enfoncer le câble de déverrouillage dans le logement du boîtier.

- Reposer le couvercle du boîtier -7- de sorte que la flèche soit dirigée vers le câble de déverrouillage à l'intérieur de l'habitacle.

- Régler le câble de déverrouillage -8- à l'aide de la molette moletée -6- afin que les verrous de capot se déverrouillent uniformément.

Câble de déverrouillage, engagement dans la serrure de capot

- Insérer le câble de déverrouillage -2- dans le levier de commande -flèche droite- à l'intérieur de la serrure de capot -1-.

- Installer le câble de déverrouillage et le guide dans la serrure de capot par-dessous. S'assurer que les crochets -flèche gauche- sont bien enclenchés.

A55-10722

Engagement du câble de déverrouillage dans le levier de déverrouillage

- Insérer le câble de déverrouillage -2- dans le levier de déverrouillage du capot -1- dans le sens de la -flèche-.

A55-10716

- Déplacer le câble de déverrouillage -2- vers le haut comme illustré et le clipser dans le support -1-.

A55-10715

Acheminement du câble de déverrouillage à l'intérieur de l'habitacle

- Acheminer le câble de déverrouillage -2- le long du montant A comme illustré.

- Enfoncer le passe-câble -1- sur le montant A depuis l'intérieur.

A55-10714

Acheminement du câble de déverrouillage dans le compartiment moteur

Routing the Release Cable Inside the Engine Compartment

- Acheminer le câble de déverrouillage -3-, en partant de l'habitacle, dans le compartiment moteur et le long du rebord d'aile -2- comme illustré.

- S'assurer que le passe-câble -1- est correctement enfoncé latéralement dans le montant A.

- Glisser l'accouplement -4- sur le support de serrure.

- Pousser le câble de déverrouillage et les clips -6- sur les languettes -5-.