Choix du système de retenue pour enfants (CRS)

Lors du choix d'un système de retenue pour enfant, veillez toujours à :

• Assurez-vous que le système de retenue pour enfants porte une étiquette confirmant sa conformité aux normes fédérales de sécurité automobile applicables (FMVSS 213).
• Choisissez le système de retenue pour enfants en fonction de la taille et du poids de votre enfant. L'étiquette ou les instructions nécessaires fournissent généralement cette information.
• Choisissez un système de retenue pour enfants adapté au siège du véhicule dans lequel il sera utilisé.
• Lisez et respectez les avertissements et les instructions d'installation et d'utilisation fournis avec le système de retenue pour enfants.

Types de systèmes de retenue pour enfants

Il existe trois principaux types de systèmes de retenue pour enfants : dos à la route, face à la route et rehausseurs.

Ils sont classés en fonction de l'âge, de la taille et du poids de l'enfant.

Système de retenue pour enfant dos à la route

Le système de retenue pour enfants orienté vers l'arrière retient le dos de l'enfant contre la surface d'assise. Le harnais maintient l'enfant en place et, en cas d'accident, agit pour garder l'enfant positionné dans le système de retenue et réduire la charge sur son cou et sa colonne vertébrale, qui sont fragiles.

Tous les enfants de moins d'un an doivent toujours voyager dos à la route dans un système de retenue pour enfants. Les sièges convertibles et les systèmes de retenue 3-en-1 ont généralement des limites de taille et de poids plus élevées pour la position dos à la route, ce qui vous permet de garder l'enfant dos à la route pendant une plus longue période.

Continuez à utiliser les systèmes de retenue pour enfants en position dos à la route tant que les enfants respectent les limites de taille et de poids autorisées par le fabricant du système de retenue pour enfants.

Continuez à utiliser les systèmes de retenue pour enfants dos à la route tant que l'enfant correspond à la taille et au poids limites autorisés par le fabricant du système de retenue pour enfants. C'est la meilleure façon de les protéger. Une fois que votre enfant dépasse le système de retenue pour enfants dos à la route, il est prêt pour un système de retenue pour enfants face à la route avec harnais.

AVERTISSEMENT

NE JAMAIS installer un système de retenue pour enfant ou pour bébé sur le siège du passager avant.

Installer un système de retenue pour enfant dos à la route sur le siège avant peut entraîner des BLESSURES GRAVES ou la MORT si le système de retenue pour enfant est frappé par un airbag gonflé.

Système de retenue pour enfant face à la route

Le système de retenue pour enfants face à la route retient le corps de l'enfant par le harnais. Gardez les enfants dans un système de retenue pour enfants face à la route avec harnais jusqu'à ce qu'ils atteignent la limite maximale de taille ou de poids autorisée par le fabricant du système de retenue pour enfants.

Une fois que votre enfant dépasse le système de retenue pour enfants, il est prêt pour un rehausseur.

Sièges enfants

Le rehausseur est un système de retenue pour enfants conçu pour améliorer l'ajustement de la ceinture de sécurité du véhicule. Il rehausse le siège afin que la ceinture passe correctement sur les parties plus solides du corps de l'enfant. Gardez vos enfants dans un rehausseur jusqu'à ce qu'ils soient assez grands pour attacher correctement la ceinture de sécurité.

Pour que la ceinture de sécurité soit bien ajustée, la ceinture abdominale doit reposer confortablement sur les cuisses supérieures, et non sur l'abdomen. La ceinture diagonale doit reposer confortablement sur l'épaule et la poitrine, et non sur le cou ou le visage. Les enfants de moins de 13 ans doivent toujours être correctement attachés afin de réduire au minimum le risque de blessure en cas d'accident, d'arrêt brusque ou de manœuvre soudaine.