Utilisation d'un iPod

Différentes icônes servent à identifier les types de fichiers audio, les dossiers, etc.

iPod est la source active

Liste de lecture iPod

Artiste iPod

Album iPod

Genre iPod

Titre iPod

Catégorie générique iPod

Fichier multimédia générique iPod Autoradio Sony Utilisation

Sélectionnez l'iPod comme source audio en appuyant plusieurs fois sur la touche CD/AUX jusqu'à ce que iPod apparaisse à l'écran.

La liste de menus de l'iPod permettant de parcourir le contenu est disponible à l'écran de la radio.

La navigation dans le contenu suit les mêmes principes que pour l'utilisation autonome de l'iPod (par exemple recherche par artiste, titre, etc.). Pour parcourir le contenu de l'iPod, appuyez une fois sur la touche fléchée haut/bas ou sur la touche OK.

L'écran affiche les informations de piste, ainsi que d'autres informations importantes décrites ci-dessous :

• Une barre de défilement verticale à droite de l'écran indique la position actuelle dans la liste affichée.

• Le symbole « > » après un élément indique qu'un niveau inférieur est disponible (par exemple tous les albums d'un artiste donné).

• Le symbole "<" avant la liste indique qu'un niveau supérieur est accessible.

• Une icône à gauche indique le type de la liste affichée (par exemple une liste d'albums). Reportez-vous à la liste pour l'explication de ces icônes.

Pour naviguer dans le contenu de l'iPod, utilisez les touches fléchées haut/bas pour faire défiler les listes, et les touches gauche/droite pour descendre ou remonter dans la hiérarchie. Une fois le titre, la liste de lecture, l'album, l'artiste ou le genre souhaité mis en surbrillance, appuyez sur la touche OK pour lancer la lecture.

Remarque : pour revenir au niveau le plus haut du contenu de l'iPod, maintenez la touche fléchée gauche enfoncée. Commande audio

Appuyez sur les touches flèche gauche et droite pour passer à la piste précédente ou suivante.

Maintenez enfoncées les touches flèche gauche/droite pour effectuer un retour ou une avance rapide dans le contenu de la piste.

Appuyez sur la touche fléchée haut/bas ou sur la touche OK pour parcourir le contenu de l'iPod.

Appuyez sur la touche MENU pour accéder au menu de l'iPod. Il est possible d'activer les fonctions de lecture aléatoire et de répétition à partir de ce menu. Il est également possible d'activer l'option « Lecture aléatoire » de l'iPod directement depuis le niveau supérieur.

Appuyez sur la touche SCAN pour parcourir les pistes actuellement sélectionnées.

Appuyez sur la touche INFO pour afficher les éléments suivants :

• titre. • artiste.

• numéro de piste et durée de lecture.

Des appuis répétés sur la touche font défiler ces affichages.

Unités de navigation CD Fonctionnement

Sélectionnez l'iPod comme source audio en appuyant sur la touche CD/AUX jusqu'à ce que DEVICES apparaisse à l'écran. Sélectionnez DEVICES, puis sélectionnez iPod dans la liste des périphériques disponibles.

La liste de menus de l'iPod permettant de parcourir le contenu est disponible à l'écran.

La navigation dans le contenu suit les mêmes principes que pour l'utilisation autonome de l'iPod (par exemple recherche par artiste, titre, etc.). Pour parcourir le contenu de l'iPod, appuyez une fois sur la touche SELECT.

L'écran affiche les informations de piste, ainsi que d'autres informations importantes décrites ci-dessous :

• Une barre de défilement verticale à droite de l'écran indique la position actuelle dans la liste affichée.

• Le symbole « > » après un élément indique qu'un niveau inférieur est disponible (par exemple tous les albums d'un artiste donné).

• Le symbole "<" avant la liste indique qu'un niveau supérieur est accessible.

• Une icône à gauche indique le type de la liste affichée (par exemple une liste d'albums). Reportez-vous à la liste pour l'explication de ces icônes.

Pour naviguer dans le contenu de l'iPod, utilisez la molette de défilement/sélection pour parcourir les listes. Appuyez sur la molette pour développer le contenu de la liste de lecture, de l'album, de l'artiste ou du genre sélectionné, ou pour lancer la lecture d'une piste donnée. Appuyez sur ESC pour remonter d'un niveau.

Commande audio

Appuyez sur les touches SEEK haut et bas pour passer aux pistes précédentes ou suivantes.

Maintenez les touches SEEK enfoncées pour effectuer un retour rapide ou une avance rapide dans le contenu des pistes.

Tournez ou appuyez sur la touche SELECT pour parcourir le contenu de l'iPod.

Appuyez sur la touche MENU pour accéder au menu de l'iPod. Il est possible d'activer les fonctions de lecture aléatoire et de répétition à partir de ce menu. Il est également possible d'activer l'option « Lecture aléatoire » de l'iPod directement depuis le niveau supérieur.

Appuyez sur la touche SCAN pour parcourir les pistes actuellement sélectionnées.

Appuyez sur la touche INFO pour afficher les éléments suivants :

• titre. • artiste.

• numéro de piste et durée de lecture.

Unités de navigation DVD Fonctionnement

Sélectionnez l'iPod comme source audio en appuyant sur la touche CD/AUX jusqu'à ce que la touche iPod apparaisse à gauche de l'écran. Sélectionnez iPod dans la liste des périphériques disponibles.

Remarque : certains appareils peuvent être affichés sans pouvoir être sélectionnés, selon qu'ils sont raccordés ou non.

La liste de menus de l'iPod permettant de parcourir le contenu est disponible à l'écran.

La navigation dans le contenu suit les mêmes principes que pour l'utilisation autonome de l'iPod (par exemple recherche par artiste, titre, etc.). Pour parcourir le contenu de l'iPod, appuyez sur la touche fléchée haut ou bas.

L'écran affiche les informations de piste, ainsi que d'autres informations importantes décrites ci-dessous :

• Une barre de défilement verticale à droite de l'écran indique la position actuelle dans la liste affichée.

• Le symbole « > » après un élément indique qu'un niveau inférieur est disponible (par exemple tous les albums d'un artiste donné).

• Le symbole "<" avant la liste indique qu'un niveau supérieur est accessible.

• Une icône à gauche indique le type de la liste affichée (par exemple une liste d'albums). Reportez-vous à la liste pour l'explication de ces icônes.

Pour naviguer dans le contenu de l'iPod, utilisez les touches de défilement pour parcourir les listes.

Appuyez sur la touche pour développer le contenu de la liste de lecture, de l'album, de l'artiste ou du genre sélectionné, ou pour lancer la lecture d'une piste donnée. Appuyez sur la flèche gauche pour remonter d'un niveau.

Commande audio

Appuyez sur les touches SEEK haut et bas pour passer aux pistes précédentes ou suivantes.

Maintenez les touches SEEK enfoncées pour effectuer un retour rapide ou une avance rapide dans le contenu des pistes.

Appuyez sur les flèches de la barre de défilement pour parcourir le contenu de l'iPod.

Appuyez sur la touche MENU pour accéder au menu de l'iPod. Il est possible d'activer les fonctions de lecture aléatoire et de répétition à partir de ce menu. Il est également possible d'activer l'option « Lecture aléatoire » de l'iPod directement depuis le niveau supérieur.

Appuyez sur la touche SCAN pour parcourir les pistes actuellement sélectionnées.

Appuyez sur la touche INFO pour afficher les éléments suivants :

• titre. • artiste.

• numéro de piste et durée de lecture.