Équipements intérieurs

Base de données Gracenote (type B)

6étapes
~36min
2/5difficulté
Fait 0 sur 6

Lorsqu'un périphérique USB est connecté à cette unité et que l'audio est lu, les informations sur le nom de l'album, le nom de l'artiste, le genre et le titre sont automatiquement affichées si la musique lue correspond à une entrée de la base de données du véhicule. Les informations stockées sur ce périphérique utilisent les informations de la base de données du service de reconnaissance musicale Gracenote.

ATTENTION Pour obtenir des informations sur la base de données Gracenote la plus récente pouvant être utilisée et sur la manière de l'installer, consulter le site Web Mazda Hands Free.

Introduction

La technologie de reconnaissance musicale et les données associées sont fournies par Gracenote ®. Gracenote est la référence du secteur en matière de technologie de reconnaissance musicale et de diffusion de contenus associés. Pour plus d'informations, consulter le site www.gracenote.com.

Données relatives aux CD et à la musique provenant de Gracenote, Inc., copyright © 2000 à ce jour Gracenote.

Logiciel Gracenote, copyright © 2000 à ce jour Gracenote. Un ou plusieurs brevets détenus par Gracenote s'appliquent à ce produit et à ce service. Consulter le site Web de Gracenote pour une liste non exhaustive des brevets Gracenote applicables. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, le logo et le logotype Gracenote, ainsi que le logo « Powered by Gracenote » sont des marques déposées ou des marques de Gracenote aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Mazda 3. Introduction

Contrat de licence d'utilisateur final Gracenote ®

Cette application ou ce périphérique contient un logiciel de Gracenote, Inc. d'Emeryville, Californie (« Gracenote »). Le logiciel de Gracenote (le « Logiciel Gracenote ») permet à cette application d'effectuer une identification de disque et/ou de fichier et d'obtenir des informations relatives à la musique, notamment le nom, l'artiste, la piste et le titre (« Données Gracenote ») à partir de serveurs en ligne ou de bases de données intégrées (collectivement, les « Serveurs Gracenote ») et d'effectuer d'autres fonctions.

Vous ne pouvez utiliser les Données Gracenote que par les fonctions prévues pour l'utilisateur final de cette application ou de ce périphérique.

Vous acceptez d'utiliser les Données Gracenote, le Logiciel Gracenote et les Serveurs Gracenote uniquement à des fins personnelles et non commerciales. Vous acceptez de ne pas céder, copier, transférer ni transmettre le Logiciel Gracenote ou toute Donnée Gracenote à un tiers. VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS UTILISER NI EXPLOITER LES DONNÉES GRACENOTE, LE LOGICIEL GRACENOTE OU LES SERVEURS GRACENOTE, SAUF DANS LES CAS EXPRESSÉMENT AUTORISÉS PAR LES PRÉSENTES.

Vous acceptez que votre licence non exclusive d'utilisation des Données Gracenote, du Logiciel Gracenote et des Serveurs Gracenote prenne fin en cas de violation de ces restrictions. Si votre licence prend fin, vous acceptez de cesser toute utilisation des Données Gracenote, du Logiciel Gracenote et des Serveurs Gracenote. Gracenote se réserve tous les droits sur les Données Gracenote, le Logiciel Gracenote et les Serveurs Gracenote, y compris tous les droits de propriété. En aucun cas Gracenote ne pourra être tenu de vous verser une somme quelconque pour les informations que vous fournissez. Vous acceptez que Gracenote, Inc. puisse faire valoir directement en son propre nom ses droits au titre du présent contrat à votre encontre.

Le service Gracenote utilise un identifiant unique pour suivre les requêtes à des fins statistiques. L'objectif d'un identifiant numérique attribué de manière aléatoire est de permettre au service Gracenote de compter les requêtes sans connaître votre identité. Pour plus d'informations, consulter la page Web de la politique de confidentialité du service Gracenote.

Le logiciel Gracenote et chaque élément de données Gracenote vous sont concédés sous licence « TEL QUEL ». Gracenote ne fait aucune déclaration et n'accorde aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude des données Gracenote figurant sur les serveurs Gracenote. Gracenote se réserve le droit de supprimer des données des serveurs Gracenote ou de modifier les catégories de données pour toute raison qu'elle juge suffisante. Aucune garantie n'est donnée quant à l'absence d'erreurs du logiciel Gracenote ou des serveurs Gracenote, ni quant au fonctionnement ininterrompu de ceux-ci. Gracenote n'est pas tenue de vous fournir de nouveaux types ou catégories de données améliorés ou supplémentaires qu'elle pourrait proposer à l'avenir, et peut interrompre ses services à tout moment.

GRACENOTE DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON. GRACENOTE NE GARANTIT PAS LES RÉSULTATS OBTENUS PAR VOTRE UTILISATION DU LOGICIEL GRACENOTE OU DE TOUT SERVEUR GRACENOTE. GRACENOTE NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, NI DES PERTES DE BÉNÉFICES OU DE REVENUS.

© 2000 à aujourd'hui. Gracenote, Inc.

Mise à jour de la base de données

La base de données multimédia Gracenote peut être mise à jour à l'aide d'un périphérique USB.

  1. Raccordez un périphérique USB contenant le logiciel de mise à jour Gracenote.
  2. Sélectionnez l'icôneicône
    sur l'écran d'accueil pour afficher l'écran Réglages.
  3. Sélectionnez l'icôneonglet, puis
    sélectionnez.
  4. Sélectionnez. La liste des packages de mise à jour stockés sur le périphérique USB, ainsi que leur version, s'affiche.
  5. Sélectionnez le package à utiliser pour la mise à jour.
  6. Sélectionnez.

REMARQUE Gracenote peut être téléchargé depuis le site Web Mazda Hands-free.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Mazda 3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.