Messages de puissance moteur et messages de vitesse du véhicule

Messages de puissance moteur

PUISSANCE MOTEUR RÉDUITE

Ce message s'affiche lorsque la puissance de traction du véhicule est réduite. Une puissance moteur réduite peut affecter la capacité d'accélération du véhicule. Si ce message est affiché mais qu'aucune baisse de performance n'est perceptible, poursuivez votre trajet jusqu'à destination. Les performances peuvent diminuer la prochaine fois que le véhicule sera conduit. Le véhicule peut être conduit tant que ce message est actif, mais l'accélération maximale et la vitesse peuvent être réduites. Si ce message reste affiché ou réapparaît à tout moment, le véhicule doit être confié à votre concessionnaire pour entretien dès que possible.

Messages de vitesse du véhicule

VITESSE LIMITÉE À XXX KM/H (MPH)

Ce message indique que la vitesse du véhicule est limitée à la vitesse affichée. La limitation de vitesse protège divers systèmes du moteur et du véhicule, tels que la lubrification, le refroidissement, la suspension, le conducteur adolescent, le cas échéant, ou les pneus.

Si le véhicule est équipé d'un moteur diesel, voir Liquide d'échappement diesel.