Ford Focus Quiz
Groupe motopropulseur

Vidange et remplissage du liquide de transmission

Dans ce manuel : Groupe motopropulseur
Véhicule - Généralités — 4Accessoires — 40Carrosserie — 237Châssis — 113Électricité — 19CVC — 44Groupe motopropulseur — 292
16étapes
~96min
4/5difficulté
Fait 0 sur 16
Matériau
Repère Spécification
Liquide de boîte automatique Motorcraft® MERCON® LV XT-10-QLVC (US) ; CXT-10-LV12 (Canada) MERCON® LV
  1. Le véhicule étant au POINT MORT, le placer sur un pont élévateur. Pour plus d'informations, se reporter à la section 100-02.
  2. Déconnecter le tube de sortie du refroidisseur de liquide de transmission du refroidisseur.
    1. Retirer le verrou secondaire du tube du refroidisseur de liquide de transmission.
    1. Faire coulisser le verrou hors du tube du refroidisseur de liquide de transmission jusqu'à la position déverrouillée.
    1. Retirer le tube du refroidisseur de liquide de transmission du refroidisseur et placer le tube de côté.
  1. Raccorder un tuyau de vidange adapté au refroidisseur de liquide de transmission.
  1. Introduire le tuyau de vidange dans un récipient étalonné de 10 L (10,5 qt).
  2. AVIS : Pour éviter d'endommager le transaxle, ne pas faire tourner le moteur au-dessus du ralenti. REMARQUE :

    Si le débit de retour du liquide de transmission est inférieur à 0,95 L (1,0 qt) en 30 secondes, ou si le flexible de retour pulse, vérifier l'absence de restriction au niveau de la pompe, du refroidisseur de liquide de transmission ou des tubes du refroidisseur.

    Faire tourner le moteur au ralenti et pomper 3 L (3,17 qt) de liquide de transmission.
  3. Couper le moteur.
  4. Retirer la jauge de niveau de liquide de transmission de son tube.
  1. Ajouter 3 L (3,17 qt) de liquide de transmission dans le transaxle.
  1. AVIS : Pour éviter d'endommager le transaxle, ne pas faire tourner le moteur au-dessus du ralenti. REMARQUE :

    Si le débit de retour du liquide de transmission est inférieur à 0,95 L (1,0 qt) en 30 secondes, ou si le flexible de retour pulse, vérifier l'absence de restriction au niveau de la pompe, du refroidisseur de liquide de transmission ou des tubes du refroidisseur.

    Faire tourner le moteur au ralenti et pomper 3 L (3,17 qt) de liquide de transmission.
  2. Couper le moteur.
  3. Ajouter 3 L (3,17 qt) de liquide de transmission dans le transaxle.
  1. AVIS : Pour éviter d'endommager le transaxle, ne pas faire tourner le moteur au-dessus du ralenti.

    Faire tourner le moteur au ralenti et pomper 3 L (3,17 qt) de liquide de transmission.

  2. Couper le moteur.
  3. Retirer le tuyau de vidange du refroidisseur de liquide de transmission.
  1. Raccorder le tube de sortie du refroidisseur de liquide de transmission au refroidisseur.
    1. Reposer le tube de sortie du refroidisseur de liquide de transmission sur le refroidisseur jusqu'en butée.
    1. Faire coulisser le verrou dans le tube du refroidisseur de liquide de transmission jusqu'à la position verrouillée.
    1. Reposer le verrou secondaire du tube du refroidisseur de liquide de transmission.
  1. Descendez le véhicule.
  2. Ajouter 3 L (3,17 qt) de liquide de transmission dans le transaxle.
  1. Reposer la jauge de niveau de liquide de transmission dans son tube.
  1. AVIS : Pour éviter d'endommager le transaxle, ne pas faire tourner le moteur au-dessus du ralenti.

    Faire tourner le moteur.

  2. Contrôler le niveau de liquide de transmission et compléter si nécessaire.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Focus : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.