Radio -R-, dépose et repose
Autoradio -R-, dépose et repose, RMC, 8DN, 8DP
L'autoradio -R- est intégré au module de commande électronique d'information 1 -J794-. Se reporter au → chapitre « Module de commande électronique d'information 1 -J794-, dépose et repose ».
Autoradio -R-, dépose et repose, MMI, 8YQ, jusqu'à MY 2014
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
- Kit de réparation fibre optique - Capuchons de protection de connecteur -VAS6223/9-.
L'autoradio -R--1- se trouve derrière le panneau de garniture gauche du compartiment à bagages, dans le casier inférieur.
Remarque
Si vous remplacez le module de commande, sélectionnez la fonction « Remplacer le module de commande » sur le testeur de diagnostic de véhicule.
Dépose
- Couper le contact et tous les consommateurs électriques, puis retirer la clé de contact.
- Ouvrir le compartiment de rangement gauche dans le coffre à bagages.
L'autoradio -R- se trouve à l'intérieur du casier, sous les amplificateurs audio. Il est nécessaire de déposer le casier pour déposer l'autoradio -R-.
Il est d'abord nécessaire de déposer le support avec les amplificateurs audio pour pouvoir déposer le casier.
- Déverrouiller et débrancher les connecteurs des modules de commande.

- Insérez le kit de réparation fibre optique - capuchons de protection de connecteur -VAS 6223/9--1- sur le connecteur du bus MOST -2-.
- Déposer le support avec les amplificateurs audio.
- BOSE. Se reporter au → chapitre « Module de commande du système audio numérique -J525-, dépose et repose, BOSE, MMI, jusqu'à MY 2014 ».
- Bang & Olufsen. Se reporter au → chapitre « Module de commande du système audio numérique -J525-, dépose et repose, Bang & Olufsen, jusqu'à MY 2014 ».

- Déposer les écrous -flèches- du casier.
- Libérer et débrancher les connecteurs de l'autoradio -R--1-.

- Insérez le kit de réparation fibre optique - capuchons de protection de connecteur -VAS 6223/9--1- sur le connecteur du bus MOST -2-.
Le faisceau de câbles est fixé au bas du casier et au plancher.
- Soulever le casier du compartiment de rangement suffisamment pour pouvoir déposer l'autoradio -R- du casier.

- Appuyer sur les crochets -2- situés à droite et à gauche de l'autoradio -R--1- et déposer l'autoradio -R--1- du casier -3-.
Pose
- Reposez en suivant l'ordre inverse de la dépose.

Autoradio -R-, dépose et repose, MMI, I8H, à partir de MY 2015
L'autoradio -R- est intégré au module de commande électronique d'information 1 -J794-. Se reporter au → chapitre « Module de commande électronique d'information 1 -J794-, dépose et repose ».
Affectation des connecteurs de l'autoradio
Affectation des connecteurs, RMC et 8DN

1 - Non attribuée
2 - Non attribuée
3 - Bloc de connexion avec quatre connecteurs multipoints
4 - Bus MOST
5 - Non affecté
6 - Connecteur à 4 broches -T4df- vers la tête de commande d'affichage d'informations avant -J685-
7 - Connexion d'antenne AM/FM/FM2
Remarque
Les bornes de connecteur non listées ne sont pas affectées.
3 - Bloc de connexion avec quatre connecteurs multipoints
A - Connecteur à 8 broches -T8e-
1 - Haut-parleur arrière droit (+)
2 - Haut-parleur avant droit (+)
3 - Haut-parleur avant gauche (+)
4 - Haut-parleur arrière gauche (+)
5 - Haut-parleur arrière droit (-)
6 - Haut-parleur avant droit (-)
7 - Haut-parleur avant gauche (-)
8 - Haut-parleur arrière gauche (-)

B - Connecteur à 12 broches -T12c-
1 - Données depuis la tête de commande du système multimédia -E380-
2 - Réserve BT de la tête de commande du système multimédia -E380-
7 - Données vers la tête de commande du système multimédia -E380-
8 - Réveil (Wake UP) de la tête de commande du système multimédia -E380-
9 - Réserve HU vers la tête de commande du système multimédia -E380-

C - Connecteur à 12 broches -T12-
Non attribué

D - Connecteur à 8 broches -T8f-
9 - Caisson de basses -R211-
10 - Haut-parleur central -R208-
13 - Caisson de basses -R211-
14 - Haut-parleur central -R208-
17 - Borne 31
18 - Borne 30

E - Connecteur à 12 broches -T12d-
7 - Câble de diagnostic par détection de coupure

4 - Bus MOST
1 - Sortie
2 - Entrée

6 - Connecteur 4 broches -T4df-
Toutes les broches sont reliées à l'unité de commande d'affichage d'information avant -J685-.
1 - LVDS (-)
2 - LIN
3 - LVDS (+)
4 - Masse

7 - Raccordement antenne AM/FM1/FM2
1 - Chambre 2, AM/FM1 depuis l'amplificateur d'antenne 2 -R111-, antenne radio 2 -R93-
2 - Chambre 1, FM2 depuis l'amplificateur d'antenne -R24-, antenne -R11-

Affectation des connecteurs, RMC plus et 8DP

1 - Connexion DAB depuis l'amplificateur d'antenne 3 -R112-, antenne radio numérique -R183-, ER1/ER2 et QV3
- Connexion SAT depuis l'antenne de toit -R216-, antenne satellite -R170-, ER3 et QV8
2 - Non attribuée
3 - Bloc de connexion avec quatre connecteurs multipoints
4 - Bus MOST
5 - Connecteur à 4 broches -T4z- vers la connexion de source audio externe -R199-
6 - Connecteur à 4 broches -T4df- vers la tête de commande d'affichage d'informations avant -J685-
7 - Connexion d'antenne AM/FM/FM2
Remarque
Les bornes de connecteur non listées ne sont pas affectées.
3 - Bloc de connexion avec quatre connecteurs multipoints
A - Connecteur à 8 broches -T8e-
1 - Haut-parleur arrière droit (+)
2 - Haut-parleur avant droit (+)
3 - Haut-parleur avant gauche (+)
4 - Haut-parleur arrière gauche (+)
5 - Haut-parleur arrière droit (-)
6 - Haut-parleur avant droit (-)
7 - Haut-parleur avant gauche (-)
8 - Haut-parleur arrière gauche (-)

B - Connecteur à 12 broches -T12c-
1 - Données depuis la tête de commande du système multimédia -E380-
2 - Réserve BT de la tête de commande du système multimédia -E380-
3 - Non attribuée
4 - Entrée microphone (+) depuis l'unité microphone du module de toit avant -R164-, microphone avant gauche -R140-
5 - Non affecté
6 - Non attribuée
7 - Données vers la tête de commande du système multimédia -E380-
8 - Réveil (Wake UP) de la tête de commande du système multimédia -E380-
9 - Réserve HU vers la tête de commande du système multimédia -E380-
10 - Non attribuée
11 - Non attribuée
12 - Entrée microphone (-) pour l'unité microphone du module de toit avant -R164-, microphone avant gauche -R140-

C - Connecteur à 12 broches -T12e-
Toutes les broches sont reliées à la connexion de source audio externe -R199-.
1 - Masse entrée LF
2 - Entrée LF droite
3 - USB, +5 V
4 - USB, masse
5 - Alimentation ACC iPod
6 - Détection
7 - Entrée LF gauche
8 - Blindage de masse entrée LF
9 - Câble CVBS (+)
10 - Câble CVBS (-)
11 - Données iPod
12 - Données iPod

D - Connecteur à 8 broches -T8f-
9 - Caisson de basses -R211-
10 - Haut-parleur central -R208-
13 - Caisson de basses -R211-
14 - Haut-parleur central -R208-
17 - Borne 31
18 - Borne 30

E - Connecteur à 12 broches -T12d-
7 - Câble de diagnostic par détection de coupure

4 - Bus MOST
1 - Sortie
2 - Entrée

5 - Connecteur 4 broches -T4z-
Toutes les broches sont reliées à la connexion de source audio externe -R199-.
1 - D (+)
2 - iPod reconnu
3 - D (-)
4 - Masse

6 - Connecteur 4 broches -T4df-
Toutes les broches sont reliées à l'unité de commande d'affichage d'information avant -J685-.
1 - LVDS (-)
2 - LIN
3 - LVDS (+)
4 - Masse

7 - Connexion d'antenne. AM/FM1/FM2
1 - Chambre 2, AM/FM1 depuis l'amplificateur d'antenne 2 -R111-, antenne radio 2 -R93-
2 - Chambre 1, FM2 depuis l'amplificateur d'antenne -R24-, antenne -R11-

Affectation des connecteurs, MMI, 8YQ
Radio -R-
Uniquement ER1/ER2 et QV3
1 - Connexion d'antenne AM/FM1/FM2
2 - Connexion DAB depuis l'amplificateur d'antenne 3 -R112-, antenne radio numérique -R183-
3 - Bloc de connexion avec quatre connecteurs multipoints
4 - Bus MOST
Uniquement ER3 et QV8
1 - Connexion d'antenne AM/FM1/FM2
2 - Connexion SAT depuis l'antenne de toit -R216-, antenne satellite -R170-
3 - Bloc de connexion avec quatre connecteurs multipoints
4 - Bus MOST
Remarque
Les bornes de connecteur non listées ne sont pas affectées.

1 - Connexion d'antenne AM/FM1/FM2
1 - Chambre 2, AM/FM1 depuis l'amplificateur d'antenne 2 -R111-, antenne radio 2 -R93-
2 - Chambre 1, FM2 depuis l'amplificateur d'antenne -R24-, antenne -R11-
3 - Bloc de connexion avec quatre connecteurs multipoints

A - Connecteur à 8 broches -T8r-
1 - Haut-parleur arrière droit (+)
2 - Haut-parleur avant droit (+)
3 - Haut-parleur avant gauche (+)
4 - Haut-parleur arrière gauche (+)
5 - Haut-parleur arrière droit (-)
6 - Haut-parleur avant droit (-)
7 - Haut-parleur avant gauche (-)
8 - Haut-parleur arrière gauche (-)

B - Connecteur à 12 broches -T12-
17 - Entrée LF gauche
18 - Masse entrée LF
19 - Diagnostic entrée LF
21 - Diagnostic LF
22 - LF (-)
23 - Entrée LF droite
24 - Blindage de masse entrée LF
27 - Blindage de masse LF
28 - LF (+)

C - Connecteur à 12 broches -T12-
Uniquement pour la version chinoise
Toutes les broches sont reliées à l'unité de commande multimédia 2 -E499- (accoudoir central arrière).
29 - Diagnostic sortie casque 1
31 - Diagnostic sortie casque 1/2
34 - Diagnostic sortie casque 2
35 - Sortie casque 1 gauche
36 - Masse sortie casque 1
37 - Sortie casque 1 droite
38 - Sortie casque 2 gauche
39 - Masse sortie casque 2
40 - Sortie casque 2 droite

D - Connecteur à 10 broches -T10i-
9 - Caisson de basses -R211-
10 - Haut-parleur central -R208-
11 - Câble de diagnostic de coupure de boucle
13 - Caisson de basses -R211-
14 - Haut-parleur central -R208-
41 - Borne 31
42 - Borne 30

4 - Bus MOST
1 - Sortie
2 - Entrée

Affectation des connecteurs, MMI, I8H
L'autoradio -R- est intégré au module de commande électronique d'information 1 -J794-. Se reporter au → schémas de câblage, dépannage et emplacements des composants.