Deuxième génération (2007-2026)

Dépannage

~2min de lecture
Why does the vehicle position icon on the map “lag” a

Pourquoi l'icône de position du véhicule sur la carte accuse-t-elle parfois un léger retard par rapport à ma position réelle, en particulier aux intersections ?

This is normal. The navigation system is unaware of the

C'est normal. Le système de navigation ne tient pas compte de la largeur des intersections. De grands écarts de position du véhicule peuvent indiquer une perte temporaire du signal GPS.

Why does the “time to destination” display sometimes

Pourquoi l'affichage du « temps restant avant la destination » augmente-t-il parfois alors que je me rapproche de ma destination ?

The “time to destination” is based on the posted road

Le « temps restant avant la destination » est calculé à partir des panneaux de limitation de vitesse et de votre vitesse réelle sur la route, afin de vous donner une estimation plus précise de l'heure d'arrivée.

Why does my clock frequently change the time forward

Pourquoi mon horloge avance-t-elle ou recule-t-elle souvent d'une heure ?

The clock setting is automatically updated based on your

Le réglage de l'horloge est mis à jour automatiquement en fonction de votre position GPS. Si vous roulez habituellement entre deux fuseaux horaires, l'horloge peut continuer à s'ajuster. Vous pouvez désactiver cette fonction.

How do I specify a destination when an entered city or

Comment indiquer une destination lorsque la ville ou la rue saisie est introuvable ?

Try entering the street first. Some cities are lumped in with

Essayez d'abord de saisir la rue. Certaines villes sont rattachées à une grande agglomération. Dans les zones rurales « non vérifiées » ou les nouveaux lotissements, certaines rues peuvent être absentes ou n'être numérotées qu'en partie.

How do I turn on the navigation system voice guidance?

Comment activer le guidage vocal du système de navigation ?

1. Press the INFO button. Select Setup. Check that

1. Appuyez sur la touche INFO. Sélectionnez Réglages. Vérifiez que le volume n'est pas réglé sur Désactivé.

2. Sélectionnez Autre, puis Réglages de base. Réglez Tuteur de reconnaissance vocale sur Activé si vous souhaitez que le système fournisse des confirmations et des messages d'invite.

My battery was disconnected or went dead, and the

Ma batterie a été débranchée ou s'est déchargée, et le système de navigation me demande un code. Où le trouver ?

Your vehicle comes with a label in the Owner’s Manual kit

Votre véhicule est livré avec une étiquette, dans le kit du manuel du propriétaire, qui indique le code de sécurité et le numéro de série du système.

Conservez cette étiquette dans un endroit sûr, à l'extérieur du véhicule. Si vous ne la trouvez pas, contactez votre concessionnaire.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Honda Fit : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.