Conduite et utilisation

Remplissage du réservoir

~3min de lecture

AVERTISSEMENT

Les vapeurs de carburant brûlent violemment et un incendie de carburant peut causer de graves blessures. Pour éviter de vous blesser ou de blesser autrui, lisez et suivez toutes les instructions figurant sur l'îlot de la pompe à carburant. Coupez le moteur pendant le ravitaillement. Ne fumez pas à proximité du carburant ou pendant le ravitaillement du véhicule. N'utilisez pas de téléphone portable. Tenez les étincelles, les flammes et les objets incandescents à l'écart du carburant. Ne laissez pas la pompe à carburant sans surveillance pendant le ravitaillement du véhicule ; cela est interdit dans certains endroits. Ne remontez pas dans le véhicule pendant le remplissage. Tenez les enfants à l'écart de la pompe à carburant ; ne laissez jamais un enfant faire le plein.

Le bouchon de réservoir relié par un cordon se trouve derrière la trappe de carburant à charnière, du côté conducteur du véhicule. Si le véhicule est compatible avec l'E85, le bouchon de réservoir est jaune et indique que l'on peut utiliser de l'E85 ou de l'essence. Reportez-vous à la section Carburant E85 (85 % d'éthanol).

To open the fuel door, push the rearward center edge in and release and it will

Pour ouvrir la trappe de réservoir, appuyez sur le centre du bord arrière, relâchez-le, la trappe s'ouvre.

Pour retirer le bouchon de réservoir, tournez-le lentement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Le bouchon contient un ressort : si vous le relâchez trop tôt, il reviendra brusquement vers la droite.

Pendant le ravitaillement, accrochez le bouchon de réservoir relié au crochet de la trappe de réservoir.

AVERTISSEMENT

Du carburant peut jaillir sur vous si vous ouvrez le bouchon de réservoir trop rapidement. Si vous répandez du carburant et qu'il s'enflamme, vous pourriez subir de graves brûlures. Ce jaillissement peut se produire si le réservoir est presque plein, et il est plus probable par temps chaud. Ouvrez lentement le bouchon de réservoir et attendez que le sifflement cesse. Dévissez ensuite complètement le bouchon.

Veillez à ne pas renverser de carburant. Ne remplissez pas le réservoir au-delà de son niveau maximal et attendez quelques secondes après la fin du plein avant de retirer le pistolet. Essuyez immédiatement le carburant éventuellement répandu sur les surfaces peintes. Voir Entretien de l'extérieur .

Lors du remplacement du bouchon de réservoir, insérez le cordon de retenue dans son orifice avant de serrer le bouchon. Tournez le bouchon de réservoir dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il émette un déclic. Au dernier tour de serrage, il faudra exercer un effort plus important. Assurez-vous que le bouchon est complètement installé. Le système de diagnostic peut détecter un bouchon oublié ou mal installé, ce qui permettrait aux vapeurs de carburant de s'échapper dans l'atmosphère. Voir Témoin de dysfonctionnement .

Si le véhicule est équipé d'un centre d'informations pour le conducteur (DIC), le message SERRER BOUCHON RÉSERVOIR s'affiche si le bouchon de réservoir n'est pas correctement installé.

AVERTISSEMENT

Si un incendie se déclare pendant le ravitaillement, ne retirez pas le pistolet. Coupez l'alimentation en carburant en arrêtant la pompe ou en prévenant le pompiste. Quittez immédiatement la zone.

Avis : si vous avez besoin d'un nouveau bouchon de réservoir, assurez-vous d'obtenir le bon modèle. Votre concessionnaire peut vous le procurer. Un mauvais modèle risque de ne pas s'adapter correctement. Cela peut allumer le témoin de dysfonctionnement et endommager le réservoir de carburant et le système antipollution. Voir Témoin de dysfonctionnement .

Testez-vous

Un quiz rapide sur Cadillac Escalade : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.